Gặp em đúng lúc (刚好遇见你)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn | intrepid | 29397

b [F] #
x2

Vòng hợp âm: [Dm] [Bb] [F] [C]

1. Cùng nhau khóc [Dm] cười [Bb]
Cùng người vui [F] buồn [C]
Lặng nhìn bầu [Dm] trời đêm năm [Bb] ấy
Lấp lánh những [F] ánh sao nhiệm [C] màu.

2. Cùng cất tiếng [Dm] ca [Bb]
Bản nhạc yêu [F] thích [C]
Cảm nhận vòng [Dm] tay ôm ấm [Bb] áp
Ý nghĩa ra [F] sao đã hiểu [C] được .

ĐK:
Đúng lúc gặp [Dm] em thời khắc khi [Bb] xưa
Mới thêm [F] bao kí ức ngọt [C] ngào
Hoa rơi [Dm] gió thổi lệ ướt [Bb] mi
Cũng [F] vì chẳng chịu chia [C] lìa.

Cuộc gặp [Dm] xếp đặt bởi nhân [Bb] duyên
Hóa ra [F] mười năm đợi mong [C] người
Giờ vô [Dm] tình gặp em [Bb]
Hình bóng [C] ấy vẫn luôn còn [F] đây.

------------

我們哭了 我們笑著
Wǒmen [Dm] kūle [Bb] wǒmen [F] xiàozhe [C]
我們抬頭望天空
wǒmen [Dm] táitóu wàng [Bb] tiānkōng

星星還亮著幾顆
xīngxīng hái [F] liàngzhe jǐ [C] kē
我們唱著 時間的歌
wǒmen [Dm] chàngzhe [Bb] shíjiān de [F] gē [C]

才懂得相互擁抱
cái dǒngdé [Dm] xiānghù [Bb] yǒngbào
到底是為了什麼
dàodǐ shì [F] wèile [C] shénme

因為我剛好遇見你
yīnwèi wǒ [Dm] gānghǎo yùjiàn [Bb] nǐ
留下足跡才美麗
liú xià [F] zújì cái [C] měilì

風吹花落淚如雨
fēngchuī [Dm] huā luò lèi rú [Bb] yǔ
因為不想分離
yīn [F] wéi bùxiǎng [C] fēnlí

因為剛好遇見你
yīnwèi [Dm] gānghǎo yùjiàn [Bb] nǐ
留下十年的期許
liú xià [F] shí nián de [C] qíxǔ

如果再相遇
rúguǒ [Dm] zài [Bb] xiāngyù
我想我會記得你
wǒ xiǎng [C] wǒ huì jìdé [F] nǐ

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [G][Am][D7][G] [G] Je ressens de l'a-[C] mour pour toi [D7] Et pourtant je n'ai pas le [G] droit [Em]... 1955
1. Một [G] hôm ba tôi khuyên [Em] răn con ơi Tình [C] yêu đừng nên đùa [D] chơi [G]... 1269
Intro: [Am][F][Am][F] 1. [Am] Réo rắt tiếng hát trong đêm [F] mưa dặt dìu về theo muôn [Am] lối thánh... 6380
1. [Em] Có thoáng chút gió vuốt ve làn tóc gọi tình khi nắng phai [Am] Năm xưa nơi đây... 1396
[F] Tình buồn trôi [Dm] qua cùng cơn gió [Gm] nào thoáng [C] đây [F] Nhẹ như cơn [Dm] say... 3114
Bài hát cùng tác giả
1. [Em] Một người ra đi vội [G] vã [D] Mang theo những dấu yêu [Em] xa rời [Bm] Một... 310057
1. [Em] Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý Tiếng yêu [D] đương sao không thành [Em] câu Sợ rằng... 266509
1. [Am] Anh đem trao cho em nụ [Em] hồng Nụ hồng [F] mong manh như sương mai trong [Em]... 241026
1. Phật ở trên kia cao [F] quá Mãi mãi không độ tới [G] nàng Vạn dặm tương tư vì... 226377
Intro: [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am] Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười [Dm] vui [F] Tôi làm thân khách [G]... 213214

Bình luận 4
Thi 2 năm trước

Lời việc dịch sai cả rồi

Bố 2 năm trước

Sai gì??? Sai lời á? Māy sai ý, thằng ngü.

Vuongducrong3107oppo 2 năm trước

Haha

Vuongducrong3107oppo 2 năm trước

Tui mới nghe lần đầu nên chả biết gì

Nhập bình luận