[G] Warm smell of colitas [D] rising up through the air
[F] Up ahead in the distance, [C] I saw a shimmering light
[Dm] My head grew heavy and my sight grew dim [E] I had to stop for the night.
[Am] There she stood in the doorway; [E] I heard the mission bell
[G] And I was thinking to myself this could be [D] heaven or this could be hell
[F] Then she lit up a candle, [C] and she showed me the way
[Dm] There were voices down the corridor, [E] I thought I heard them say.
[F] Welcome to the Hotel [C] California.
Such a [Dm] lovely place, such a [Am] lovely face
[F] Plenty of room at the Hotel [C] California
[Dm] Any time of year (any time of year) you [E] can find it here
[Am] Her mind is Tiffany twisted, [E] she got a mercedes benz
[G] She got alot of pretty pretty boys [D] that she calls friends
[F] How they danced in the court yard [C] sweet summer sweat
[Dm] Some dance to remember [E] some dance to forget.
[Am] So I called up the captain; [E] Please bring me my wine
[G] He said we haven't had that spirit here since [D] nineteen sixty-nine
[F] And still those voice are calling from [C] far away
[Dm] Wake you up in the middle of the night [E] Just to hear them say.
[F] Welcome to the Hotel [C] California.
Such a [Dm] lovely place, such a [Am7] lovely face
[F] We're livin' it up at the Hotel [C] California
[Dm] What a nice surprise! [E] Bring your alibis.
[Am] Mirrors on the ceiling; [E] the pink champagne on ice
[G] And she said we are all just prisoners here , [D] of our own device
[F] And in the master's chambers, [C] they gathered for the feast
[Dm] They stab it with their steely knives [E] but they just can't kill the beast.
[Am] Last thing I remember, [E] I was running for the door
[G] I had find the passage back [D] to the place I was before
[F] "Relax" said the night man; [C] we are programmed to receive
[Dm] You can check out anytime you like [E] but you can never leave
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Bài hát cùng tác giả
Bình luận 18
Bác nào sưu tầm giúp mình lời Việt (không phải lời dịch nhé) được không?
Có một đoạn lời Việt (đoạn sau) ca sĩ Trung Hành thể hiện nghe ở đây: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Hotel-CaliFornia-Trung-Hanh/ZWZA0OUA.html
Hỡi những trái tim hay mơ ước
Muốn đến thăm Cali
Hỡi những cánh chim yêu mây nước
Nếu đã đến không quay về
Nắng sẽ ấm nên lòng mình ấm
Trời nắng sáng như màu vàng
Trời Cali mây xanh nên hoàng hôn đẹp lắm
Và quán chiếu lên mau như nấm
Đây cô quán xinh tươi ngất ngây
Nàng có mái tóc mây bây
Làn môi trao duyên làm tôi tê tái
với tiếng nói quyến rũ rất yêu đời
Dưới ánh nến sao nàng đẹp quá
Mùi thơm son phấn như hoa
Tôi đi theo như theo hồn ma lạnh giá
Nàng hay là tiên đón ta
Tôi mê đêm vui Hotel California
Những gắm góc xa hoa
Những ánh mắt kiêu sa
Tôi mê đêm vui vô biên Hotel California
Nếu đã đến Cali
Sẽ khó bước chân đi
Minh săn mãi cái sheet nhạc . Ai co chia se minh nhé cảm ơn. Âm nhạc là bạn bè cả .hj
