Phiên bản: Chúng ta chỉ là đã từng yêu Lời Việt: Thiên Tú Trình bày: Thiên Tú Intro: [Em][Bm][C][D][Em]-[Em][Bm][C][D][Em] 1. Không buồn [Em] đâu không hận đâu không oán [Bm] hờn không bận tâm Bấy lâu [C] nay quên mất [D] đi, ta tưởng [G] ta không đau nữa [Bm] rồi Thế nhưng [Am] ta luôn vấn [D] vương lưu luyến [Bm] phong tình như đã [Em] từng Hi vọng [Am] chi yêu đương chi [D] nữa trông mong làm [Em] chi 2. Không chờ [Em] đâu không đợi đâu không nhói [Bm] lòng không mộng mơ Cớ sao [C] ta không muốn [D] buông, khi người [G] không bên ta nữa [Bm] rồi Tiếc thương [Am] sao cay đắng [D] sao nước mắt [Bm] tuôn chảy bao tháng [Em] ngày Sau biệt [Am] ly đêm đêm say [D] giấc đêm đêm bình [Em] yên ĐK: Người từng [Em] nói bao câu hẹn ước, người để [Bm] ta thêm sai lầm hơn Người mang [C] những tiếc nuối ân [D] hận như thế [G] này [Bm] Đến khi [Am] ta ôm bao trái [D] ngang, nay muốn [Bm] quay đầu nhưng đã [Em] muộn Than trách [C] chi ta đã [D] không là ta nữa [Em] rồi Người từng [Em] nói bao nhiêu lời yêu, người từng [Bm] buông bao câu biệt ly Từng câu [C] mỗi chữ lúc xưa [D] người còn nhớ [G] gì [Bm] Ký ức [Am] xưa luôn vây lấy [D] ta khi khó [Bm] quên rồi khi muốn [Em] lòng Quên hết [C] đi một tình [D] yêu ta đã [Em] từng -------------------- Phiên bản: Chúng ta chỉ là đã từng yêu Lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Intro: [Em][Bm]-[C][D][G][B7]-[Em][Bm]-[C][D][Em] 1. Đêm về [Em] khuya như dài hơn, thân héo [Bm] mòn, đau từng cơn Khép đôi [C] mi, nước mắt [D] rơi nghe mặn [G] đắng không sao cất [Bm] lời Dưới mái [Am] hiên, mưa vẫn [D] rơi, than oán [Bm] sao chẳng thể đổi [Em] dời Cho hồng [Am] nhan say trong men [D] cay quên bao hẹn [Em] ước 2. "Không còn [Em] yêu, không còn đau, không chấp [Bm] niệm, không sầu bi" Bước đi [C] qua bao vấn [D] vương nhưng lòng [G] ai như hoa úa [Bm] màu Nếu mai [Am] sau trông thấy [D] nhau, thôi cứ [Bm] như chẳng quen biết [Em] gì Duyên nợ [Am] xưa, ai kia mang [D] đi nay tan thành [Em] tro ĐK: Từng hẹn [Em] ước trăm năm người thương, mà hôm [Bm] nay ta như người dưng Người bên [C] ai bước tiếp con [D] đường, chẳng vấn [G] vương [Bm] Để thân [Am] hoa thê lương khóc [D] than, sao chấp [Bm] mê chuyện xưa phũ [Em] phàng Tim vỡ [C] tan, mang đắng [D] cay tình duyên lỡ [Em] làng Từng hẹn [Em] ước trăm năm bền lâu, vậy mà [Bm] sao ai kia đổi thay Hận số [C] kiếp thế thái nhân [D] tình, hận chính [G] mình [Bm] Lún sâu [Am] trong nhân duyên khói [D] mây, cho xót [Bm] xa giờ đây lấp [Em] đầy Sương khói [C] vây, ôm sầu [D] bi duyên kiếp [Em] này -------------------- Phiên bản Tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chúng ta chỉ là đã từng yêu - wǒ mén zhī shì ài guò - 我们只是爱过 Trình bày: Tịch Quý - Jì Jì - 寂悸 Intro: [Em][Bm][C][D][Em]-[Em][Bm][C][D][Em] 1. 不想了 不爱了 不恨了 不怨了 bù xiǎng [Em] liǎo bù ài liǎo, bù hèn [Bm] liǎo bù yuàn liǎo 我以为忘记了 心就不会再痛了 wǒ yǐ [C] wéi wàng jì [D] liǎo, xīn jiù [G] bù huì zài tòng [Bm] liǎo 可是呢 为什么 心却一直还疼着 kě shì [Am] ne wéi shén [D] me, xīn què [Bm] yī zhí huán téng [Em] zhuó 难道我还在奢望着你什么 nán dào [Am] wǒ huán zài shē [D] wàng zhuó nǐ shén [Em] me 2. 别傻了 别等了 你已经 离开了 bié shǎ [Em] liǎo bié děng liǎo, nǐ yǐ [Bm] jīng lí kāi liǎo 放不下 的过客 再也不会回来了 fàng bù [C] xià de guò kè, zài yě [G] bù huì huí lái [Bm] liǎo 我哭了 又如何 一切早就结束了 wǒ kū [Am] liǎo yòu rú [D] hé, yī qiē [Bm] zǎo jiù jié shù [Em] liǎo 包括那点仅存可怜的快乐 bāo kuò [Am] nà diǎn jǐn cún [D] kě lián de kuài [Em] lè Chorus: 充满诱惑的承诺 让我一步犯了错 chōng mǎn [Em] yòu huò de chéng nuò, ràng wǒ [Bm] yī bù fàn liǎo cuò 当我后悔已经无处逃脱 dāng wǒ [C] hòu huǐ yǐ jīng [D] wú chǔ táo [G] tuō [Bm] 回头我已不是我 不回我又太难过 huí tóu [Am] wǒ yǐ bù shì [D] wǒ, bù huí [Bm] wǒ yòu tài nán [Em] guò 可恨吧我命再也不由我 kě hèn [C] bā wǒ mìng [D] zài yě bù yóu [Em] wǒ 爱我的话是你说 分手的话是你说 ài wǒ [Em] de huà shì nǐ shuō, fēn shǒu [Bm] de huà shì nǐ shuō 从头到尾都是你在说 cóng tóu [C] dào wěi dū shì [D] nǐ zài [G] shuō [Bm] 是我太过于软弱 委屈求全的太多 shì wǒ [Am] tài guò yú ruǎn [D] ruò, wěi qū [Bm] qiú quán de tài [Em] duō 一直到我们只是爱过 yī zhí [C] dào wǒ mén [D] zhī shì ài [Em] guò