Phiên bản: Chia tay trong mưa Lời Việt: Nguyên Lộc Trình bày: Phương Thanh [Em] Em trao anh (tình nồng) mà anh đã vội [Am] quên Một đêm [Em] thấy anh vui bên [Bm] ai ngoài hiên đường vắng đầy [Em] mưa [Em] Trời đất như cuồng quay một thoáng nghe lòng quặn đau Một phút bâng khuâng tình theo cơn [Am] sóng khơi xa [Em] Hình bóng anh rời xa cùng với ai sao vội quên đi tình em Giờ quanh em bóng [Am] đêm hoang tàn [Em] Em trao anh (tình nồng) mà anh đã vội [Am] quên Một đêm [Em] thấy anh vui bên [Bm] ai ngoài hiên đường vắng đầy [Em] mưa Giờ đến đây [Am] trong em thấy nhẹ [D] nhàng [C] Ngọn sóng đi [F] qua và [C] cuốn anh [B7] xa [Am] Những đêm [C] mưa về cùng năm [Am] tháng Anh cuồng say tình [Em] em tan vào mưa Chua cay [G] nói câu chia [B7] tay [Em] Em trao anh (tình nồng) mà anh đã vội [Am] quên Một đêm [Em] thấy anh vui bên [Bm] ai ngoài hiên đường vắng đầy [Em] mưa [Em] Trong đêm mưa, mình em vẫn ngồi [Am] đây Chờ anh [Em] đến bên em đêm [Bm] nay người yêu còn mãi vội [Em] xa -------------------- Phiên bản Tiếng Anh (English version) The Rain Trình bày: Oran "Juice" Jones [Em] I saw you (and him) walking in the [Am] rain You were [Em] holding hands and [Bm] I'll never be the [Em] same. [Em] Tossing and turning another sleepless night The rain crashes against my [Am] window pane [Em] Jumped into my car, didn't drive too far That moment I knew, I would never [Am] be the same. [Em] I saw you (and him) walking in the [Am] rain You were [Em] holding hands and [Bm] I'll never be the [Em] same. [Em] I saw you (and him) walking in the [Am] rain You were [Em] holding hands and [Bm] I'll never be the [Em] same. [Em] Now here you are begging to me To give our love [Am] another try [Em] Girl I love you and I always will But darling right now, I've got to [Am] say goodbye 'Cause. [Em] I saw you (and him) walking in the [Am] rain You were [Em] holding hands and [Bm] I'll never be the [Em] same. [Em] I saw you (and him) walking in the [Am] rain You were [Em] holding hands and [Bm] I'll never be the [Em] same.