Hợp Âm Việt

Chỉ còn mình anh (Shiawase no toki - 幸せの時間)

Chỉ còn mình em

Nhạc: Nhạc Ngoại
Lời Việt: Lữ Liên
Nhạc Ngoại lời Việt· 126,673 lượt xem ·kynguyen65⭐
| | |
Intro: [Dm][Am]-[Gm][Gm][Bb]-[C][Dm] 1. Người ra [Dm] đi để [Gm] sầu úa lên [C] trăng [F] vàng Để [Bb] xuân chết [E7] trên đời [A7] vắng Lệ chia [Dm] ly nàng [Gm] còn thấm đôi vai [C] này Tạ [F] từ mà nụ [Bb] hôn nồng đêm [E7] cuối vẫn còn tha [A7] thiết Em [Gm] hỡi mình [C] đã không chung tình [F] duyên xa [Dm] rồi [E7] Ta hờn [A7] trách nhau chi cho [Dm] lòng nghẹn ngào chua [D7] xót [Gm] Thôi mình [C] xoá cho nhau niềm [F] đau cơn [Dm] hận [E7] Để thuyền lòng nhẹ sang [A7] ngang ĐK: [Dm] Mối tình đầu [Gm] lấp chôn sâu Khi em qua [A7] cầu làm hành trang ta tiễn [Dm] nhau [A7] [Dm] Biết rằng đời [Gm] sẽ quên mau Hãy coi như [A7] mình chẳng hề quen [Dm] nhau [D7][Gm][E7][A7] [Dm][Am]-[Gm][Gm][Bb]-[C][Dm] 2. Nàng ra [Dm] đi tìm [Gm] hạnh phúc cho riêng [C] mình Còn [F] lại lòng [Bb] ta chết [E7] trong khung trời im [A7] vắng Sầu đơn [Dm] côi tình [Gm] buồn khắc sâu trong [C] hồn Trọn [F] đời chẳng hề [Bb] nguôi nhìn chăn [E7] gối hương nồng chưa [A7] dứt Người yêu [Gm] hỡi mình [C] xoá cho nhau niềm [F] đau cơn [Dm] hận Để thuyền [E7] em nhẹ [A7] ghé sang ngang xuôi [Dm] chiều tìm vui duyên [D7] mới Đường muôn [Gm] lối hình [C] bóng theo ta ngày [F] đêm không [Dm] rời [E7] Đời còn mình em [A7] thôi!
Xuất PDF / In tờ nhạc

Hợp âm guitar sử dụng

Không tìm thấy bài hát bạn cần?

Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!

Gửi yêu cầu

Bình luận

10

Gửi bình luận

1 + 1 = ?
H
Hung Duc Nguyen 07/06/2024 08:01
Câu đó là:
灯りを消した部屋から
Bản tiếng Nhật ở trang web khác:

幸せの時間 – 村下孝蔵
1
差し込む赤い夕陽に　影絵のような君
灯りを消した部屋から　僕は外を見ている
小さく響く風鈴　寝息のような風の音
おだやかな眠りをさましてゆく

いつか見つけられると信じてきた
幸せの時間を見た気がした

長い髪　束ねただけ　無造作なかたちは
暮らしの汚れた意味を　やさしくつつんでいる
時が思い出をつくり　時がそれだけ重くなって
ささえきれなくなるまで　歩くのか

いつか見つけられると信じていた
幸せの時間を見た気がした

いつか見つけられると信じてきた
幸せの時間を見た気がした
H
Hung Duc Nguyen 07/06/2024 07:57
Câu này không ổn, câu tiếng Nhật và phiên âm không giống nhau:
長い髪　束ねただけ > Nagai kami tabaneta dake (giống câu đầu của Đoạn 2 ở phần sau)
Aka-[Em] ri wo [Am] keshi ta he-[D] ya ka-[G] ra
T
trankimkhoi 13/04/2024 12:30
Tôi nhận thấy cần chỉnh sửa hợp âm như sau
Sashi-[Em] komu [Am] akai [D] yuuhi [G] ni
影絵のような君
Kage-[C] e no-[F#7] youna [B7] kun
長い髪　束ねただけ
Aka-[Em] ri wo [Am] keshi ta he-[D] ya ka-[G] ra
僕は外を見ている　
Boku-[C] ha soto [F#7] wo mite i-[B7] ru

小さく響く風鈴
Chii-[Am] sa ku [D] hibiku fu-[G] u-[C] rin 　
寝息のような風の音
[F#7] Neik-[B7] i noyouna [Em] kaze no o-[E7] to
おだやかな眠り
[Am] Oda-[D] yakana ne-[G] muri [C] wo
をさましてゆく
[F#7] samashiteyu - [B7] ku
Avatar
9r33np34c3 ⭐ Premium 27/10/2022 15:47
Thích bài này lắm mà trình độ bập bõm không thể chuyển nổi :(
Avatar
intrepid Quản trị viên ⭐ Premium 17/08/2019 08:48
@phimienphi: Chúng tôi chưa có sheet bài này bạn nhé.