Nhà xuất bản Suối Đàn - phát hành ngày 03.02.1971
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về
Anh trở [C] lại có thể [Am] bằng chiến thắng Plei- [C] me,
Hay Đức [F] Cơ, Đồng Xoài, Bình [C] Giã,
Anh trở [G7] về anh trở [Em] về hàng cây nghiêng [G] ngả
Anh trở [Em] về, có khi [G] là một chiếc vòng [C] hoa,
Anh trở [F] về bằng khúc hoan [C] ca
Trên trực [Fm6] thăng vang trời thanh [C] vắng.
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại?
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về.
Anh trở [F] về chiều hoang trốn [Fm] nắng
Poncho từng phủ kín hồn [C] anh
Anh trở [G] về bờ tóc em [D] xanh
Chiếc khăn [D7] tay ngăn dòng lệ [G] ứa. Em [C] ơi!
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về.
Anh trở [C] lại đây kỷ [Am] vật viên đạn đồng [C7] đen
Em sang sông cho làm kỷ [C] niệm
Anh trở [G] về anh trở [Em] về trên đôi nạng [G] gỗ
Anh trở [Em] về, anh trở [G] về người đã bị [C] thương.
Em một [F] chiều dạo phố mùa [C] Xuân,
Bên nguời [Fm] yêu tật nguyền chai [C] đá.
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về.
Anh trở [F] về nhìn nhau rung [Fm] động
Anh trở về chia xẻ đời [C] em
Ta nhìn [G] nhau ánh mắt chưa [D] quen
Cố quên [D7] đi những ngày đen [G] tối. Em [C] ơi!
Em hỏi [C] anh em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G] lời, xin trả [Em] lời [G] mai mốt anh [C] về.
--------------------
Lời bài hát theo trình bài của một số ca sỹ
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về.
Anh trở [C] lại có thể [Am] bằng chiến thắng Plei- [C] me,
Hay Đức [F] Cơ, Đồng Xoài, Bình [C] Giã,
Anh trở [G7] về anh trở [Em] về hàng cây nghiêng [G] ngả
Anh trở [Em] về, có khi [G] là hòm gỗ cài [C] hoa,
Anh trở [F] về trên chiếc băng [C] ca
Trên trực [Fm6] thăng sơn màu tang [C] trắng.
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về.
Anh trở [F] về chiều hoang trốn [Fm] nắng
Poncho buồn liệm kín hồn [C] anh
Anh trở [G] về bờ tóc em [D] xanh
Chít khăn [D7] sô lên đầu vội [G] vã. Em [C] ơi!
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về.
Anh trở [C] lại đây kỷ [Am] vật viên đạn đồng [C7] đen
Em sang sông anh cho làm kỷ [C] niệm
Anh trở [G] về anh trở [Em] về trên đôi nạng [G] gỗ
Anh trở [Em] về, anh trở [G] về bại tướng cụt [C] chân.
Em ngại [F] ngùng dạo phố mùa [C] Xuân,
Bên nguời [Fm] yêu tật nguyền chai [C] đá.
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G7] lời, xin trả [Em] lời [G7] mai mốt anh [C] về.
Anh trở [F] về nhìn nhau xa [Fm] lạ
Anh trở về dang dở đời [C] em
Ta nhìn [G] nhau ánh mắt chưa [D] quen
Cố quên [D7] đi một lần trăn [G] trối. Em [C] ơi!
Em hỏi [C] anh em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G] lời, xin trả [Em] lời [G] mai mốt anh [C] về.
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Bài hát cùng tác giả
Bình luận 6
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G] lời, xin trả lời mai mốt anh [C] về.
Anh trở lại có thể [Em] bằng chiến thắng Plei- [Bb] me,
Hay Đức [Am] Cơ, Đồng [G] Xoài, Bình Giã,
Anh trở [G7] về anh trở về hàng cây nghiêng [Em] ngả [G]
Anh trở về, có khi [F] là hòm [C] gỗ cài hoa,
Anh trở [F] về trên [Fm] chiếc băng [C] ca
Trên trực [G] thăng sơn màu tang [C] trắng.
