Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 1623 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Đi qua một giấc mơ Sáng tác: Nhạc Ngoại

1. Một mình [C] đứng bơ vơ giữa đêm, khoé [G] mi cay [Em] Nhắc lại từng giấc [G] mơ vỡ tan [F] Những kí ức đã [C] từng thân quen với [G] anh [C] Một người bước [F] qua…
Ca sĩ thể hiện: Đỗ Phú Quí Nhạc Ngoại lời Việt

Đêm tình yêu (Bàn shú xuān yán - 半熟宣言) Sáng tác: Nhạc Hoa

1. [Em] Đừng vội buồn mùa đông buốt giá Xin quay về đây thắp lên lửa hồng Cho người về hãy nói một lời Anh mong tình yêu sẽ luôn mãi còn [G] Xin cho đêm nay tình yêu nơi…
Ca sĩ thể hiện: Đan Trường Nhạc Ngoại lời Việt

Where have you gone Sáng tác: Nhạc Ngoại

Mùa [Am] đông, mình em quạnh hiu Ngồi mong nhớ [Em] anh Ngoài hiên, lạnh lắm nhưng tuyết chưa [F] tan Người ơi, hỏi anh, người đã đi [Am] đâu? Mùa [Am] đông, quạnh hiu mình em Vòng tay lấy…
Ca sĩ thể hiện: Khổng Tú Quỳnh, Surisan Nhạc Ngoại lời Việt

Tình yêu đắm say (Non je n'ai jamais aimer comme je t'aime) Sáng tác: Nhạc Ngoại

1. [C] Gần bên nhau thiết tha nồng [Dm] ấm [G] Với chất ngất đam mê từ [C] trong con tim Và em trao chiếc hôn đầu [Dm] tiên [G] Nhắc nhở em yêu anh thêm [C] tnhiều Anh đến…
Ca sĩ thể hiện: Kiều Nga, Ngọc Lan, Thanh Lan, Cao Lâm, Ngọc Bích, Frédéric François Nhạc Ngoại lời Việt

Tại sao (Why) Sáng tác: Nhạc Ngoại

Intro: [Am][Dm][G][Em][Am] - [Am][Dm][G][Em][Am] 1. Giờ đây đứng [Dm] bên người [G] Em mong muốn sao được [E] gần anh mãi [Am] Làm sao nói [Dm] lên lời Rồi từng [G] đêm thấy anh về [C] trong giấc mơ [F]…
Ca sĩ thể hiện: Diễm Liên, Tiggy, Minh Tuyết & Johnny Dũng Nhạc Ngoại lời Việt

Ngày qua ngày Sáng tác: Nhạc Ngoại

ntro: [Em][Am]-[C][D][Em] x 2 Rap: (Đệm giống như intro với vòng [Em][Am]-[C][D][Em] x2) [Em] Trời sang thu mang theo chiếc lá vàng rơi Ngoài [Am] đường xơ xác gió ùa về khắp nơi Chuyện tình [C] yêu hai ta đã…
Ca sĩ thể hiện: Fani Trúc Linh & Rio Men Nhạc Ngoại lời Việt

Vai áo màu xanh (Green Sleeves) Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Phạm Duy

Vietnamese version by Pham Duy Intro: [Dm][Gm][Bb][Dm][A][Dm] 1. Tình [Dm] tôi tan [F] nát than [C] ôi yêu [Am] người Ôi mãi [Dm] mãi nhưng [E] sao mà như [Am] mất em rồi Tình [Dm] tôi xây [F] đắp đã…
Ca sĩ thể hiện: Dominica, Thái Hiền, Đồng Lệ Nhạc Ngoại lời Việt

Ngôi nhà hạnh phúc Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Cao Thái Sơn

[Em] Không gian [Am] vắng, bóng tối bao trùm nơi đây Trong giấc mơ [G] xa có bóng em xinh tươi về bên anh Hãy nắm tay [Am] đi trong cơn mơ xinh tươi đẹp đêm nay Giấc mơ về…
Ca sĩ thể hiện: Cao Thái Sơn, MBK Nhạc Ngoại lời Việt

