Cùng tìm với Mẹ (Chercher Avec Toi, Marie)

Sáng tác: Jean-Claude Gianadda - Lời Việt: Tuấn Kim | Nhạc Thánh ca | Điệu: Chưa chọn | josducan216 | 229

b [Am] #
x2

ĐK: Con [Am] tìm từ cõi hoang mang đời [Dm] con
Mẹ đưa dẫn [G] theo từng bước Chúa [C] đi
Cùng [F] Mẹ lòng biết hôm nay chờ [Dm] nghe
Hồng ân Chúa [E7] trao trong trái tim [Am] Mẹ.

1. [Am] Đã có nhiều lúc Mẹ cất lời [Dm7] ca
Mag-ni-fi [G] -cat, hỡi Mẹ Đồng [C] Trinh
[F] dẫn đến trần thế nguồn sáng Phục [Dm] Sinh
Con sẽ vâng [E7] nghe lời Người truyền [Am] ban.

ĐK: Con [Am] tìm từ cõi hoang mang đời [Dm] con
Mẹ đưa dẫn [G] theo từng bước Chúa [C] đi
Cùng [F] Mẹ lòng biết hôm nay chờ [Dm] nghe
Hồng ân Chúa [E7] trao trong trái tim [Am] Mẹ.

2. [Am] Đã có những lúc Mẹ thắt lòng [Dm7] đau,
Giết-sê-ma [G] -ni, hỡi Mẹ Đồng [C] Trinh
[F] Đỡ gánh Thập Giá nặng bước chồn [Dm] chân
Nơi cánh tay [E7] Mẹ nguyện dâng đời[Am] con.

ĐK: Con [Am] tìm từ cõi hoang mang đời [Dm] con
Mẹ đưa dẫn [G] theo từng bước Chúa [C] đi
Cùng [F] Mẹ lòng biết hôm nay chờ [Dm] nghe
Hồng ân Chúa [E7] trao trong trái tim [Am] Mẹ.

3. [Am] Giữa chốn trần thế Mẹ sống kề [Dm7] bên
Dạy con vững [G] tin, hỡi Mẹ Đồng [C] Trinh
[F] Dẫn dắt chúng con giữa chốn mù [Dm] sương
Mẹ chính mẫu [E7] gương hằng luôn cậy [Am] tin.

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[C] Xin mẹ Ma-[G7]ri-[Am]a [G7] Cho nước con qua ngày cang [C] qua Đã [Am] mấy mươi năm, mẹ ơi,... 1335
1. Ngài gọi tên [Am] con, khi đời [G] con yếu đuối mỏng [Am] dòn Ngài gọi tên [G] con,... 4892
ĐK: Gần [D] nhau, trao cho nhau yêu thương tình loài người Gần [Em] nhau, trao cho [A] nhau tin... 1388
1. Con chỉ [Em] muốn làm đóa [D] hoa dưới [C] chân bàn [Bm7] thờ Con chỉ [Am7] muốn làm... 1307
1. Phù [Am] vân nối phù [C] vân Thời [Dm] gian cứ xoay [Am] vần Người [G] đi, người lại... 2714
Bài hát cùng tác giả
ĐK: Con [Am] tìm từ cõi hoang mang đời [Dm] con Mẹ đưa dẫn [G] theo từng bước Chúa [C]... 229

Bình luận 1
Trung Truc 1 tuần trước

Chercher avec toi dans nos vies
Les pas de Dieu, Vierge Marie
Par toi accueillir aujourd'hui
Le don de Dieu, Vierge Marie
Puisque tu chantes avec nous
Magnificat, Vierge Marie
Permets la Pâque sur nos pas
Nous ferons tout ce qu'il dira
Chercher avec toi dans nos vies
Les pas de Dieu, Vierge Marie
Par toi accueillir aujourd'hui
Le don de Dieu, Vierge Marie
Puisque tu souffres avec nous
Gethsémani, Vierge Marie
Soutiens nos croix de l'aujourd'hui
Entre tes mains, voici ma vie
Chercher avec toi dans nos vies
Les pas de Dieu, Vierge Marie
Par toi accueillir aujourd'hui
Le don de Dieu, Vierge Marie
Puisque tu demeures avec nous
Pour l'Angélus, Vierge Marie
Guide nos pas dans l'inconnu
Car tu es celle qui a cru
Chercher avec toi dans nos vies
Les pas de Dieu, Vierge Marie
Par toi accueillir aujourd'hui
Le don de Dieu, Vierge Marie
Source : Musixmatch
Paroliers : Jean-claude Gianadda

Xin gởi đến " Hợp âm Việt" lời tiếng Pháp của bài " Còn tìm với Mẹ". Có chút ₫óng góp là tên tác giả lời Việt là Kim Tuấn ( sinh hoạt ở giáo xứ Việt Nam Paris). Cám ơn về những gì Hợp âm Việt đã làm cho âm nhạc Việt Nam.

Nhập bình luận