Intro: [Am][G][F][Am] x 2
1. Hình [Am] bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Thành những bước chân mộng [G] du, men theo lối về quê [Am] cũ
Để [Dm] nghe con sông con [F] suối với mái [C] tranh cây đa đầu [G] làng
Cùng [Am] trách những câu thật [G] đau: " Người [F] đi đi mãi mới [Am] về " [C][G][F][Am]
2. Làng xóm xiết bao tình [G] thân, ngày [F] xưa như mới hôm [Am] nào
Mẹ nấu chín xong nồi [G] khoai, quanh thôn tiếng gà eo [Am] ốc
Bình [Dm] minh vang sau khóm [F] trúc, hứa mang [C] thêm tin vui một [G] ngày
Làng [Am] xóm xiết bao tình [G] thân, ngày xưa [F] như mới hôm [Am] nào [C][G][F][Am]
3. Hình bóng ấu thơ còn [G] đâu, từ [F] khi lên sáu lên [Am] mười
Đàn đúm hát câu đồng [G] dao, trên không cánh diều căng [Am] gió
Tuổi [Dm] thơ thơm như sách [F] mới, sáng như [C] gương soi lên mặt [G] trời
Chờ [Am] tối đến mơ gặp [G] tiên, cùng [F] bay đua khắp trăm [Am] miền
ĐK: [C] Với bóng mát xa tuổi [G] thơ thân yêu đâu vì [F] đâu vang vang nỗi [E7] nhớ
[C] Với tiếng hát bên vành [G] nôi năm xưa ru mẹ [F] ru, ru hỡi ru [Am] hời ([C][G][F][Am] x 2)
4. Nhiều lúc thức nguyên cả [G] đêm, đàn [F] ca như trút nỗi [Am] niềm
Nhạc rap với âm điệu [G] soul, thua câu hát vè điệu [Am] lý
Dù [Dm] quen bao nhiêu cô [F] gái, có mắt [C] xanh Tina, Ro-[G] sa
Lòng [Am] vẫn cứ không bình [G] yên, bằng [F] yêu tên Thúy tên [Am] Hồng [C][G][F][Am]
5. Đời sống với bao nổi [G] trôi, buồn [F] đau pha lẫn tiếng [Am] cười
Nhiều lúc giữa nơi phồn [G] hoa, bon chen guốc giày xe [Am] pháo
Lòng [Dm] chưa quên đôi chân [F] đất, bước gian [C] nan đi trên quê [G] nghèo
Giờ [Am] có trách ai hận [G] ai, thì [F] con tim vẫn thua [Am] dài
ĐK: [C] Hỡi những bước chân VIệt [G] Nam lưu vong đang còn [F] phiêu du trên thế [E7] giới
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà ([C][G][F][Am] x 2)
6. Một thoáng đã bao đổi [G] thay, giờ [F] đây vui ít hơn [Am] buồn
Tìm mãi có đâu ngày [G] xưa, quanh năm phố phường huyên [Am] náo
Đường [Dm] quen xuôi chân anh [F] tới, có ơn [C] em cho anh tình [G] đầu
Rồi [Am] cứ vẫn như phụ [G] nhau, từ [F] khi hai đứa hai [Am] trời [C][G][F][Am]
7. Cuộc sống lúc chia đều [G] nhau, giờ [F] sao bên khuyết bên [Am] đầy
Để những bước chân trẻ [G] thơ, lang bang dưới gầm cao [Am] ốc
Đời [Dm] đôi khi quên nuôi [F] nấng, những đứa [C] con chơ vơ lạc [G] loài
Giọt [Am] máu ném ra ngoài [G] sân, thì [F] em trong số vô [Am] phần
ĐK: [C] Có những lúc rơi lệ [G] trên mi ai trách đời [F] nhau xa nhau lâu [E7] quá
[C] Có tiếng hát vang động [G] trên đôi freeway mang lời [F] ca thương xót quê [Am] nhà
8. Người dẫu cố quên thì [G] quên, lòng [F] ta nỗi nhớ vẫn [Am] đầy
