Đôi khi em muốn khóc (插曲)

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lê Xuân Trường | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn | kynguyen65 | 6683

b [Dm] #
x2

Tình yêu chợt [Dm] qua, rồi xa thật [Bb] xa
Để em vẫn [C] mãi phiêu du miệt [F] mài
Nhiều khi tự [Gm] dưng, thề trong lòng [Bb] em
Từ nay sẽ [C] mãi chẳng thương nhớ [A7] ai

Ngày anh rời [Dm] xa, tình xa thật [Bb] xa
Tưởng em sẽ [C] mãi quên anh suốt [F] đời
Nào đâu hằng [Gm] đêm, còn lại trong [Bb] em
Là những tâm [C] tư, trọn đời khó [A7] quên

I wanna [Dm] fly, I wanna [Bb] cry
Nhiều khi [C] em tự dưng muốn [F] khóc lên
Tưởng quên được [Gm] anh, tưởng xa được [Bb] anh
Thật ra trong [Gm] tim vẫn nhớ [A7] đến anh

Vì em còn [Dm] yêu, yêu anh vô [Bb] vàn
Và đôi [C] khi tủi thân muốn [F] khóc lên
Để vơi sầu [Bb] đau, chót yêu lầm [Gm] lỡ
Nhủ lòng thôi [Bb] nhé, mối [A7] tình đã [Dm] qua

Tình yêu chợt [Dm] qua, rồi xa thật [Bb] xa
Để em vẫn [C] mãi phiêu du miệt [F] mài
Nhiều khi tự [Gm] dưng, thề trong lòng [Bb] em
Từ nay sẽ [C] mãi chẳng thương nhớ [A7] ai

Nụ hôn nồng [Dm] say, dòng tóc nào [Bb] bay
Chẳng còn chi [C] nữa mắt môi ngóng [F] chờ
Ngày xưa mộng [Gm] mơ, mộng vàng tan [Bb] vỡ
Từ gót chân [C] anh xa rời phố [A7] xưa

Còn lại trong [Bb] em ngàn vi sao soi [A7] sáng đêm
[Gm] Cô đơn một [F] mình
Một ngày [Gm] bên nhau vui biết bao
Giờ [C] ngày vui kia đã nhạt nhoà [A7] lãng quên


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1 theo Nguyên bản qua trình bày của ca sĩ Vũ Tuấn Anh 1. Người yêu [C] ơi,... 102622
1. [Em] Ôi tình yêu tới như mây chơi [G] vơi Làn gió [Am] thoảng lâng lâng tuyệt [B7] vời... 5903
[Dm] Le vent la mer le soleil et la pluie, [Gm] c'était comme en hiver [A] La nuit le froid... 10385
[Em] Hãy quên đi, cuộc tình như cơn gió lốc, với [B7] những đắng cay Từng ngày dài trôi đi... 4965
Version 1: Ngọc Lan & Kiều Nga trình bày Intro: [Em][G]-[Am][C]-[Em][G]-[B7][Em]-[Am][Em] 1. [Em] Mặt trời vừa mọc lên phương [G]... 6684
Bài hát cùng tác giả
1. [Em] Một người ra đi vội [G] vã [D] Mang theo những dấu yêu [Em] xa rời [Bm] Một... 271103
1. [Em] Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý Tiếng yêu [D] đương sao không thành [Em] câu Sợ rằng... 227420
1. Phật ở trên kia cao [F] quá Mãi mãi không độ tới [G] nàng Vạn dặm tương tư vì... 208331
1. [Am] Anh đem trao cho em nụ [Em] hồng Nụ hồng [F] mong manh như sương mai trong [Em]... 203851
Intro: [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am] Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười [Dm] vui [F] Tôi làm thân khách [G]... 155870

Bình luận 5
cobedanau Quản trị viên 5 năm trước

Ố ồ....giờ mới biết bài này là nhạc ngoại...hay quá, hay quá

kynguyen65 Quản trị viên 5 năm trước

Bài này tựa tiếng hoa là 插曲 / Bài ca phụ do 郑秀文; Trịnh Tú Văn hát
Lời dịch bài ca nghe rất buồn ....
Em không thể hỏi, nếu như không hỏi, phải chăng yêu không cần có trách nhiệm
Trong đêm đen mưa tí tách rơi, nước mắt em và mưa hòa vào nhau đến khi trời sáng thì chẳng còn gì nữa
Anh không thể nói nếu như không thể nói không có bắt đầu sẽ chẳng có gì xảy ra
Người ở bên cạnh em vẫn vội vàng đi qua khi chúng ta tương ngộ
Em muốn bay xa, em muốn khóc lên
Em càng trốn tránh lòng em càng đau tại sao số phận cứ trêu đùa em như vậy
Em không thể phạm sai lầm chỉ có thể im lặng tìm lối thoát
Hát không nên lời khúc hát đau thương
Vì anh mà hát lại khúc hát anh muốn được nghe
Anh hướng lên bầu trời và em cũng đang hướng lên bầu trời ấy
Em chỉ có ca khúc chủ đề và rút cuộc ai mới là khúc nhạc nền
Không phải em, em nguyện yêu anh ...

Sưu Tầm (bậy)

cobedanau Quản trị viên 5 năm trước

Tâm trạng tâm trạng, nghe bài này tâm trạng

cobedanau Quản trị viên 5 năm trước

I wanna cry but can not

Trang 3 năm trước

Bai nay Dieu Gi vay ban ? Thanks

Nhập bình luận
Nghe bài hát

Trịnh Tú Văn (Lời tiếng Hoa) Ebm

Tú Quyên & Hương Giang Dm

Tâm Đoan C#m

Hoàng Thùy Linh Dm

Gia Hân Ebm

Duyên Anh Dm

Triêu Thy An Bm

Hồng Mơ Dm

Loan Châu C#m