Tình không đổi thay Sáng tác: Nhạc Hoa

Intro: [Am][Dm]-[G][C]-[Dm][Am]-[F][Dm][E7] [Am] Khi tình yêu cách xa ta [Dm] nghe trống vắng đời nhau [G] Góc phố thân quen giờ như nhuốm [C] buồn [Dm] Bước chân ngày xưa giờ [Am] kín dấu rêu phong Đâu là [F] lối…
Ca sĩ thể hiện: Nguyễn Hưng Nhạc Ngoại lời Việt

Nhân quả ở đời Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đăng Vinh

Intro: [Dm][Am]-[Bb][C][F]-[Gm][C]-[Am][Dm] [Dm][Am]-[Bb][C][F]-[Gm][C]-[Am][Dm] 1. [Dm] Sống biết trước biết sau hỡi bạn, đừng hơn [F] thua ai cũng vậy thôi [Gm] Không sân si giả dối trên môi, thời hoàng [Bb] huy ôi đâu mãi [C] đâu 2. [Dm] Xưa…
Ca sĩ thể hiện: Đăng Vinh Nhạc Ngoại lời Việt

Tôi đã yêu một thiên thần (Zhuan shu tian shi - 專屬天使 - Personal angel) Sáng tác: TANK

Intro: [B] [F#] [Abm] [B] [A] [B] [E] [F#] 1. [B] Anh chẳng [F#] trách em đâu [Ebm] khi giả [F#] vờ bên anh [Abm] Thiên thần [E] bên nhân gian thương giấu [F#] đi đôi cánh này [B] Vì…
Ca sĩ thể hiện: Tim, Tank Nhạc Ngoại lời Việt

Rồi em sẽ quên Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Đàm Vĩnh Hưng

[Am] Cô đơn và u hoài Đi trên đường khuya không người Đâu đây lời côn trùng ngân nga lời rã rời [Em] Như chim rồi bay, người xưa rồi xa ta rồi Nuối tiếc chi nữa người, con tim…
Ca sĩ thể hiện: Đàm Vĩnh Hưng Nhạc Ngoại lời Việt

Khúc tình xuân Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Phạm Hồng Biển

1. [C] Cành mai thắm vàng, mùa [Dm] xuân về trên thế [C] gian [Dm] Trên cao xanh lũ [G] chim én lượn vòng [Am] quanh Cơn gió về đây mát [Dm] lành [G7] 2. Và em với [C] anh…
Ca sĩ thể hiện: Tố My Nhạc Ngoại lời Việt

Lời em hứa Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Trần Lâm Bưu

1. [C] Nhìn người khuất [G] xa, giọt lệ đắng [C] môi [F] Níu giữ không làm [G] đổi thay được chi Cuộc tình [C] đã phôi pha theo em từng dấu [G] chân 2. [C] Chỉ còn chốn [G]…
Ca sĩ thể hiện: Văn Tứ Quý Nhạc Ngoại lời Việt

Đàn sếu (Журавли) Sáng tác: Yan Frenkel & Rasul Gamzatov

Intro: [Em] Uhm uh uh [Bm] huh uh uhm, uhm uh uh [Am] huh uh uhm [Em] Uhm uh uh [Bm] huh uh uhm, uhm uh uh [Em] uhm 1. Tôi như [Em] đang mơ trong không gian có những…
Ca sĩ thể hiện: Losif Kobzon, Minh Đức Nhạc Ngoại lời Việt

Sầu Chopin Sáng tác: Tristesse - Lời Việt: Phạm Duy

1. [G] Vương sầu nơi [D7] nao ý thắm tàn [G] mau Chưa nguôi yêu [C] dấu mắt đã hoen mầu thương [D7] đau Khóc lúc đêm [G] thâu Ôi tiếng lòng lơ [C] láo đón làn nước [Am] mắt…
Ca sĩ thể hiện: Lệ Thu Nhạc Ngoại lời Việt

