Bài hát ru cho anh

Sáng tác: Dương Thụ | Nhạc Trữ tình | Điệu: Ballade | kynguyen65 | 6018

b [Em] #
x2

[Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, đồi [Am] thông nghiêng xa [Em] mờ
Vẫn [A] vơ bóng [Am] liễu đổ, mặt [C] hồ xanh như [B7] mơ
[Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, rồi [A] mai hay bao [Em] giờ
Niềm [A] vui hay [Am] đau khổ, thật [G] đời hay mộng [Em] mơ

[Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, đồi [Am] thông nghiêng xa [Em] mờ
Vẫn [A7] vơ bóng [Am] liễu đổ, mặt [C] hồ xanh như [B7] mơ
[Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, rồi [Am] mai hay bao [Em] giờ
Niềm [A7] vui hay [Am] đau khổ, thật [G] đời hay mộng [Em] mơ

Ru hời [Bm] gió mát, trưa hè [Em] nóng bức
Ru hời [Bm] nắng ấm, chiều đông chiều [Am] đông
Ru hời [D] mây trôi, lang thang triền [Em] sông
Ru hời [Bm] mưa rơi, đêm thu [Em] lồng lộng

Ru hời [Bm] tiếng lá, xôn xao [Em] rừng vắng
Ru hời [Bm] nắng sớm, nằm trong hạt [Am] sương
Ru hời [D] đêm xanh, trăng non vừa [Em] lên
Đó bài [B7] hát, em dành [Em] ru anh

-----------------

Lời tiếng Anh - Patrick Gallagher phỏng tác

[Em] Sleep well, sleep [C] well dear, the [Am] pines become [Em] dim
Out [A] there, red [Am] flowers, our [C] pond grey with [B7] pain
[Em] Sleep dear, sleep [C] well dear, to- [Am] morrow will [Em] come
Feel [A] joy and [Am] no pain. No [G] talk, let's just [Em] dream

Dream of [Bm] cool breeze, hot sum- [Em] mer noons
Dream of [Bm] warm sun, cold winter [Am] days
Dream of [D] white clouds, wandering [Em] rivers
Hear the [Bm] rain fall, all night [Em] it rains.

Hear the [Bm] leaves shout, in em- [Em] pty woods
Dream of [Bm] daybreak, bright sparkling [Am] dew
Dream of [D] blue nights, fresh moon [Em] rising
Each bright [B7] thing, I sing for [Em] you.

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[C] Con chim nghiêng nghiêng trong [Em] nắng [F] Vỗ cánh bay [G] về ngày xanh [C] thắm Trưa nay... 3785
1. [Am] Tôi đang lừa dối em mà sao em không [F] biết Những lời nói tình [E7] duyên với... 38031
Vầng [F] trăng từ [Dm] độ lên [Am] ngôi Năm [Gm] năm bến [F] cũ em [Dm] ngồi quay [Am]... 4396
1. Người yêu [G] hỡi nay đã ra đi về [Em] đâu Thuyền ra [Bm] bến ta biết chốn nào... 12528
Gửi [C] tới em! gửi [G7] tới em! gửi [C] tới em Một hạt [Em] mưa lẻ [F] loi Một... 6234
Bài hát cùng tác giả
1. [Dm] Giọt mưa nào rơi thật [Am7] êm trên phố [Dm] phường Mùi hương nào thơm thật [Am7] thơm... 47288
Góc phố nơi anh [Dm] hẹn Cành ngọc lan [Gm] xòa bóng mát Toả hương bát [C] ngát uh uh... 39018
1. [Am] Cho em một [Dm] ngày, một ngày [Am] thôi [C] Một ngày không khắc khoải chờ [G] đợi... 35255
1. Hẹn hò [Am] mãi sao anh không về [Bm] với em Ở nơi [Em] ấy anh đang nghĩ gì... 16052
[Em] Ðừng xa vội [B7] xa em Vội sớm câu [Em] vĩnh biệt Giận chi giận [B7] chi em? Lời... 15606

Bình luận 5
kynguyen65 Quản trị viên 5 năm trước

Cám ơn cobedanau đã chia sẻ bản tiếng anh của Patrick Gallagher do Hồng Nhung trình bày Smile

cobedanau Quản trị viên 5 năm trước

Welcome anh kynguyen65, niềm vui của bạn là niềm vinh hạnh cho chúng tôi ^_^

tunganne 5 năm trước

Chào các bạn, làm sao tôi có thể tăng # khi dùng máy computer. Tôi dùng điện thoại di động thì được. Xin cảm ơn

intrepid Quản trị viên 5 năm trước

Mọi người vẫn tăng giảm tone khi dùng máy tính bình thường mà. Bạn dùng trình duyệt nào để truy cập trang web vậy?

thịnh3 1 năm trước

Thêm bản của Quang Dũng đi ad

Nhập bình luận