1. Bao nhiêu năm rồi còn mãi ra [Em] đi
[Am] Đi đâu loanh quanh cho đời mỏi [Em] mệt
Trên hai vai [C] ta đôi vầng nhật [Am] nguyệt
[B7] Rọi xuống trăm năm một cõi đi [Em] về
Lời nào của [G] cây lời nào cỏ [Bm] lạ
Một chiều ngồi [E7] say một đời thật [Am] nhẹ, ngày [Em] qua
Vừa tàn mùa [G] xuân rồi tàn mùa [C] hạ
Một ngày đầu [D] thu nghe chân ngựa [B7] về chốn [Em] xa
2. Mây che trên đầu và nắng trên [Em] vai
[Am] Đôi chân ta đi song còn ở [Em] lại
Con tinh yêu [C] thương vô tình chợt [Am] gọi
[B7] Lại thấy trong ta hiện bóng con [Em] người
3. Nghe mưa nơi này lại nhớ mưa [Em] xa
[Am] Mưa bay trong ta rơi từng hạt [Em] nhỏ
Trăm năm vô [C] biên chưa từng hội [Am] ngộ
[B7] Chẳng biết nơi nao là chốn quê [Em] nhà
Đường chạy vòng [G] quanh một vòng tiều [Bm] tụy
Một bờ cỏ [E7] non một bờ mộng [Am] mị, ngày [Em] xưa
Từng lời tà [G] dương là lời mộ [C] địa
Từng lời bể [D] sương nghe ra tự [B7] độ suối [Em] khe
Trong khi ta về lại nhớ ta [Em] đi
[Am] Đi lên non cao hay về biển [Em] rộng
Đôi tay nhân [C] gian chưa từng độ [Am] lượng
[B7] Ngọn gió hoang vu thổi suốt xuân [Em] thì
"Đôi chân ta đi sông còn ở lại, sông đây chỉ dòng sông hay cuộc sống vẫn trôi chảy mà cũng nói lên sự lai láng yêu thương cuả con người..."
"song" ở đây có nghĩa là "nhưng", ý là đôi chân đi nhưng tâm hồn vẫn ở lại, chứ ko phải là "sông".
C
Cường15/04/2025 07:34
Nhạc phải đến tai quần chúng. Lão Trịnh hát là con tim. Từng lời bể sông chứ không phải là bể sương nha các bạn. Đôi chân ta đi sông còn ở lại, sông đây chỉ dòng sông hay cuộc sống vẫn trôi chảy mà cũng nói lên sự lai láng yêu thương cuả con người...
L
Loc29/04/2023 12:42
Giúp tôi với vì nhấn vào nghề bài hát không được! Cám ơn các bạn nhiều!
L
Loc29/04/2023 12:28
Mình cân giúp đỡ vì không phát được các bài hát trong hopamviet bằng Android. Cám ơn !
V
Vũ Hùng Cường19/06/2022 16:40
Ở đoạn 1, câu 10 và 11: "Đôi chân ta đi song còn ở lại, Con tim yêu thương vô tình chợt gọi"... 'con tim' chứ không phải là 'con tinh'....như vậy là chỉnh về cả ngữ nghĩa và ngữ pháp!
T
T Minh13/06/2022 15:34
Bài hát còn thiếu hai câu cuối Hôm nay ta say ôm đời ngủ muộn. Để sớm mai đây lại tiếc Xuân thì.
M
Micro02/11/2020 21:03
Con tinh ( tinh ma , quỉ quái ) vì theo lời Ns TCS chia sẽ đó là lời mắng yêu lũ bạn.. ví như ở miền nam chúng ta hay gọi bạn bè cùng trang lứa là con quỉ này..hay thằng quỉ sứ này..vv. đó chủ đích chỉ là chửi yêu..chửi gần gũi thân tình lắm lắm.
Hâ đúng nhen bạn. Takoso. HÂ rớt trước mới vô câu 2.
T
takoso29/06/2017 20:21
Hình như 2 câu đầu hợp âm đặt có lỗi thì phải tôi thấy đánh: Bao nhiêu năm rồi [Em] còn mãi ra đi [Em]. Đi đâu lanh quanh [Am] cho đời mỏi mệt [Em] nghe hợp hơn.
H
hien04/06/2017 00:05
Bạn "cỏ mây" nói rất đúng. Ca từ của Trịnh Công Sơn rất bình thường và cũng rất uyên thâm. Bài hát nào của ông cũng khiến chúng ta phải suy ngẫm nhưng nhiều khi vẫn không hiểu hết được. Có lẽ chỉ có ông mới hiểu những gì ông viết.