Tình đầu chưa nguôi (Một ngàn lý do đau lòng 一千个伤心的理由_ Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lê Hựu Hà

Version 1: 1. [Em] Tình yêu tôi [C] đã chết [D] đi không còn trên [G] đời [Em] Tình đầu chẳng [C] có lý [D] do đau lòng riêng [G] mối Đợi chờ mãi đến phải đành [Am] thôi Nguời…
Ca sĩ thể hiện: Trương Học Hữu, Minh Tuyết, Lay Minh, Minh Thuận, Thiên Kim, Lý Hải, Lương Tùng Quang, Anh Đức, Hồ Quang Hiếu & Bằng Cường Nhạc Ngoại lời Việt

Còn nhớ Chopin (I like Chopin) Sáng tác: Pierluigi Giombini & Gazebo

[Dm] [Bb] [C] [Am] [Dm] [Bb] [C] [Am] 1. Xin [F] em biết đây [Dm] dương cầm Có những [Bb] tiếng đàn nghe như [C] thiên thần Âm [F] thanh đó tuy [Dm] xa rồi Vẫn [Bb] nhớ hoài không…
Ca sĩ thể hiện: Gazebo, Duy Quang, Nguyễn Hoàng Tâm Nhạc Ngoại lời Việt

Tình ca muôn thuở Sáng tác: Nhạc Hoa

1. [Am] Nếu biết thế giới [Dm] đổi thay [C] Yêu đương kia mau [Em] phai nhạt [Am] Sẽ biết cả ước [G] mơ chết trong [C] lòng [E7] [Am] Nếu biết ánh mắt [Dm] chẳng vui [C] Ðôi môi…
Ca sĩ thể hiện: Thùy Vân Nhạc Ngoại lời Việt

Lá xanh mùa hè (The green leaves of summer) Sáng tác: Dimitri Tiomkin - Lời Việt: Tuấn Dũng

1. Hè [Em] sang lá cây [B7] xanh màu Hè [Em] sang vang tiếng [D] ve sầu Ngàn [G] hoa cùng khoe [Am] thắm màu Ru [F#7] say hồn thi [B7] nhân Làn mây [Em] trắng lững lơ [Am] ngang…
Ca sĩ thể hiện: Duy Quang, Mai Thanh Sơn & Lê Anh Quân, Ngọc Lan, Ban Mây Trắng (trước 75), Tuấn Dũng, The Brothers Four Nhạc Ngoại lời Việt

Hạnh phúc ngày trở về (Thiên nhược hữu tình - Tin joek jau cing - 天若有情) Sáng tác: Nhạc Hoa

1. Dòng [Am] sông nên thơ bên lũy [Em] tre ngày nào Ta tắm [Am] sông cười đùa hồn nhiên [G] Xa xa xa con đường ngày xưa mình chung bước Bao buồn vui đường sình lầy khi nắng [Am]…
Ca sĩ thể hiện: Lâm Chấn Huy, Viên Phụng Anh, Khâu Thục Trinh Nhạc Ngoại lời Việt

Màu tuyệt vọng (Mưa đỗ quyên - Sha ku nage no ame - しゃくなげの雨) Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Khúc Lan

Intro: [Em][Am]-[B7][Em]-[Am][Em]-[B7][Em] 1. [Em] Mưa rơi rơi đều căn gác xiêu, [Am] em đang cơn mộng khi mới yêu [B7] Cuộc tình này sẽ giữ mãi cho hồn băng [Em] giá [Am] Nụ hôn đầu tiên ôi thắm sâu, [Em]…
Ca sĩ thể hiện: Julie, Toshimi Tagawa Nhạc Ngoại lời Việt

