Mùa hè vô tận (L'amour est toujours en vacances)

Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Khúc Lan | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Pop | kynguyen65 | 11265

b [D] #
x2

1. Tình [D] yêu khi mùa hè như vô tận
Kể từ ngày tình yêu [Em] đến em thấy y như là
Mình quen nhau được vài giây phút [A] thôi
Trong khi đó thì ngày tháng êm [Em] trôi thời [A] gian trôi

Tình [D] yêu khi mùa hè như vô tận
Kể từ ngày tình yêu [Em] đến anh cứ cho như là
Mình đang vui đùa chơi dưới ánh [A] dương
Bên sóng xô nơi đại [D] dương

ĐK: Vì thế [D] mà buổi sáng [Em] nay
Một màu [A] sáng ngập thời gian [D] đầy
Và sân [E] trường còn ướt [A] mèn
Vì cơn mưa mưa giăng [D] qua đây
[Bm] Thế thế nhưng em cũng thấy [F#m] lại [G]
Một buổi [Em] sáng tươi như tình [A] anh

2. Tình [D] yêu khi mùa hè như vô tận
Kể từ ngày tình yêu [Em] đến em thấy y như là
Gặp anh ngay lần đầu tiên đó [A] thôi
Như lúc đôi mình dìu bước bên [Em] nhau mình sánh [A] vai nhau.

Tình [D] yêu khi mùa hè như vô tận
Kể từ ngày tình yêu [Em] đến anh bỗng đâm là lạ
Thì ra đôi mình dìu nhau bước [A] êm
Như lúc đôi ta gần [D] nhau

Là la la la la … la là la

--------------------

1. L'a-[D] mour est toujours en vacances
Car depuis que je [Em] t'aime j'ai l'impression
Que l'on vient de faire connais-[A] sance
Alors que les jours passent et [Em] les se-[A] maines

L'a-[D] mour est toujours en vacances
Car depuis que tu [Em] m'aimes tu te crois aussi
Encore et toujours au [A] soleil, oui toujours au [D] soleil

Chorus1 : Et pour-[D] tant à Pa-[Em] ris le ma-[A] tin le ciel est [D] gris
Le Boule-[E] vard Saint-Ger-[A] main ruisselle encore sous [D] la pluie
[Bm] Mais dans tes yeux je retrou-[F#m] ve [G] le, ciel [Em] bleu quand tu [A] souris

2. L'a-[D] mour est toujours en vacances
Car depuis que je [Em] t'aime j'ai l'impression
De te voir pour la première [A] fois
A chaque fois que nous som-[Em] mes en-[A] sembles

L'a-[D] mour est toujours en vacances
Car depuis que tu [Em] m'aimes tu viens me chanter
Cet air sur lequel on dan-[A] sait pour nous rien n'a [D] changé

Chorus 2 : Et pour-[D] tant les va-[Em] cances, le mois [A] d'août sont déjà [D] loin
Et la [E] foule nous bous-[ A] cule dans le métro ce [D] matin
[Bm] Mais nous sommes seuls au mon-[F#m] de, [G] l'amour [Em] est un magi-[A] cien

3. L'a-[D] mour est toujours en vacances
Car depuis deux [Em] semaines on a l'impression
Que l'on vient de faire connais-[A] sance
Et dès que l'on se re-[Em] voit ça recom-[A] mence

L'a-[D] mour est toujours en vacances
Et l'hiver peut ve-[Em] nir et il peut neiger
L'amour, oui l'amour, quelle [A] chance, est toujours en va-[D] cances

Là la la la la … la là la


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. [C] Đại dương mênh [G] mông sóng tháng năm chờ [Am] mong Thầm nghe [F] thương nhớ [G] dâng... 52331
1. [C] Anh dấu [Am] yêu em ước [F] mơ Trong [G] vòng tay anh ấm [C] êm Những [Am]... 61821
Ngỡ quên [G] lãng [Bm] [Em] Bỗng nhung nhớ càng [G] sâu thật ra em [Am] biết mất anh từ... 7443
1. [Am] Mộng tìm về trong cơn mê, tình [E7] yêu với ước hẹn thề Lạc loài cuộc đời với... 8112
1. [Am] Chuyện tình mình ngày đó vẫn mãi vấn [E7] vương trong lòng đó [Am] anh à Kỷ niệm... 15999
Bài hát cùng tác giả
Version 1: Người tình mùa đông - Như Quỳnh trình bày 1. Đường vào [C] tim em ôi băng [Em]... 538942
* Popular song Happy [G] birthday to [D] you Happy birthday to [G] you Happy [G] birthday Happy [C] birthday... 216563
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng Em không tham lam diễm phúc trên thiên... 208734
[Em] Này bầu trời rộng lớn [Am] ơi, có [B7] nghe chăng tiếng em [Em] gọi Mẹ giờ này ở... 184172
Version 1 1. Xuân đã [Dm] đến bên em Dáng xuân tuyệt [C] vời Xuân đã [Bb] đến bên người... 148069

Bình luận 5
Binh 9 năm trước

Anh Nguyên ơi
Bài này có tiếng Pháp là L'amour est toujours en vacances.

kynguyen65 Quản trị viên 9 năm trước

Woh Cám ơn Bình rất nhiều, chắc bạn là 1 tay nghe nhạc ngoại sành điệu đây ... bài này anh cũng từng nghe mà quên mất cái tựa .... cũng có tìm mà lâu rồi chưa thấy ... may mà nhờ có Bình... OK sẽ update bài này lên đây ngay Smile

Binh 9 năm trước

Ha ha ha
Nghe anh N Khen B là một ta nghe nhạc sành điệu ...sưưưươơơng ơi là sưưưươơơng đó ! chỉ biết một chút nào thôi a N à!

nuafax 6 năm trước

Thêm bản của Kiều Nga đi ad
http://www.nhaccuatui.com/bai-hat/mua-he-vo-tan-kieu-nga.1JofbQxbUh.html

kynguyen65 Quản trị viên 6 năm trước

Đã thêm Kiều Nga rồi nhé Nuafax

Nhập bình luận