Những ai âm thầm (Eleanor Rigby)

Sáng tác: The Beatles - Lời Việt: Phạm Duy

[F] Ôi ! Xin [Dm] coi những ai đang sống âm [Am] thầm [C]
[F] Ôi ! Xin [Dm] coi những ai đang sống âm [Am] thầm.

[Am] Cô em với tên Hồng
Ngồi coi chăm chú nơi nhà thánh trong ngày cưới, đôi người [F] yêu
Nàng như mơ [Am] ước, ôi mơ ước rất nhiều
Nhạt phai nhan sắc, cô ngồi đấy
Qua ngày tháng không gặp [F] may, nào ai có [Am] hay ?
Ôi người đang sống âm thầm, từ những chốn nao tới [F] gần?
[Am] Ôi người đang sống âm [E7] thầm ở [Am] những chốn xa, cô [F] đơn [Am]

[Am] Nghe lên tiếng linh mục
Ngài đang lên tiếng răn người sống linh mục nói ai đều [F] nghe
Mà không ai [Am] tới, không ai tới bên ngài
Ðể cho đêm tối trong trời vắng
Linh mục vẫn không ngừng [F] rao, lời rao vẫn cất [Am] cao
Ôi người đang sống âm thầm, từ những chốn nao tới [F] gần
[Am] Ôi người đang sống âm [E7] thầm ở [Am] những chốn xa, cô [F] đơn. [Am]

[Am] Cô em với tên Hồng
Một hôm cô chết trong quạnh quẽ nơi nhà thánh, cô được [F] chôn
Chẳng ai tới [Am] thăm, khi đưa xác xuống huyệt
Ðào sâu miếng đất, linh mục cuốc
Cô nằm xuống tuy lẻ [F] loi, mộ cô có [Am] bia
Ôi người đang sống âm thầm, từ những chốn nao tới [F] gần
[Am] Ôi người đang sống âm [E7] thầm ở [Am] những chốn xa, cô [F] đơn. [Am]

[F] Ôi ! Xin [Dm] coi những ai đang sống âm [Am] thầm [C]
[F] Ôi ! Xin [Dm] coi những ai đang sống âm [Am] thầm [C]
[F] Ôi ! Người đang sống âm [Dm] thầm
Ở [F] những chốn [Dm] xa, lặng [Am] câm.

-----------------
Intro:
[F] Ah, look at all the lonely [Am] people
[F] Ah, look at all the lonely [Am] people

1. [Am] Eleanor Rigby picks up the rice in the church where a wedding has [F] been
[F] Lives in a [Am] dream
[Am] Waits at the window, wearing the face that she keeps in a jar by the [F] door
Who is it [Am] for?

Chorus" [Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all come [Am] from?
[Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all [Am] belong?

2. [Am] Father McKenzie writing the words of a sermon that no one will [F] hear
[F] No one comes [Am] near.
[Am] Look at him working. darning his socks in the night when there's nobody [F] there
[F] What does he [Am] care?

Chorus: [Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all come [Am] from?
[Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all [Am] belong?

[F] Ah, look at all the lonely [Am] people
[F] Ah, look at all the lonely [Am] people

3. [Am] Eleanor Rigby died in the church and was buried along with her [F] name
[F] Nobody [Am] came
[Am] Father McKenzie wiping the dirt from his hands as he walks from the [F] grave
[F] No one was [Am] saved

Chorus: [Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all come [Am] from?
[Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all [Am] belong?

------------------------------
+ Tone ca sĩ:
- Phạm Duy [Am] - The Beatles [C] 


Nguồn: https://hopamviet.vn/chord/song/nhung-ai-am-tham-eleanor-rigby/W8IUA0IZ.html