Người yêu ơi giã từ (Sayonara)

Sáng tác: Dan Byrd - Lời Việt: Khúc Lan | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn | kynguyen65 | 11202

b [Dm] #
x2

1. [Dm] Người yêu dấu ơi thôi [Gm] vĩnh biệt
[C] Dù em đã yêu yêu [F] rất nhiều
[Bb] Từ khi lúc con tim vừa [Eb] biết yêu
[A7] Từ một buổi chiều em [Dm] gặp anh

2. [Dm] Người yêu dấu ơi thôi [Gm] giã từ
[C] Dù cho khóc thương đã [F] rất nhiều
[Bb] Dù em biết xa nhau là [Eb] đớn đau
[A7] Thà một lần còn hơn [Dm] nghìn sau

ĐK: Tình [Bb] yêu ơi [Gm] thôi từ đây
[C] Nhớ thương xa dần tựa những [F] thoáng mây bay
[Bb] Ái ân bây giờ chỉ là [Eb] những đắng cay
[A7] Thôi chia lìa mãi [Dm] mãi

Người [Bb] yêu ơi [Gm] thôi từ đây
[C] Cố quên đi bao ngày sống [F] mãi bên nhau
[Bb] Đã xa xôi rồi những mộng [Eb] ước mai sau
[A7] Thôi nhé ta đã [Dm] không còn nhau
(Ta mất nhau mãi [Dm] mãi)

3. [Dm] Người yêu dấu ơi thôi [Gm] giã biệt
[C] Ngày mai ngỡ đây xa [F] cách rồi
[Bb] Đừng lưu luyến dư âm mình [Eb] đã trao
[A7] Mà một lần rời xa [Dm] mãi mãi


----------------------


1. [Dm] Sayonara means good [Gm] bye
[C] Sayonara and I [F] try,
[Bb] try to be the ones who [Eb] leaves
[A7] Try to be the one who [Dm] cares

2. [Dm] Sayonara means good [Gm] bye
[C] Sayonara one more [F] cry
[Bb] Though today I have to [Eb] live
[A7] I still want you to be-[Dm] lieve

Chorus: [Dm] That since I [Gm] met you, girl
[C] I've been changing all the [F] ways I live
[Bb] And there's so much that I [Eb] want to give
[A7] Will you please for-[Dm] give

'Cause when I [Gm] look at you
[C][ And I feel your lips so [F] close to mine
[Bb] Wonder whether we could [Eb] find the time
[A7] to be together a-[Dm] gain

3. [Dm] Sayonara means good [Gm] bye
[C] Let's give our love a-[F] nother try
[Bb] Don't let your feelings [Eb] pass you by
[A7] You know that it could break your [Dm] heart

4. [Dm] Sayonara, au re-[Gm] voir
[C] But tomorrow I'll be [F] fine
[Bb] What I need is just a [Eb] sign
[A7] Just a sign and you'll be [Dm] mine

Chorus: [Dm] For since I [Gm] met you, girl
[C] I've been changing all the [F] ways I live
[Bb] And there's so much that I [Eb] want to give
[A7] Could you please for-[Dm] give

[Dm] 'Cause when I [Gm] look at you
[C] And I feel your lips so [F] close to mine
[Bb] Wonder whether we could [Eb] find the time
[A7] To be together a-[Dm] gain [F] a-[Bb] gain [Eb]



Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Chiều hoàng [Em] hôn vây quanh, một mình lang thang trên [G] phố, phố vắng Bỗng thấy [A] em qua... 10798
Lời Việt Lam Trường trình bày: Intro: [Em][C]-[Am][B7]-[Em][C]-[Em][C]-[Bsus4][B7] [Em] Hãy nói đi em đêm nay lời [Am] cuối cho nhau... 7891
CON ĐƯỜNG CHÚNG TA ĐI – Tone [Dm] Dạo nhạc: [Dm][Bb][A]-[Dm][Bb][Gm]-[A] [Dm] Đây hành lý anh mang, [A] tôi cầm... 43002
Version 1: Vầng trăng đêm trôi 1. Vầng trăng [Am] đêm trôi xa sương trắng ôm trăng phai [Em] dần... 49163
Ngày xưa [Gm] đó mình đã ước [F] ao tình mình [Eb] mãi không thể chia [Bb] rời Cho dù... 24589
Bài hát cùng tác giả
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my... 77842
Phiên bản 1: Vì sao nỡ [Am] đành?, lệ rơi giã [Dm] từ Người ơi hãy [F] nói cho anh... 37823
1. [Dm] Người yêu dấu ơi thôi [Gm] vĩnh biệt [C] Dù em đã yêu yêu [F] rất nhiều [Bb]... 11202
1. [Am] Stay my love after [Dm] all these years [G] Stay my love I can’t [C] hide my tears... 1783

Bình luận 3
yeuamnhac 9 năm trước

Tone [Dm] mà có [Eb] xuất hiện kể cũng lạ ... nhưng nghe hay Smile

lily1 4 năm trước

Bản gốc bài này
https://m.youtube.com/watch?v=5yHfdGjcbwc

kynguyen65 Quản trị viên 4 năm trước

Cám ơn lily1 nhé, đã thêm lời Anh vào bài

Nhập bình luận