1. Đêm nay trăng [D] sáng bên hồ thu
Nghe sao êm [Dmaj7] ái như lời ru
Trao nhau hơi [Dsus4] ấm khi tàn đông
Yêu thương này [G] gửi về cho người
Mong tình yêu [Gm] mãi không nhạt phai
Xin cho sống [D] vui trong bình yên
Mong sao không [E] vướng thêm sầu [Em] đau
Đêm nay mình [D] sẽ không rời nhau
2. Pardon the [D] way that I stare
There's nothing [Dmaj7] else to compare
The sight of you [Dsus4] leaves me weak
There are no words [G] left to speak.
But if you [Gm] feel like I feel
Please let me [D] know that it's real
You're just to [E] good to be [Em] true
Can't take my [D] eyes off of you.
Em yêu hãy [Em] nhớ rằng tình đôi ta [A7] mãi
ấm êm như một dòng [F#m7] suối hiền
Mình kề vai [Bm7] nhau giữa đêm trăng vàng rơi [Em] bên đồi
[A7] Giữ cho nhau đến [D] muôn đời
Em yêu ơi [Em] nhớ rằng dù em ra [A7] đi
Anh vẫn không hờn hay [F#m7] oán giận
Cùng về bên [Bm7] nhau để rồi cho nhau niềm vui
[Em] bên nhau từ nay suốt đời [C] bên nhau
Em yêu hãy [F] đến đây cùng tôi
Trông sao lấp [F#m7] lánh giữa biển khơi
Môi hôn say [F7] đắm ta đã trao
Hương thơm cùng [Bb] gió chiều đến đây
Mong tình ta [Bbm] sánh đôi cùng nhau
Cho ta quên [F] đi bao niềm đau
Mong sao không [G] vướng thêm sầu [Gm] đau
Đêm nay mình [F] sẽ không rời nhau
Chorus: I love you [Em] baby, and if it's [A7] quite all right
I need you [F#m7] baby to warm the [Bm7] lonely night
I love you [Em] baby [A7] trust in me when I [D] say [Bm7]
Oh, baby [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you stay
a pretty [Em] baby, [A7] trust in me when you [D] say [Bm]
I need you [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you stay
Anh let me [Em] love you, baby, let me [A7] love you [D][A][D]
1. You're just too [D] good to be true
Can't take my [Dmaj7] eyes off you
You'd be like [Dsus4] heaven to touch
I wanna [G] hold you so much.
At long last [Gm] love has arrived
And I thank [D] God I'm alive
You're just to [E] good to be [Em] true
Can't take my [D] eyes off of you
2. Pardon the [D] way that I stare
There's nothing [Dmaj7] else to compare
The sight of you [Dsus4] leaves me weak
There are no words [G] left to speak.
But if you [Gm] feel like I feel
Please let me [D] know that it's real
You're just to [E] good to be [Em] true
(And my baby) Can't take my [D] eyes off of you.
Bridge: [Em] Daa da daa da Daa da da da da
[Bm7] Daa da daa da Daa da da da da
[Em] Daa đã daa da Daa da da da da
[Bm7] Daa đã daa da [Bm] Daa
Chorus:I love you [Em] baby, and if it's [A7] quite all right
I need you [F#m7] baby to warm the [Bm7] lonely night
I love you [Em] baby [A7] trust in me when I [D] say [Bm7]
Oh, baby [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you, stay
Anh let me [Em] love you, baby, let me [A7] love you, baby
3. You're just too [F] good to be true
Can't take my [F#m7] eyes off of you
You'd be like [F7] heaven to touch
And I wanna [Bb] hold you so much.
At long [Bbm] ast love has arrived
And I thank [F] God I'm alive
You're just to [G] good to be [Gm] true
Can't take my [F] eyes off of you
Chorus:I love you [Em] baby, and if it's [A7] quite all right
I need you [F#m7] baby to warm the [Bm7] lonely night
I love you [Em] baby [A7] trust in me when I [D] say [Bm7]
Oh, baby [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you, stay
Anh let me [Em] love you, baby, let me [A7] love you
kynguyen65
Quản trị viên
⭐ Premium27/06/2022 07:45
Cám ơn thành viên @nhatnm nhiều nhé, HAV sẽ lần lượt cập nhật những phiên bản mà bạn góp ý.
