Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 1547 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Như nguyện (Wish - Rú yuàn - 如愿) (Như nguyện ước) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Mai Fin

Intro: [Em][Am]-[D][G]-[Em][Am]-[F#dim][B7] [Em][Am]-[D][G]-[Am][F#dim]-[B7][Em] Nguyện [Em] ước, đời em lúc [Am] trước sánh vai [D] bên người em từng [G] thương [C] Giờ biết [Am] bao tổn thương người [F#dim] đã vì ai lùi [B7] bước Lời [Em] nói làm tim…
Ca sĩ thể hiện: Nam Em, Vương Phi, Ngải Thần, Dương Thừa Lâm & Lý Nhuận Kỳ & Hồ Vũ Đồng, Đới Vũ Đồng, Dickson & Mai Fin Nhạc Ngoại lời Việt

Chúng ta chỉ là đã từng yêu 2 Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Thiên Tú

Intro: [Dm][Am]-[Bb][C][F] -[Gm][C][Dm]-[Gm][C][Dm] [Dm][Am]-[Bb][C][F] -[Gm][C][Dm]-[Gm][C][Dm] 1. [Dm] Sợi tơ đành lòng cắt đứt khi có [Am] duyên chẳng nợ Thì [Bb] hãy coi như chúng [C] ta chưa từng [F] quen Tình [Gm] yêu tan theo khói mây và anh…
Ca sĩ thể hiện: Thiên Tú, Thiên Tú Nhạc Ngoại lời Việt

Một đường nở hoa (Nhất lộ sinh hoa - Yī lù shēng huā - 一路生花) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý

Phiên bản 1: Hàn Dung trình bày Intro: [C][D]-[Bm][Em]-[C][D][G] [C][D]-[Bm][Em]-[C][D][Em] 1. [G] Chiều tà bình yên mà ngủ say ngã [Em] bóng trên biển Vắt ngang [C] trời đợi đến [D] khi chim hải âu [G] gắp [Em] Thuyền buồm…
Ca sĩ thể hiện: Wēn Yì Xīn, Hàn Dung, Linh Hương Luz Nhạc Ngoại lời Việt

Quan Sơn tửu (Quān shān jiǔ - 关山酒) Sáng tác: 6630 - Lời Việt: Lee Phú Quý

ĐK: Ta lại [C] nâng chén [D] Quan Sơn [Bm] nửa đêm ta cạn [Em] chung Đêm quạnh [C] hiu tuyết [D] tan vào mây với [G] gió Trăm dặm [C] xa cố [D] nhân qua [Bm] núi xanh nên…
Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý, Toki Nhạc Ngoại lời Việt

Thời gian đã lấy đi Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Em][Bm]-[C][D][Em]-[Em][Bm]-[C][D][Em] 1. [Em] Ngẫm nghĩ cuộc đời thời gian [G] đã lấy đi [Bm] nhiều [Am] Thanh xuân vụt mất chưa tròn [Bm] hiếu [Em] Nghĩ đến cha mẹ tuổi đang [G] khuất bóng xế [Bm] chiều [Am] Nhưng…
Ca sĩ thể hiện: Đoàn Lâm, Khánh Tân, Diễm Phi, Ngọc Ánh Sáng Nhạc Ngoại lời Việt

Chúng ta đã hứa (Wǒ mén shuō hǎo de - 我们说好的) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Mai Fin

Mình đã [Em] hứa cùng nhau già đi mãi mãi bạc [Am] đầu có nhau Giấc [D] mơ ngày xưa giờ đây đã quá [G] phai màu Có [F#7] lẽ cho đến tận kiếp [B7] sau mình [Em] cũng không…
Ca sĩ thể hiện: Nam Em, Thắng Dữ (tiếng Hoa) Nhạc Ngoại lời Việt

Mình chớ khinh nhau Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: Đời nay không [Dm] ai có thể sống cho đời [Bb] ai nên chẳng phải Phải bận [C] tâm câu chê bai của người [F] đời Nhiều năm [Gm] nữa thôi sẽ khác chắn [Dm] chắn sẽ đổi thay…
Ca sĩ thể hiện: Đoàn Lâm, Ngọc Ánh Sáng, Diễm Phi Nhạc Ngoại lời Việt

Nhiều năm xa quê Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: CT MEDIA

Intro: [Am][Em]-[G][Am]-[F][G][Am]-[F][G][Am] 1. Số xa [Am] nhà không người thân đời bôn [C] ba bao khó khăn [F] Gian lao biết bao nhiều khổ [D] tâm lẫn buồn [Am] đau Vì đời làm [F] thuê ai dám [G] mơ thoát…
Ca sĩ thể hiện: Khánh Tân, Ngọc Ánh Sáng Nhạc Ngoại lời Việt

Lòng bàn tay - Lan Lăng Vương – OST (Shǒu zhǎng xīn - 手掌心) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Am][G][F][G]-[Am][G][F][Am] [Am] Rượu nồng mấy [G] chung uống cho [F] cạn những [G] khi yêu [C] hận Thời gian [F] trôi bình [G] minh sáng soi chàng nâng [C] chén với [E7] ta [Am] Nàng ở phía [G] Nam…
Ca sĩ thể hiện: Hoàng Mai, Ding Dang Nhạc Ngoại lời Việt

Tôi không chết được đâu Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Dm][G][Dm][Am]-[Dm][G][A] [Dm][G][Dm][Am]-[Dm][G][A] [Dm] Đời cứ thích gieo niềm [G] đau Người hại [Bb] nhau bỏ [C] nhau ở đằng [Dm] sau [Dm] Lời nói xấu chỉ vài [G] câu Để đạp [Bb] nhau đẩy mình lên phía [Am] cao…
Ca sĩ thể hiện: Đoàn Lâm, Ngọc Ánh Sáng Nhạc Ngoại lời Việt

