Cám ơn tans950 nhé, bài sai nhiều quá, đã chỉnh sửa và thêm lời theo bài gốc của ca sĩ Toto Cutugno trình bày
[Dm] Rót mãi những chén chua cay [Gm] này lêu bêu như gã du [Dm] ca buồn
Lang thang bước với nỗi [A7] đau, với trái tim ta tật [Dm] nguyền
Buồn nào [Dm] đưa ta qua những nỗi đau thương này [Dm]
Dặn lòng ta say [Dm] cho quên đi đôi mắt u tình [Dm]
Ánh mắt đắm đuối, đôi môi đam mê, đôi tay buông lơi
Em yêu đã giết ta trong một đêm gây mê buồn [A7]
[A7]Vì yêu em nên ta đã hoá ngây [A7] ngô rồi
Mỗi sáng, mỗi tối, ta điên, ta say với bóng men[A7]
Đã thế những nỗi đau thương nỗi chua cay, đau không ai hay
Khi em đã bước theo tình vui kia đi rồi [Dm]
Nào ngờ [F] em quay lưng cho ta quá đau buồn
Giữa quãng [Dm] đời làm người tình si quá mê dại
Ôm lòng vỡ [A7] nát, trút hết trong ly rượu [Dm] nồng
[Dm] Đã trót, đã lỡ yêu em [Gm]rồi con tim ta lỡ trao [Dm] em rồi
Ta say, ta hát nghêu [A7] ngao lời tình si mê em có hay [Dm] không nào?
[Dm] Rót mãi những chén chua cay[Gm] này lêu bêu như gã du [Dm] ca buồn
Lang thang bước với nỗi [A7] đau, với trái tim ta tật [Dm] nguyền.
Các bạn vào youtube .8 phút học đàn ghita bài 12 điệu strumming pattern 2 .bài này mình thấy rất hay và dễ áp dụng cho AE chơi ghita. THANKS AGAIN. Hopamviet.vn.
ad minh tim bai hat say tinh che thanh hat ma tim khong duoc ad dup minh voi
Say tình - Chế Thanh bạn xem ở đây nhé: https://hopamviet.vn/chord/song/say-tinh/W8IUU7EE.html
ad cho minh xin bai hat tinh lang tu che thanh tone C#m dup minh nha cam on
Còn 1 version bằng tiếng pháp có tựa là Mediterraneene (cô gái Địa trung Hải) do ca sĩ Herve Vilard hát năm 1983 ngay sau khi Toto trình bày. Có lẽ lời bản say tình phóng tác theo version này
Thêm lời tiếng Pháp của bài này đi ad
http://mp3.chiasenhac.vn/mp3/france/f-pop/mediterraneenne~herve-vilard~ts36dwvvqkm922.html
"Em yêu đã giết ta trong một đêm gây mê buồn [C7] "theo Nguyên Khang hát là"Em yêu đã giết ta trong một đêm si mê buồn [C7]"
01. Sau lưng anh có ai kìa - Thiều Bảo Trâm
02. Tay vớt ánh trăng - Mỹ Tâm
03. Bạn không hiểu tôi - Hoàng Văn Sáng
04. Màu tím anh buồn - Ngọc Thành
05. May mắn khi có em - Đạt Villa
06. Bao giờ kết hôn - Lý Tuấn Kiệt
07. Buồn không thể buông - Phí Phương Anh & RIN9 & MiiNa
08. Từng thương - Phan Duy Anh
11. Bài hát cho nỗi cô đơn (Gū dú sòng gē - 孤独颂歌) - Đặng Thanh Tuyền
12. Liên khúc Chỉ có bạn bè thôi & Giọt lệ đài trang - Lâm Hoàng & Châu Kỳ
13. Sao tiếc người không tốt - Hoài Lâm
14. Chờ ngày cưới em - Phát Hồ & Hương Ly
15. Đôi mi em đang u sầu - Đông Nhi
17. Liên khúc Nhật ký đời tôi & Nếu một ngày - Thanh Sơn & Khánh Băng