Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 1039 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt


Chỉ riêng mình ta (Love potion number 9)   Sáng tác: The searchers - Lời Việt: Lê Xuân Trường
[Am] Mỗi sáng thức giấc vẫn thấy chỉ [Dm] riêng mình ta [Am] Tiếng hót thánh thót của những chú [Dm] chim vừa qua [C] Ngày vui lại [F] lên sao lòng [Em] thấy cô đơn lạ [Am] thường [C]…
Ca sĩ thể hiện: Nguyễn Hưng, The Searchers, Johnny Huỳnh Thanh Trúc Nhạc Ngoại lời Việt
Biển thầm   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Khúc Lan
1. [Am] Từng cánh [E] chim đã [Am] bay xa vời Biển xanh [F] thắm đẹp như [G] giấc mộng [C] xưa [Am] Tình vẫn [E] như phút [Am] giây ban đầu Hỡi [G] em mau [E] quay về [Am]…
Ca sĩ thể hiện: Tô Chấn Phong, Quách Tuấn Du Nhạc Ngoại lời Việt
Yêu nhau đi (Besame mucho)   Sáng tác: Consuelo Velázquez - Lời Việt: Trường Kỳ  
* Lời Việt theo trình bày của ca sĩ Như Mai 1. [Am] Yêu nhau đi, đời đâu có [A7] nghĩa [Dm] chi Yêu nhau đi [E] ta lo chi [F] cho đôi mi [E] thêm phai úa màu [A7]…
Ca sĩ thể hiện: Linda Trang Đài, Andrea Bocellli, Dalida, Y Phương, Don Hồ, Ngọc Lan, Như Mai, Kiều Nga, Connie Francis, Dean Martin, Hoài Lâm Nhạc Ngoại lời Việt
Dáng em (你的样子)   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Nguyễn Văn Thanh Nhã
1. Ngoài [Em] kia bao nhiêu câu ca tình nhân thở than Khắp thế [G] gian nghe như con sông trôi nghẹn ngào Và [Em] anh buông rơi bao nhiêu lệ trên bước chân Để biết [G] em ra đi…
Ca sĩ thể hiện: Nguyễn Phi Hùng, Bằng Kiều, Lâm Chí Huyền Nhạc Ngoại lời Việt
Đêm nay em thấy cô đơn (Tonight's so cold)   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Khúc Lan
Intro: [D][Em][A][D] 1. Một chiều anh đã đến trong giấc [D] mộng Nụ cười êm ái xa xôi hồn [A] em Rồi vì sao con tim em tơ [Em] vương Đã có những lúc nhớ nhung bâng [A] khuâng Đêm…
Ca sĩ thể hiện: Gina T, Lưu Bích, Phương Thanh, Hồ Quang Hiếu, Tina Turner, Thanh Hà Nhạc Ngoại lời Việt
Chỉ là giấc mơ qua   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Michelle N.Tran
Tình yêu đôi [Bm] ta đến [A] như mộng [Bm] mơ Từ khi yêu anh đã [A] ôm sầu [D] nhớ Lời anh [G] hứa hôm [Em] nào thề sẽ [Bm] mãi yêu em Trọn đời bên [D] nhau đến…
Ca sĩ thể hiện: Lưu Bích Nhạc Ngoại lời Việt
Đồng xanh (Green fields)   Sáng tác: Damon Albarn - Lời Việt: Lê Hựu Hà  
1. [Am] Đồng xanh là [Dm] chốn đây [Am] thiên đàng cỏ [E7] cây [Am] Là nơi bầy [Dm] thú hoang đang [Am] vui đùa trong nắng [E7] say [F] Đây những bờ [G] suối vắng in [C] phơi mình…
Ca sĩ thể hiện: The Brothers Four, AC&M, Duy Quang (trước 75), Ban Mây Trắng (trước 75), Lilian Nhạc Ngoại lời Việt
Chỉ là giấc mơ qua (Yellow bird) (Như làn mây)   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Nam Lộc  