[Am] Trên một đường cao tốc sa mạc tối, [E] gió mát vào tóc của tôi [G] mùi ấm của colitas [D] tăng lên trong không khí [F] Up trước trong khoảng cách, [C] Tôi nhìn thấy một ánh sáng lung linh [ Dm] đầu của tôi lớn dần nặng và tầm nhìn của tôi đã tăng trưởng mờ [E] tôi đã phải dừng lại cho ban đêm. [Am] Có cô đứng ở cửa; [E] tôi nghe thấy tiếng chuông sứ mệnh [G] và tôi đã nghĩ đến bản thân mình này có thể là [D] thiên đường hay này có thể là địa ngục [F] Sau đó cô sáng lên một ngọn nến, [C] và cô ấy chỉ cho tôi đường [Dm] có tiếng nói xuống hành lang, [E] tôi nghĩ tôi nghe họ nói. [F] Chào mừng đến khách sạn [C] California. một như vậy [Dm] nơi đáng yêu, một ví dụ [Am] khuôn mặt đáng yêu [F] Rất nhiều phòng tại khách sạn [C] California [Dm] Bất kỳ thời gian của năm (bất cứ lúc nào năm) bạn [E] có thể tìm thấy nó ở đây [Am] tâm trí của cô là Tiffany xoắn, [E] cô đã nhận một mercedes benz [G] cô có rất nhiều chàng trai khá đẹp [D] mà cô gọi là bạn bè [F] Làm thế nào họ nhảy múa trong sân tòa án [C] mùa hè ngọt ngào mồ hôi [Dm] một số điệu nhảy để nhớ [E] . một số điệu nhảy để quên [Am] Vì vậy, tôi gọi lên đội trưởng; [E] Hãy mang cho tôi rượu của tôi [G] Ông nói chúng tôi đã không có tinh thần ở đây kể từ khi [D] 1969 [F] Và vẫn còn những tiếng gọi từ [C] xa [Dm] Wake bạn dậy vào giữa đêm [E] Chỉ để nghe họ nói . [F] Chào mừng đến khách sạn [C] California. như một [Dm] nơi đáng yêu, như một [Am7] khuôn mặt đáng yêu [F] Chúng tôi đang Livin 'nó lên tại khách sạn [C] California [Dm] Thật là một ! đẹp bất ngờ [E] Mang alibis của bạn. [Am] Chiếc gương treo trên trần nhà; [E] champagne hồng trên băng [G] Và cô ấy nói rằng chúng tôi là tất cả chỉ là tù nhân ở đây, [D] của thiết bị của chúng ta [F] Và trong phòng ngủ của chủ, [C] họ tụ tập cho lễ [Dm] họ đâm nó với con dao thép của họ [E] nhưng họ chỉ có thể giết các con thú. [Am] điều cuối cùng tôi nhớ, [E] tôi đã chạy cho cửa [G] tôi đã tìm thấy những đoạn văn lại [D] đến nơi tôi trước khi [F] "Thư giãn" cho biết người đàn ông đêm; [C] chúng ta được lập trình để nhận được [Dm] bạn có thể kiểm tra bất cứ lúc nào bạn thích [E] nhưng bạn không bao giờ có thể để lại
Bài này intro học trên Youtube ko kẹp capo khó ve, bấm 5 ngăn ngón tay ngắn ko bấm được, thua. Chỉ có thể nhái theo bản gốc thôi, nhưng nghe ko hay bởi bản gốc quá đỉnh
Thêm bài của Trung Hành đi Admin. Trung Hành hát tone gì có ai biết không vậy ?
@Mai Vĩnh Thái: Trung Hành hát tone Gm nhé. Chúng tôi đã thêm vào danh sách nhạc nghe.
Nhập bình luận
Xem nhiều trong tháng
01. Bắc Bling (Bắc Ninh) - Hòa Minzy & Xuân Hinh & Masew & Tuấn Cry
04. Nước mắt cá sấu - HIEUTHUHAI
06. Duyên chưa nở hoa - Phương Thanh
07. Đàn bà cũ tôi yêu - Hoàng Việt Chung
09. Hoa dại khờ (Cha tôi, người ở lại OST) - Tiến Minh & Hương Ly
10. Có đáng để yêu thương - Đức Anh & Du Uyên
12. Tình yêu bất diệt - Saka Trương Tuyền & Hồ Việt Trung
13. Sự ưu tiên của em - Lê Gia Bảo
14. Vết thương hằn trên đá - Nguyễn Tường
15. Tháp rơi tự do (跳楼机) - Dickson
16. Duyên âm (Âm dương lộ OST) - Bạch Công Khanh
17. Mặt trời trong bóng tối (Địa đạo OST) - Cao Minh & Lamoon & Saigon Choir