Ảo Ảnh - Hải thị thận lâu (Hǎi shì shèn lóu - 海市蜃楼) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý

ĐK: Một giấc mơ [F] chiều tà mặt biển tỏa sáng [G] Áng mây đang trôi lang thang [Am] ta bên nhau ở chốn cô tịch Tỉnh mộng [F] người rời để lại nỗi nhớ [G] Mỗi ta cô đơn…
Ca sĩ thể hiện: Hàn Dung, Zi Chu Nhạc Ngoại lời Việt

Yêu em đến khoảnh khắc cuối cùng (Ài nǐ dào zuì hòu yī kè - 爱你到最后一刻) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền

1. [Em] Chuyện tình hai chúng [Bm] mình [C] tựa như trong cổ [G] tích [D] [Em] Dù phong ba, bão [Bm] ngập trời, [C] vẫn có [D] nhau chẳng [Em] rời [Em] Mình đi trên chuyến [Bm] tàu [C]…
Ca sĩ thể hiện: Đặng Thanh Tuyền, Mạc Khiếu Tỷ Tỷ (tiếng Hoa) Nhạc Ngoại lời Việt

Minh nguyệt thiên nhai (Míng yuè tiān yá - 明月天涯) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Em][Bm]-[D][G]-[Em][Am]-[C][D][Em] [Em] Một hiệp khách tiếng tăm muôn [Bm] nơi bước qua phong trần [D] Trải sương gió, bằng hữu đôi [G] ba đó đây gần [Bm] xa [Em] Phủ sương đêm ánh trăng trên [A] cao lưỡi đao…
Ca sĩ thể hiện: Nguyễn Khang, Wu Yin Jw Nhạc Ngoại lời Việt

Ngục tù tình yêu (yǐ ài wéi qiú - 以爱为囚) - Take my heart (Возьми сердце моё) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro & vòng hợp âm: [Dm][C]-[Bb][A7] Rồi một ngày lại xa [Dm] cách Rồi một ngày lại vắng [C] tênh Rồi một ngày lại trống [Bb] không Mỗi em bầu bạn bóng [A7] đêm Rồi một ngày người dần dần…
Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý, Mãn Thư Khắc, Deng Yue Zhang Nhạc Ngoại lời Việt

Đây là tình yêu sao? (Zhè jiù shì ài má? - 这就是爱吗) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [A][Bm]-[C#m][F#]-[Dm][A]-[Bm][E][A]-[D][A] Người ơi có [A] chắc em đã từng [E] yêu [F#m] phải chăng đã thật [C#m] tâm [D] Cùng nhau bước trong [A] chiều tà thì ta [Bm] có xem là đã [E] yêu Rồi hai [A] ta…
Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý, Ten Beans Nhạc Ngoại lời Việt

Giả nhân giả nghĩa 3 (Phải nhớ để đứng dậy) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Dm][Am]-[C][Dm]-[Bb][Am]-[C][Dm] [Dm][Am]-[C][Dm]-[Bb][Am]-[C][Dm] 1. [Dm] Qua bao nhiêu năm lội ngược [Am] xuôi giữa dòng đời Đắng [Bb] cay sướng [C] vui lẫn buồn [F] tủi [Dm] Ai không trông mong mình thành [Am] công ngẩng cao đầu Vẻ [Bb]…
Ca sĩ thể hiện: Đoàn Lâm, Ngọc Ánh Sáng, Diễm Phi Nhạc Ngoại lời Việt

Miệng đời ác ôn Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Dm]-[Am][Bb][C][F]-[Dm]-[Am][Bb][C][Dm] Người thương [Dm] nhau, dẫu có vuông [Am] cũng tròn Niền tin [Bb] nhau, khiến [C] nhau thấy an [F] toàn Hết thân [Dm] rồi ân tình như [Am] núi non Cũng gạt [Bb] đi bôi xấu [C]…
Ca sĩ thể hiện: Đoàn Lâm, Nhựt Đoàn, Diễm Phi, Ngọc Ánh Sáng Nhạc Ngoại lời Việt

Tình sương - Hương mật tựa khói sương OST (Qíng shuāng - 情霜) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Dm][C]-[Bb][C]-[Dm][C]-[Bb][C] [Dm] Cơn gió qua nhè [C] nhẹ vạn trượng phân [Bb] ly người người cách [Am] biệt [Gm] Nếu có chia xa thì [F] lại vẫn ngắm trăng vàng sáng [Edim] soi mà [A7] mong [Dm] Bức thư…
Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý Nhạc Ngoại lời Việt

Giới hạn đồng tiền Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Vũ Hải

Intro: [Am][Em]-[F][G][C]-[Dm][Am]-[G][Em][Am] [Am][Em]-[F][G][C]-[Dm][Am]-[G][Em][Am] 1. [C] Trong nhân gian đâu là [G] đen với trắng Giữa u [Am] mê đâu là sai hay [Em] đúng [C] Bao sa hoa che mời [G] đi chính nghĩa Những sân [F] si lấp [G]…
Ca sĩ thể hiện: Diễm Phi Nhạc Ngoại lời Việt

Em lại nhớ anh (wǒ yòu xiǎng nǐ le - 我又想你了) Sáng tác: Nhạc Hoa

Intro: 我又想你了你是置叨位 [C] wǒ yòu xiǎng nǐ [G] liǎo [Am] nǐ shì zhì tāo [Em] wèi 日落黄昏时思念你又开始 [F] rì luò huáng hūn shí [G] sī niàn nǐ yòu [C] kāi shǐ 1. 识悉你已经这多年 shí xī [C] nǐ yǐ…
Ca sĩ thể hiện: Xie Jin Jing Nhạc Ngoại lời Việt