1. [C] Như làn mây, tình [Dm7] yêu thôi, giờ [G7] đây lửng [C] lờ Như làn gió, tình [Dm7] yêu thôi, giờ [G7] đây hững [C] hờ [F] Rồi một lần xa cách [C] là một đời than trách…
Ca sĩ thể hiện: Thanh Lan, Kiều Nga, Ái Vân & Họa Mi, Brothers Four, Trish Thùy Trang, Tâm Đoan & Hạ Vy, Như Quỳnh, Minh Xuân & Minh Phúc (trước 75) Nhạc Ngoại lời Việt
Ngày tân hôn (Ngày tình yêu lên ngôi - The Wedding - Oui devant Dieu - La Novia) (Ngày tình yêu lên ngôi)   Sáng tác: Joaquin Prieto - Lời Việt: Phạm Duy  
Version 1: Ngày tân hôn 1. [G] Em bên mình [C] anh, lặng im dưới [G] bàn thờ [C] Và quanh chúng ta là vui sướng [G] chan hoà [D7] Tình duyên nhỏ bé thành đôi ước [G] mơ già…
Ca sĩ thể hiện: Julie Rogers (Tiếng Anh), Maya Casabianca, Phạm Sĩ Phú, Diễm Liên, Dalena & Anh Khoa, Elvis Phương, Thanh Lan (trước 75), Hương Lan, Mỹ Tâm Nhạc Ngoại lời Việt
Ánh trăng lẻ loi (Ánh trăng hiểu lòng em) (Ánh trăng nói hộ lòng tôi)   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Kỳ Anh  
Version 1: 1. Này [C] người yêu hỡi xin [Em] đừng quay bước Vì [Am] em đã [F] trót yêu [C] anh Tiếng yêu [Am] đầu ngại ngùng Dẫu ân [F] tình ngàn trùng Muôn bể [Dm] dâu em nào…
Ca sĩ thể hiện: Thanh Thảo, Lâm Thúy Vân, Đặng Lệ Quân (Tiếng Hoa), Ngọc Hương, Loan Châu, Tâm Đoan, Hạ Vy, Phi Ngọc Thanh (Tiếng Hoa), Trần Vĩ Liên (Tiếng Hoa), Chung Gia Hân, Lương Bich Hữu, Trương Quốc Vinh, Jang Mi Nhạc Ngoại lời Việt
Mưa tuyết (Tuyết xưa - 飄雪) (Hana Saku Tabiji - 花咲く旅路 - Flowering Journey)   Sáng tác: Nhạc Ngoại
Phiên bản 1 do Lưu Bích trình bày: Intro: [G][Em][D7][Em][C][Am][D7]-[G][Em][D7][Em][C][Am] 1. [G] Ngoài kia mưa tuyết [D7] rơi mang nỗi [Am] đau giữa chiều hoang [G] vắng Người ơi em vẫn [D7] mơ, mơ bóng [Am] ai nơi tận phương…
Ca sĩ thể hiện: Priscilla Chan (Trần Tuệ Nhàn), Yuko Hara, Lưu Bích, Yến Khoa, Hoàn Châu, Tài Linh, Cẩm Ly, Châu Huệ Mẫn (Vivian Chow) Nhạc Ngoại lời Việt
Trưng Vương khung cửa mùa thu (Tell Laura I love her)   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Nam Lộc  
1. [D] Tim em chưa nghe rung [G] qua một lần [D] Làn môi em chưa hôn [G] ai cho thật gần Tình [Bm] trần mong [Em] manh, như [A7] lá me xanh, ngơ ngác rơi nhanh [D] Thu giăng…
Ca sĩ thể hiện: Khánh Ly, Ray Peterson (Tiếng Anh), Ngọc Lan, Kiều Nga, Sơn Tuyền, Thanh Trúc, Thúy Vi, Thanh Lan, Thanh Tuyền, Minh Tuyết Nhạc Ngoại lời Việt
Giấc mơ tình yêu   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Tường Văn
1. [F] Có giấc mơ nào êm [C7] đềm, [Dm] khẽ lướt qua làn môi [Am] mềm [Bb] Lấp lánh như ngàn tia nắng, sưởi [Gm] ấm cõi lòng [C7] em 2. [F] Vẫn biết yêu và mong [C7] chờ,…
Ca sĩ thể hiện: Mỹ Tâm & Quang Dũng, Tú Quyên, Y Phương Nhạc Ngoại lời Việt
