Các từ tiếng Anh trong phiên khúc 4 rất khó hát nên có một số bạn bỏ bớt phần đó và thêm lời Việt vào như sau:
MARY'S BOY CHILD (Jester Hairston)
LK: Anh và Việt
[C] Mary's boy child [F] Jesus Christ
was [G7] born on Christmas [C] Day.
And man will live for [F] evermore,
Be-[G7]cause of Christmas [C] Day.
1. [C] Long time ago in [F] Bethlehem,
so the [G7] Holy Bible [C] said,
Mary's boy child [F] Jesus Christ
was [G7] born on Christmas [C] Day.
CHORUS: Hark, now [F] hear the [G7] angels [C] sing,
a [Am] king was [F] born to-[G7]day,
And [C] man will live for [F] evermore,
Be-[G7]cause of Christmas [C] Day.
Mary's boy child [F] Jesus Christ
was [G7] born on Christmas [C] Day.
2. [C] While shepherds watch their [F] flocks by night,
They see a [G7] bright new shining [C] star,
They hear a choir [F] sing a song,
the music [C] seemed to come [G7] from a-[C]far.
CHORUS: Hark, now [F] hear the [G7] angels [C] sing,
a [Am] king was [F] born to-[G7]day,
And [C] man will live for [F] evermore,
Be-[G7]cause of Christmas [C] Day.
Mary's boy child [F] Jesus Christ
was [G7] born on Christmas [C] Day.
* Now [C] Joseph and his [F] wife Mary,
come to [G7] Bethlehem that [C] night,
They find no place to [F] lay the child,
not a [G7] single room was in [C] sight.
CHORUS: Hark, now [F] hear the [G7] angels [C] sing,
a [Am] king was [F] born to-[G7]day,
And [C] man will live for [F] evermore,
Be-[G7]cause of Christmas [C] Day.
1. [C] Này một hài nhi, vừa [F] sinh ra đời
Hãy đến [G7] mau kính dâng lạy [C] Người
Cùng báo tin vui [F] cho muôn người
Chung [G7] lời thiên thần hát [C] ca.
ĐK: Vinh danh [F] Chúa khắp [G7] ngàn tầng [C] xanh
An [Am] bình người [F] thế ngay [G7] lành.
Hang [C] lừa tối tăm trong [F] máng rơm hèn
Đơn [G7] nghèo vua Trời Chúa [C] ta.
Mặc xác thân ta [F] xuống gian trần
Đến [G7] để cứu chuộc thế [C] nhân.
2. [C] Này người trần thế, từ [F] lâu mong chờ
Ấy thế cớ [G7] sao cứ vẫn ơ [C] hờ.
Người đã đến bên [F] ta đâu ngờ
Ngôi hai ra [G7] đời như lời người hứa [C] xưa.
ĐK: Nay ra [F] đón Chúa [G7] vào nhà [C] ta
Trong [Am] phận nghèo [F] khách xa [G7] lạ
Dang [C] rộng cánh tay thiết [F] tha kêu mời
Xin [G7] Ngài thăm nhà chúng [C] ta.
Dang rộng cánh tay thiết [F] tha kêu mời
Xin [G7] Ngài thăm nhà chúng [C] ta.
Sao có nhiều đoạn trong bài hát mình không tìm thấy trong lyrics này nhỉ? Ví dụ như đoạn cuối "Oh my Lord...".
01. Sau lời từ khước (Mai OST) - Tiên Tiên
03. Chúng ta của tương lai - Sơn Tùng M-TP
04. Váy cưới của em giống như bông tuyết - (Nǐ de hūn shā xiàng xuě huā - 你的婚纱像雪花) - Phan Yến Nhi
05. Anh thích em như vậy - Song Luân & Đạt G
06. Thủy triều - Quang Hùng Master
07. Yêu bền bỉ - Erik & Freaky & Benny
10. Hoàng hôn nhớ - Hoa vương OST - Anh Tú
11. Nâng chén tiêu sầu - Bích Phượng
12. Tết ơi Tết à - Hòa Minzy & Đức Phúc & ERIK
13. Họa khúc mỹ nhân (Sứ thanh hoa) - Hiền Thục
14. Bán tấm chân tình - Mo Chiii
16. Cỏ dại và hoa dành dành (Yě cǎo yǔ zhī zǐ huā - 野草与栀子花) - Đào Tử
17. Trật nhịp con tim - Nguyễn Huy Điền