Niềm đau dài (Tình trong tuyết - 雪中情)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Rhumba | kynguyen65 | 1267

b [G] #
x2

1. [G] Trong đêm mưa từng [C] giọt rơi
[G] Rời trên tóc em [D7] buồn
[G] Yêu nhau cho nhau niềm [C] đau dài
Ngóng [D7] đợi khi xa [G] người

[C] Sao đôi tay chưa [G] khép đã rời
[C] Sao đôi môi xưa giờ xa [D7] vắng
[G] Bao nhiêu ước mơ xanh [C] trong tiếng yêu đầu
[D7] Đành mờ xóa theo bước người [G] đi [C][G][C]

2. [G] Đôi khi em thầm [C] gọi tên
[G] Mong sao có anh trong [D7] đời
[G] Cho đêm thôi không còn [C] u sầu
Tháng [D7] năm say tình [G] nồng

[C] Yêu thương cho em [G] nước mắt trào
[C] Phiêu du trong điên cuồng say [D7] đắm
[G] Cho em chiếc hôn quen [C] thơm ngất môi mềm
[D7] Tình đầu có nhau trong vòng [G] tay [C][G]


-------------------


1. 与你情如白雪 
[G] jyu nei cing jyu [C] baak syut
永远不染尘
[G] wing jyun bat jim [D7] can
谣传常常是恶梦 
[G] jiu cyun soeng soeng si [C] ngok mung
不可心惊震
bat [D7] ho sam ging [G] zan

你看见雪花飘时 
[C] nei hon gin syut [G] faa piu si
我这里雪落更深
[C] ngo ze leoi syut lok gang [D7] sam
寂寞两地情要多信任 
[G] zik mok loeng dei cing [C] jiu do seon jam
明了真心爱未泯
[D7] ming liu zan sam ngoi mei [G] man [C][G][C]

2. 寒梅仍能傲雪 
[G] hon mui jing nang [C] ngou syut
你更加胜别人
[G] nei gang gaa sing bit [D7] jan
谣言从来莫信任 
[G] jiu jin cung loi [C] mok seon jam  
真心早共印
[D7] zan sam zou gung [G] jan

我看见雪花飘时 
[C] ngo hon gin syut [G] faa piu si
对你嘅爱仲更深
[C] deoi nei ge ngoi zung gang [D7] sam
日后我回来最好证实 
[G] jat hau ngo wui loi [C] zeoi hou zing sat
原来真心爱未泯
[D7] jyun loi zan sam ngoi mei [G] man


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. [Am] Holidays oh! [Em] Holidays [Am] Ngày đã tắt khi niềm [C] vui lướt nhanh Trong [Dm] phố đông... 2410
1. Và ta đã [Dm] gặp em [G] gặp nơi giáo [C] đường lễ [F] Giọng em hát trầm [Dm]... 2702
1. [Am] Lung linh ngàn sao thắp những ánh [Dm] mắt đêm thâu [G] Cơn mơ về đâu dẫn đêm... 3378
1. Mùa hoa ban lại [Dm] về [Bb] Mùa xuân mênh mang [Am] buồn Ngoài đồi kia chim vẫn [Dm]... 1069
1. Ngày ấy còn [Am] thơ tâm hồn trong [D] sáng Con tim miễn [G] vui không cần toan [C]... 1470
Bài hát cùng tác giả
1. [Em] Một người ra đi vội [G] vã [D] Mang theo những dấu yêu [Em] xa rời [Bm] Một... 264212
1. [Em] Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý Tiếng yêu [D] đương sao không thành [Em] câu Sợ rằng... 221275
1. Phật ở trên kia cao [F] quá Mãi mãi không độ tới [G] nàng Vạn dặm tương tư vì... 203436
1. [Am] Anh đem trao cho em nụ [Em] hồng Nụ hồng [F] mong manh như sương mai trong [Em]... 197222
Intro: [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am] Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười [Dm] vui [F] Tôi làm thân khách [G]... 145864

Bình luận 3
thinh997 1 năm trước

Thêm bản của Như Mai đi ad

kynguyen65 Quản trị viên 1 năm trước

Cám ơn @lily1

Nhập bình luận