Mặt nước nhớ bao đời [G] sông, chim muông nhớ rừng nhớ [Am] núi
Bàn [Dm] chân phiêu lưu khắp [F] lối, nhớ năm [C] xưa trong tay mẹ [G] hiền
Ngày [Am] trước nhớ con đường [G] đi, giờ [F] ta vẫn nhớ lối [Am] về
9. Hình bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Càng tiếc nhớ bao thời [G] xưa, quê hương bếp hồng lửa [Am] ấm
Tình [Dm] ta khôn nguôi mơ [F] ước, nối bên [C] đây bên kia chung [G] lòng
Để [Am] mãi mãi cho ngày [G] mai, đường quê hương nối thêm [Am] dài
ĐK: [C] Hỡi kiếp sống mang khổ [G] đau chưa qua bên niềm [F] mơ tương lai chưa [E7] tới
[C] Hãy cất tiếng qua đại [G] dương mênh mông ta cùng [F] ca chung nỗi mong [Am] chờ
[C] Hỡi những bước chân VIệt [G] Nam lưu vong đang còn [F] chu du trên thế [E7] giới
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà
[C] Hỡi những bước chân VIệt [G] Nam lưu vong đang còn [F] gian nan trong nỗi [E7] nhớ
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà [C][G][F][Am]
1. Hình [Am] bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Thành những bước chân mộng [G] du, men theo lối về quê [Am] cũ
Để [Dm] nghe con sông con [F] suối với mái [C] tranh cây đa đầu [G] làng
Cùng [Am] trách những câu thật [G] đau: "Người [F] đi đi mãi mới [Am] về!" [C][G][F][Am]
2. Làng xóm xiết bao tình [G] thân, ngày [F] xưa như mới hôm [Am] nào
Mẹ nấu chín xong nồi [G] khoai, quanh thôn tiếng gà eo [Am] ốc
Bình [Dm] minh vang sau khóm [F] trúc, hứa mang [C] thêm tin vui một [G] ngày
Làng [Am] xóm xiết bao tình [G] thân, ngày xưa [F] như mới hôm [Am] nào. [C][G][F][Am]
3. Hình bóng ấu thơ còn [G] đâu, từ [F] khi lên sáu lên [Am] mười
Đàn đúm hát câu đồng [G] dao, trên không cánh diều căng [Am] gió
Tuổi [Dm] thơ thơm như sách [F] mới, sáng như [C] gương soi lên mặt [G] trời
Chờ [Am] tối đến mơ gặp [G] tiên, cùng [F] bay đua khắp trăm [Am] miền.
ĐK: [C] Với bóng mát xa tuổi [G] thơ thân yêu đâu vì [F] đâu vang vang nỗi [E7] nhớ? [C] Với tiếng hát bên vành [G] nôi năm xưa ru mẹ [F] ru, ru hỡi ru [Am] hời! ([C][G][F][Am] x 2)
4. Nhiều lúc thức nguyên cả [G] đêm, đàn [F] ca như trút nỗi [Am] niềm
Nhạc rap với âm điệu [G] soul, thua câu hát vè điệu [Am] lý
Dù [Dm] quen bao nhiêu cô [F] gái có mắt [C] xanh Tina, Ro-[G] sa
Lòng [Am] vẫn cứ không bình [G] yên, bằng [F] yêu tên Thúy tên [Am] Hồng. [C][G][F][Am]
5. Đời sống với bao nổi [G] trôi, buồn [F] đau pha lẫn tiếng [Am] cười
Nhiều lúc giữa nơi phồn [G] hoa, bon chen guốc giày xe [Am] pháo.
Lòng [Dm] chưa quên đôi chân [F] đất bước gian [C] nan đi trên quê [G] nghèo
Giờ [Am] có trách ai hận [G] ai, thì [F] con tim vẫn thua [Am] dài!