Sầu tương tư (Ngày nào anh trở lại - 何日君再來) Sáng tác: Nhạc Hoa

[G] Son phấn nào đâu em mơ [Em] tới [C] Em vắng đi nụ [D7] cười [G] Cho héo [Em] sầu dung [Am] nhan [Em] Cho đất trời cuối thu buồn [D7] lây [G] Chim hỡi [Em] chim thôi đừng…
Ca sĩ thể hiện: Đặng Lệ Quân, Lưu Hồng, Linda Trang Đài, Như Mai, Kiều Nga, Đăng Lệ Quân (Japanese) Nhạc Ngoại lời Việt

Chỉ cần Sáng tác: Nhạc Pháp - Lời Việt: Hứa Quý Long

1. [Gm] Yêu nhau đi, có mấy ai mong mình [Cm] rời xa nhau Chỉ biết yêu thôi cần [F] gì mai sau, nào ai muốn [Bb] u sầu [D7] [Gm] Khi yêu nhau, quên hết bao nhiêu muộn [Cm]…
Ca sĩ thể hiện: Trọng Khương Nhạc Ngoại lời Việt

Càng trưởng thành càng cô đơn (Yuè cháng dà yuè gū dān - 越长大越孤单) Sáng tác: Nhạc Hoa

1. Trái [C] tim tôi đau kỷ niệm hôm [G] qua nay đâu Sao để [Am] lại một nỗi nhớ để giờ [Em] đây tôi phải quên [F] Càng lớn [G] lên thì [Em] càng thấy [Am] đau Càng [F]…
Ca sĩ thể hiện: Tân Trần & Luny, Milk@Coffee Nhạc Ngoại lời Việt

Cầu Mirabeau (Le Pont Mirabeau) Sáng tác: nhạc Ngô Thụy Miên, thơ Guillaume Apollinaire

Dưới cầu Mira-[Dm] beau Trôi dòng sông [F] Seine Và cuộc tình chúng [Gm] ta Em ở đâu ôi sương mù dĩ [Dm] vãng Tình đẹp nào chẳng đượm nét thương [A7] đau Đêm đã [Dm] xuống, tình đã [Bb]…
Ca sĩ thể hiện: Kim Khánh, Tuyết Dung Nhạc Ngoại lời Việt

Mối tình xa xưa (Waltzer in A flat major, op. 39 no. 15) Sáng tác: Johannes Brahms - Lời Việt: Phạm Duy

1. [C] Trong chiều dần im hơi Người ngồi thương [F] nhớ bao ngày [C] vui Một ngày xưa [Am] cũ, đời còn đương tơ Là ngày hai [D7] đứa chúng ta còn [G7] thơ 2. Chiều hè êm [C]…
Ca sĩ thể hiện: Mai Hương, Lệ Thu, Thái Thanh, Như Mai, Minh Oanh Nhạc Ngoại lời Việt

Goodbye my love goodbye Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Lương Bằng Quang

1. [Am] Dẫu cố níu kéo anh ở [Em] lại bên đời [F] Cũng chỉ làm lòng thêm rối [C] bời [Dm] Để rồi một ngày anh sẽ [Am] đi không lời [Dm] Một lời nghẹn ngào nói chào [E7]…
Ca sĩ thể hiện: Vy Oanh Nhạc Ngoại lời Việt

Có khi nào Sáng tác: Nhạc Ngoại

Vòng hợp âm: [Dm][Bb][F][C] [Dm] Mưa nhẹ [Bb] rơi từng đêm nghe [F] tiếng anh về ngoài [C] hiên [Dm] Tâm hồn [Bb] em lặng yên nghe [F] tiếng lá rơi ngoài [C] hiên [Dm] Ai vội [Bb] mang tình…
Ca sĩ thể hiện: Khổng Tú Quỳnh Nhạc Ngoại lời Việt

Nghĩa nhân Hạo Nam Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Nguyên Chấn Phong

1. [Bb] Tay trong tay luôn bên nhau anh em ta qua bao chông gai [F] Dù nghìn trùng một lòng không sờn [Gm] phai Anh hay em ta không phân chia [Bb] Luôn chung vai sống chết bên nhau…
Ca sĩ thể hiện: Lâm Chấn Khang Nhạc Ngoại lời Việt