Nụ hồng mong manh (Đã từng đau lòng - 曾经心痛)   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Nhật Ngân  
1. [Am] Anh đem trao cho em nụ [Em] hồng Nụ hồng [F] mong manh như sương mai trong [Em] gió [Dm] Em nâng niu đem hoa về [Em] giữ Trong hồn [F] mong sao hoa không phai sắc [Am]…
Ca sĩ thể hiện: Diệp Thiên Văn, Trác Y Đình 曾经心疼, Bích Phương, Lâm Nhật Tiến, Phi Nhung, Như Quỳnh, Tú Quyên, Tú Châu & Cảnh Hàn, Minh Tuyết Nhạc Ngoại lời Việt
Khúc nhạc buồn (Khóc thương - 痛哭)   Sáng tác: Nhạc Hoa
Intro: [Em][Am][C][Bm][Am][Em] 1. [Em] Từng dòng nhạc đượm màu tím ngắt Trên cánh môi [Am] mềm và bờ mi ngoan [D] Ngọn đèn mờ nhạt nhoà bóng tối Bước chân ai [G] dìu anh đến tình [B7] yêu [Em] Còn…
Ca sĩ thể hiện: Tô Chấn Phong, Quách Phú Thành (Tiếng Hoa), Lâm Nhật Tiến, Thế Sơn, Don Hồ, Minh Tuyết Nhạc Ngoại lời Việt
Kỷ niệm nào vội tan   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Khúc Lan
1. [Em] Tình về trong đêm vắng cho lòng thêm [C] buồn [D] Ta ước mơ [B7] gì [Em] Tình về trong mưa gió cho đàn [C] gieo Khúc ca oán than kỷ [B7] niệm nào vội [Em] tan 2.…
Ca sĩ thể hiện: Johnny Dũng, Tô Chấn Phong, Trịnh Y Kiện (Lời Hoa) Nhạc Ngoại lời Việt
Ngàn năm vẫn đợi (Dakishimete)   Sáng tác: Nhạc Nhật - Lời Việt: Khúc Lan  
1. [Em] Bên nhau ta say đắm ôi hạnh [B7] phúc đôi mình [Am] Anh nghe trong tim ngất ngây tình [Em] ta âu yếm [E7] Tưởng tình như trong giấc mơ ta [Am] không hề biết [D] Con tim…
Ca sĩ thể hiện: Khánh Hà, Ngọc Lan, Kiều Nga, Ý Lan, Cẩm Ly, Hoàng Bách, Lâm Thúy Vân, Elvis Phương, Mỹ Huyền, Y Phương, Sơn Tuyền, Ái Vân, Mayumi Itsuwa (lời Nhật), Julie & Khúc Lan, Đàm Vĩnh Hưng Nhạc Ngoại lời Việt
Tình đợi mong   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Khúc Lan
1. Biển [Dm] rộng đến [C] chân trời [A] Thuyền theo sóng lênh đênh ngoài [Dm] khơi Tình yêu cuốn theo [C] gió [Gm] Giông bão ơi có tôi buồn [Dm] thay Hồn anh như mây trắng [C] bay Sẽ…
Ca sĩ thể hiện: Thế Sơn, Tô Chấn Phong, Don Hồ, Quách Tuấn Du Nhạc Ngoại lời Việt
Xa nhau từ đấy   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Khúc Lan
1. [Em] Giọt mưa đã rơi [Am] trên phím sầu [D] Nghe như có ai [G] thở than [C] Bờ sông vắng cơn [Am] mê rã rời [B7] Xa nhau khi trời [Em] giông bão 2. Người yêu đã ra…
Ca sĩ thể hiện: Anh Tú, Lý Hải & Minh Nhí, Hoàng Nam, Lưu Đức Hoa & Andy Lau (Tiếng Hoa), Huy Tâm Nhạc Ngoại lời Việt
Ước hẹn (Tsugunai - Hoàn Trả - つぐない) (Tình chỉ là giấc mơ Nghìn năm không quên)   Sáng tác: Nhạc Nhật - Lời Việt: Various
Version 1: Ước hẹn - Lời Việt Lữ Liên 1. Thuyền đã rời [Dm] bến sông Gạt nước [Bb] mắt em theo [Gm] chồng Thầm giữ kín trong [C] tim bao lâu Yêu thương tan vỡ mối duyên [A7] đầu…
Ca sĩ thể hiện: Như Quỳnh, Khánh Hà, Hương Lan, Teresa Teng, Lưu Hồng, Kiều Nga Nhạc Ngoại lời Việt