ĐK: [C] Hỡi những bước chân Việt [G] Nam lưu vong đang còn [F] chu du trên thế [E7] giới. [C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà. ([C][G][F][Am] x 2)
6. Một thoáng đã bao đổi [G] thay, giờ [F] đây vui ít hơn [Am] buồn
Tìm mãi có đâu ngày [G] xưa, quanh năm phố phường huyên [Am] náo
Đường [Dm] quen xuôi chân anh [F] tới, có ơn [C] em cho anh tình [G] đầu
Rồi [Am] cứ vẫn như phụ [G] nhau, từ [F] khi hai đứa hai [Am] trời. [C][G][F][Am]
7. Cuộc sống hứa chia đều [G] nhau, giờ [F] sao bên khuyết bên [Am] đầy?
Để những bước chân trẻ [G] thơ, lang bang dưới gầm cao [Am] ốc!
Đời [Dm] đôi khi quên nuôi [F] nấng những đứa [C] con chơ vơ lạc [G] loài
Giọt [Am] máu ném ra ngoài [G] sân, thì [F] em trong số vô [Am] phần.
ĐK: [C] Có những lúc rơi lệ [G] trên mi ai trách đời [F] nhau xa nhau lâu [E7] quá [C] Có tiếng hát vang động [G] trên freeway mang lời [F] ca thương xót quê [Am] nhà.
8. Người dẫu cố quên thì [G] quên, lòng [F] ta nỗi nhớ vẫn [Am] đầy
Mạch nước nhớ bao đời [G] sông, chim muông nhớ rừng nhớ [Am] núi
Bàn [Dm] chân phiêu lưu khắp [F] lối, nhớ năm [C] xưa trong tay mẹ [G] hiền
Ngày [Am] trước nhớ con đường [G] đi, giờ [F] ta vẫn nhớ lối [Am] về.
9. Hình bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Càng tiếc nhớ bao thời [G] xưa, quê hương bếp hồng lửa [Am] ấm
Tình [Dm] ta khôn nguôi mơ [F] ước nối bên [C] đây bên kia chung [G] lòng
Để [Am] mãi mãi cho ngày [G] mai, đường quê hương nối thêm [Am] dài.
ĐK: [C] Hỡi kiếp sống mang khổ [G] đau chưa qua bên niềm [F] mơ tương lai chưa [E7] tới [C] Hãy cất tiếng qua đại [G] dương mênh mông ta cùng [F] ca chung nỗi mong [Am] chờ.
[C] Hỡi những bước chân Việt [G] Nam lưu vong đang còn [F] chu du trên thế [E7] giới [C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà!
[C] Hỡi những bước chân Việt [G] Nam lưu vong đang còn [F] gian nan trong nỗi [E7] nhớ [C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà... [C][G][F][Am]
kynguyen65
Quản trị viên
⭐ Premium10/05/2015 12:34
Chân thành cám ơn bạn namtphuong đã góp ý về lời nhạc, quả thật lời bài này được copy từ 1 trang web khác và mình chỉ chú tâm đến việc đặt hợp âm cho nên đã có nhiều sai sót. Lời nhạc đã được cập nhật, HAV mong nhận được thêm nhiều ý kiến đóng góp của bạn để HAV ngày càng hoàn thiện.
N
namtphuong10/05/2015 06:18
Cũng xin làm ơn sửa lại lyric cho chuẩn với lyric trên youtube được ko ạ (https://www.youtube.com/watch?v=1k0_yNN_pO4). Lyrics này nhiều lỗi sai quá:
"dáng như gương" --> "sáng như gương",
"Trẻ tới đến mang cặp đi, cùng vai đưa khắp trăm miền" --> "Chờ tối đến mơ gặp tiên, cùng bay đua khắp trăm miền",
"đâu vì đâu tan hoang nỗi nhớ" --> "đâu vì đâu vang vang nỗi nhớ",
"Khỏa lấp" --> "pha lẫn",
"ngấn lệ hoen mi ai ta chờ nhau" --> "rơi lệ trên mi ai trách đời nhau",
"vang đậm trên đôi môi" --> "vang động trên freeway"
"Tình ta còn nguyên mơ ước" --> "tình ta khôn nguôi mơ ước"
"đang định mơ tương lai" --> "bên niềm mơ tương lai"
"chung lối mong chờ" --> "chung nỗi mong chờ"
"hởi" --> "hỡi"
Nhất là VN sửa thành Việt Nam (it looks more professional this way!)