H
Huu Tam10/10/2016 23:25
Con tinh yêu thương là nói lên tình yêu thương rất tinh tế mà tác giả đã dành cho người mình yêu
N
Nguyen An29/07/2016 05:40
Con"tinh"yeu thuong vo tinh chot goi
Lai thay trong ta hien"bong con nguoi".
Ro rang la con "TINH"
K
khanhduy125/07/2016 13:56
Sheet nhac chinh TCS chép tay, là con tinh yeu thuong nhé
Mình đọc trên sách báo thấy viết chuẩn là:" con tinh yêu thương". Theo thiển nghĩ của tôi: " con tinh" là từ hư ảo đại diện cho con " ma tinh, quỷ quái" .
Đã là ma tinh quỷ quái thì có muốn từ bỏ cũng không được. Trong bài hát này, ý tác giả muốn nói: " tôi cố không yêu nữa, nhưng con ma quái " yêu thương" hiện lên quấy rầy, quấy phá. Cái thâm thúy ở đây là " con tinh" rất độc đáo.
theo mình nghe và cảm nhận thì chắc là " con tin yêu thương...", cảm nhận riêng thôi nhé :)
kynguyen65
Quản trị viên
⭐ Premium14/10/2015 07:25
Đề nghị bạn Hải đọc bài viết liên quan - Ca từ "con tinh" hay "con tim" đúng? - để có thông tin chính xác hơn nhận xét riêng bằng cảm nhận của bạn
H
hải14/10/2015 06:00
Còn tình yêu thương mà?
intrepid
Quản trị viên
⭐ Premium20/03/2015 13:35
Bạn xem phần bài viết liên quan sẽ rõ.
kynguyen65
Quản trị viên
⭐ Premium20/03/2015 13:25
Nếu nghe bài này do chính Trịnh Công Sơn hát ... bạn sẽ nhận ra là "con tim yêu thương" hay "con tinh yêu thương" mà... :)
N
ngô minh20/03/2015 12:19
Con tim yêu thương...
Một cõi đi về
Sáng tác: Trịnh Công Sơn
1. Bao nhiêu năm rồi còn mãi ra [Em] đi
[Am] Đi đâu loanh quanh cho đời mỏi [Em] mệt
Trên hai vai [C] ta đôi vầng nhật [Am] nguyệt
[B7] Rọi xuống trăm năm một cõi đi [Em] về
Lời nào của [G] cây lời nào cỏ [Bm] lạ
Một chiều ngồi [E7] say một đời thật [Am] nhẹ, ngày [Em] qua
Vừa tàn mùa [G] xuân rồi tàn mùa [C] hạ
Một ngày đầu [D] thu nghe chân ngựa [B7] về chốn [Em] xa
2. Mây che trên đầu và nắng trên [Em] vai
[Am] Đôi chân ta đi song còn ở [Em] lại
Con tinh yêu [C] thương vô tình chợt [Am] gọi
[B7] Lại thấy trong ta hiện bóng con [Em] người
3. Nghe mưa nơi này lại nhớ mưa [Em] xa
[Am] Mưa bay trong ta rơi từng hạt [Em] nhỏ
Trăm năm vô [C] biên chưa từng hội [Am] ngộ
[B7] Chẳng biết nơi nao là chốn quê [Em] nhà
Đường chạy vòng [G] quanh một vòng tiều [Bm] tụy
Một bờ cỏ [E7] non một bờ mộng [Am] mị, ngày [Em] xưa
Từng lời tà [G] dương là lời mộ [C] địa
Từng lời bể [D] sương nghe ra tự [B7] độ suối [Em] khe
Trong khi ta về lại nhớ ta [Em] đi
[Am] Đi lên non cao hay về biển [Em] rộng
Đôi tay nhân [C] gian chưa từng độ [Am] lượng
[B7] Ngọn gió hoang vu thổi suốt xuân [Em] thì
"song" ở đây có nghĩa là "nhưng", ý là đôi chân đi nhưng tâm hồn vẫn ở lại, chứ ko phải là "sông".
https://youtu.be/s_oKilypI2o
Lai thay trong ta hien"bong con nguoi".
Ro rang la con "TINH"
Đã là ma tinh quỷ quái thì có muốn từ bỏ cũng không được. Trong bài hát này, ý tác giả muốn nói: " tôi cố không yêu nữa, nhưng con ma quái " yêu thương" hiện lên quấy rầy, quấy phá. Cái thâm thúy ở đây là " con tinh" rất độc đáo.