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G] lời, xin trả lời mai mốt anh [C] về.
Anh trở [F] về chiều hoang trốn [Fm] nắng
Poncho [C#] buồn liệm kín hồn [C] anh
Anh trở [G] về bờ tóc em [D] xanh
Chít khăn sô lên [Dm7] đầu vội [G] vã. Em [C] ơi!
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G] lời, xin trả lời mai mốt anh [C] về.
Anh trở lại đây kỷ [Em] vật viên [Am] đạn đồng [Bb] đen
Em sang [FM7] sông anh cho làm kỷ [G] niệm
Anh trở [G] về anh trở [F] về trên đôi nạng [Em] gỗ
Anh trở [G] về, anh trở [F] về bại tướng cụt [C] chân.
Em ngại [F] ngùng dạo [Fm] phố mùa [C] Xuân,
Bên nguời [G] yêu tật nguyền chai [C] đá.
Em hỏi [C] anh, em hỏi [Em7] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G] lời, xin trả lời mai mốt anh [C] về.
Anh trở [F] về nhìn nhau xa [Fm] lạ
Anh trở [C#] về dang dở đời [C] em
Ta nhìn [G] nhau ánh mắt chưa [D] quen
Cố quên [Dm7] đi một lần trăn [G] trối. Em [C] ơi!
Em hỏi [C] anh em hỏi [Em] anh bao giờ trở [Am] lại
Xin trả [G] lời, xin trả lời mai mốt anh [C] về.
Nếu có thanh cuộn nữa thì hay quá. Vừa đàn vừa hát không phải ngừng lại để lấy tay quẹt quẹt
@Nguyễn hữu triệu: Có nút cuộn trang bên cạnh nút chuyển tone bạn nhé. Nhấn nhiều lần thì cuộn càng nhanh nhé.
Tôi đã có tiếp xúc bản gốc , ở câu số 6 " anh trở về có khi là một chuỗi vòng hoa " ( chứ không phải là " hòm gỗ cài hoa" ).Và câu " ...anh trở về trên đôi nạng gỗ , anh trở về , anh trở về vì đã cụt chân .." ( chứ không phải "...bại tướng cụt chân,,," )
Trước tiên xin cám ơn góp ý chân thành của thành viên @Đức Lê
Bài hát này là một bài hát nổi tiếng của cố Nhạc sỹ Phạm Duy, tuy nhiên theo thời gian đã có khá nhiều dị bản do một số ca sỹ trình bày và lời đăng trên HAV trước đây là một dị bản nằm trong số đó.
Sau khi nhận được góp ý của bạn, HAV đã bổ sung thêm phiên bản theo đúng sheet nhạc do Nhà xuất bản Suối Nhạc phát hành ngày 03.02.1971 và đồng thời cũng xin giữ lại dị bản trước đó đã đăng để các thành viên cùng tham khảo. HAV mong tiếp tục nhận được những góp ý của bạn để HAV ngày càng hoàn thiện - Trân trọng .
Nhập bình luận
Xem nhiều trong tháng
02. Yêu bền bỉ - Erik & Freaky & Benny
03. Hoa nở bên đường - Quang Đăng Trần
05. Lối đi cho nhau - Hùng Quân
06. Đời đắng cho cuộc tình - Trương Phi Hùng
07. Không là gì nhưng là tất cả - La Công
09. Anh thôi nhân nhượng - An Clock
12. Cứ để cho em - Hồ Quỳnh Hương
13. Anh em thua một chữ tiền - Hà Vĩnh Trung
14. Biết ơn đời cho ta có nhau - La Công
15. Thời gian sẽ chữa lành tất cả - Lâm Phúc
16. Tàn đêm thương nhớ - Anh Như
17. Cảm ơn vì đã không đợi em - LyLy