N
nhatnm26/06/2022 17:39
Đêm chung kết hoa hậu hoàn vũ 2022, ca sĩ Lân Nhã hát bài này rất hay. Trên youtube cũng thấy nữ ca sĩ Khánh Hà hát bài này, ngoài ra còn thấy có bài hát lời việt “ Không thể rời xa nhau “ do Phạm Hoàng Đô-Mạnh Tuấn soạn lời. Mong HAV cập nhật.
cobedanau
Quản trị viên
28/06/2016 08:09
:V :V :V maybe Blake ng
B
blake ng23/05/2016 04:46
LOL. Thế thì phải coi xem sở thích của mỗi người như thế nào để mà định xét. Một đôi khi, cái "can" sẽ khiến người ấy thay đồi theo đúng ý bạn đấy.,
kynguyen65
Quản trị viên
⭐ Premium22/05/2016 22:47
can't or can?
cobedanau
Quản trị viên
22/05/2016 19:06
Can't take my eyes off you :P
Không thể rời xa nhau (Can't take my eyes off you)
Nhạc: Bob Gaudio - Nhạc: The 4 Seasons - Lời Việt: Nguyễn Hoàng Đô
1. Đêm nay trăng [D] sáng bên hồ thu
Nghe sao êm [Dmaj7] ái như lời ru
Trao nhau hơi [Dsus4] ấm khi tàn đông
Yêu thương này [G] gửi về cho người
Mong tình yêu [Gm] mãi không nhạt phai
Xin cho sống [D] vui trong bình yên
Mong sao không [E] vướng thêm sầu [Em] đau
Đêm nay mình [D] sẽ không rời nhau
2. Pardon the [D] way that I stare
There's nothing [Dmaj7] else to compare
The sight of you [Dsus4] leaves me weak
There are no words [G] left to speak.
But if you [Gm] feel like I feel
Please let me [D] know that it's real
You're just to [E] good to be [Em] true
Can't take my [D] eyes off of you.
Em yêu hãy [Em] nhớ rằng tình đôi ta [A7] mãi
ấm êm như một dòng [F#m7] suối hiền
Mình kề vai [Bm7] nhau giữa đêm trăng vàng rơi [Em] bên đồi
[A7] Giữ cho nhau đến [D] muôn đời
Em yêu ơi [Em] nhớ rằng dù em ra [A7] đi
Anh vẫn không hờn hay [F#m7] oán giận
Cùng về bên [Bm7] nhau để rồi cho nhau niềm vui
[Em] bên nhau từ nay suốt đời [C] bên nhau
Em yêu hãy [F] đến đây cùng tôi
Trông sao lấp [F#m7] lánh giữa biển khơi
Môi hôn say [F7] đắm ta đã trao
Hương thơm cùng [Bb] gió chiều đến đây
Mong tình ta [Bbm] sánh đôi cùng nhau
Cho ta quên [F] đi bao niềm đau
Mong sao không [G] vướng thêm sầu [Gm] đau
Đêm nay mình [F] sẽ không rời nhau
Chorus: I love you [Em] baby, and if it's [A7] quite all right
I need you [F#m7] baby to warm the [Bm7] lonely night
I love you [Em] baby [A7] trust in me when I [D] say [Bm7]
Oh, baby [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you stay
a pretty [Em] baby, [A7] trust in me when you [D] say [Bm]
I need you [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you stay
Anh let me [Em] love you, baby, let me [A7] love you [D][A][D]
--------------------
1. You're just too [D] good to be true
Can't take my [Dmaj7] eyes off you
You'd be like [Dsus4] heaven to touch
I wanna [G] hold you so much.
At long last [Gm] love has arrived
And I thank [D] God I'm alive
You're just to [E] good to be [Em] true
Can't take my [D] eyes off of you
2. Pardon the [D] way that I stare
There's nothing [Dmaj7] else to compare
The sight of you [Dsus4] leaves me weak
There are no words [G] left to speak.
But if you [Gm] feel like I feel
Please let me [D] know that it's real
You're just to [E] good to be [Em] true
(And my baby) Can't take my [D] eyes off of you.
Bridge: [Em] Daa da daa da Daa da da da da
[Bm7] Daa da daa da Daa da da da da
[Em] Daa đã daa da Daa da da da da
[Bm7] Daa đã daa da [Bm] Daa
Chorus:I love you [Em] baby, and if it's [A7] quite all right
I need you [F#m7] baby to warm the [Bm7] lonely night
I love you [Em] baby [A7] trust in me when I [D] say [Bm7]
Oh, baby [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you, stay
Anh let me [Em] love you, baby, let me [A7] love you, baby
3. You're just too [F] good to be true
Can't take my [F#m7] eyes off of you
You'd be like [F7] heaven to touch
And I wanna [Bb] hold you so much.
At long [Bbm] ast love has arrived
And I thank [F] God I'm alive
You're just to [G] good to be [Gm] true
Can't take my [F] eyes off of you
Chorus:I love you [Em] baby, and if it's [A7] quite all right
I need you [F#m7] baby to warm the [Bm7] lonely night
I love you [Em] baby [A7] trust in me when I [D] say [Bm7]
Oh, baby [Em] baby, don't bring me [A7] down, I pray
Oh pretty [F#m7] baby, now that I [Bm7] found you, stay
Anh let me [Em] love you, baby, let me [A7] love you
Gửi bình luận