Nhìn những mùa thu đi

Please fix the following:
from: va la rung ngoai san
To: va la rung ngoai song

From: 2. nhin nhung mua thu di
To: 2. nhin nhung lan thu di

From: anh nghe sau len trong ay.
To: anh nghe buon minh tren ay.

Thanks

Thank David for your exactly comment, those mentioning was fixed accordingly.

Bài này chơi bossa hay hơn.

Thêm bản của Kiều Nga đi ad

Hòa âm thao ca sỹ Khánh Ly

1. Nhìn những mùa thu [C] đi
Em nghe [Em] sầu vương trong [Am] nắng
[C] Và lá rụng ngoài [Bb] song
Nghe tên mình vào quên [G] lãng
Nghe tháng [G7] ngày chết trong thu [C] vàng

2. Nhìn những lần thu [C] đi
Tay trơn [Em] buồn ôm muối [Am] tiếc
[C] Nghe gió lạnh về [Bb] đêm
Hai mươi sầu dâng mắt [G] biếc
Thương cho [G7] người rồi lạnh lùng [C] riêng

ĐK: Gió heo mây đã [C] về
Chiều [Em] tím loang vĩa [Am] hè
Và [G] gió hôn tóc [C] thề
Rồi mùa thu bay [Bb] đi.

3. [G] Trong nắng vàng chiều [C] nay
Anh nghe [Em] buồn mình trên [Am] ấy
[C] Chiều cuối trời nhiều [Bb] mây
Đơn côi bàn tay quên [G] lối
Đưa em [G7] về nắng ươm nhè [C] nhẹ

4. Đã mấy lần thu [C] sang
Công viên [Em] chiều qua rất [Am] ngắn
[C] Chuyện chúng mình ngày [Bb] xưa
Anh ghi bằng nhiều thu [G] vắng
Đến thu [G7] này thì mộng nhạt [C] phai.

Thêm bản của Kiều Nga đi ad

Tay trơn buồn ôm muối [Em] tiếc
-> Tay chân buồn ôm nuối [Em] tiếc

hay quá..thanks to hop am

Về mùa thu ở phía Bắc có một loại gió không mạnh, nhưng ít hơi nước và chỉ lạnh sơ sơ. Gió này cho người ta có thể trưng diện đồ mặc đẹp mà không đòi hỏi nhiều, và gió này làm cho các cô gái thêm hồng đôi má do phản ứng của mạch máu tăng tự vệ. Người miền Bắc tôi gọi là gió heo may. Có lẽ tác giả Trịnh công sơn nói về loại gió này trong câu nhạc.

Ca từ và tiết tấu nhạc rất đẹp, còn hợp âm guitar còn phụ thuộc vào tone giọng của người hát nữa, các bạn ạ.

1. [B7] Nhìn những mùa thu [E] đi
Em nghe sầu vương trong nắng
[C#m7] Và lá rụng ngoài [F#m] song
Nghe tên mình vào quên lãng
Nghe tháng [B7] ngày chết trong thu [E] vàng

2. [B7] Nhìn những lần thu [E] đi
Tay trơn buồn ôm muối tiếc
[C#m7] Nghe gió lạnh về [F#m] đêm
Hai mươi sầu dâng mắt biếc
Thương cho [B7] người rồi lạnh lùng [E] riêng [B7]

ĐK: Gió [E] heo mây đã [C#m7]  về
Chiều [E] tím loang vĩa [A] hè
Và gió hôn tóc [E] thề
[Em] Rồi mùa thu bay [F#m7] đi

3. [B] Trong nắng vàng chiều [E] nay
Anh nghe buồn mình trên ấy
[C#m7] Chiều cuối trời nhiều [F#m] mây
Đơn côi bàn tay quên lối
Đưa em [B7] về nắng ươm nhè [E] nhẹ

4. [B7] Đã mấy lần thu [E] sang
Công viên chiều qua rất ngắn
[C#m7] Chuyện chúng mình ngày [F#m] xưa
Anh ghi bằng nhiều thu vắng
Đến thu [B7] này thì mộng nhạt [E] phai [B7]

Hi David,
You are right, I'm surprised and happy to see a foreigner can understand the lyrics of Trinh Cong Son so well

Sai chính tả, cần sửa lại:
Chiều tím loang [vỉa] hè
...
Tay trơn buồn ôm [nuối] tiếc
...
Đưa em về nắng [vương] nhè nhẹ

Lời đã sửa theo góp ý của thành viên @H Thang, Xin cám ơn rất nhiều