Ko biết còn lỗi nào ko, cảm ơn đã lắng nghe.
N
namtphuong10/05/2015 06:06
Cảm ơn rất nhiều for the quick response!
Mình đồng ý với từng câu từng chữ của bài này luôn ấy chứ. Trúc Hồ với Trầm Tử Thiêng kết hợp lúc nào cũng cho ra bài hay. Tiếc là TTT đã mất 15 năm nay.
kynguyen65
Quản trị viên
⭐ Premium09/05/2015 04:43
"Nhạc rap với âm điệu soul, thua câu hát vè điệu lý" - Ai đồng ý với tác giả điểm danh nào ?
Việt Nam về trong nỗi nhớ
Sáng tác: Trúc Hồ - Sáng tác: Trầm Tử Thiêng
Intro: [Am][G][F][Am] x 2
1. Hình [Am] bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Thành những bước chân mộng [G] du, men theo lối về quê [Am] cũ
Để [Dm] nghe con sông con [F] suối với mái [C] tranh cây đa đầu [G] làng
Cùng [Am] trách những câu thật [G] đau: " Người [F] đi đi mãi mới [Am] về " [C][G][F][Am]
2. Làng xóm xiết bao tình [G] thân, ngày [F] xưa như mới hôm [Am] nào
Mẹ nấu chín xong nồi [G] khoai, quanh thôn tiếng gà eo [Am] ốc
Bình [Dm] minh vang sau khóm [F] trúc, hứa mang [C] thêm tin vui một [G] ngày
Làng [Am] xóm xiết bao tình [G] thân, ngày xưa [F] như mới hôm [Am] nào [C][G][F][Am]
3. Hình bóng ấu thơ còn [G] đâu, từ [F] khi lên sáu lên [Am] mười
Đàn đúm hát câu đồng [G] dao, trên không cánh diều căng [Am] gió
Tuổi [Dm] thơ thơm như sách [F] mới, sáng như [C] gương soi lên mặt [G] trời
Chờ [Am] tối đến mơ gặp [G] tiên, cùng [F] bay đua khắp trăm [Am] miền
ĐK: [C] Với bóng mát xa tuổi [G] thơ thân yêu đâu vì [F] đâu vang vang nỗi [E7] nhớ
[C] Với tiếng hát bên vành [G] nôi năm xưa ru mẹ [F] ru, ru hỡi ru [Am] hời ([C][G][F][Am] x 2)
4. Nhiều lúc thức nguyên cả [G] đêm, đàn [F] ca như trút nỗi [Am] niềm
Nhạc rap với âm điệu [G] soul, thua câu hát vè điệu [Am] lý
Dù [Dm] quen bao nhiêu cô [F] gái, có mắt [C] xanh Tina, Ro-[G] sa
Lòng [Am] vẫn cứ không bình [G] yên, bằng [F] yêu tên Thúy tên [Am] Hồng [C][G][F][Am]
5. Đời sống với bao nổi [G] trôi, buồn [F] đau pha lẫn tiếng [Am] cười
Nhiều lúc giữa nơi phồn [G] hoa, bon chen guốc giày xe [Am] pháo
Lòng [Dm] chưa quên đôi chân [F] đất, bước gian [C] nan đi trên quê [G] nghèo
Giờ [Am] có trách ai hận [G] ai, thì [F] con tim vẫn thua [Am] dài
ĐK: [C] Hỡi những bước chân VIệt [G] Nam lưu vong đang còn [F] phiêu du trên thế [E7] giới
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà ([C][G][F][Am] x 2)
6. Một thoáng đã bao đổi [G] thay, giờ [F] đây vui ít hơn [Am] buồn
Tìm mãi có đâu ngày [G] xưa, quanh năm phố phường huyên [Am] náo
Đường [Dm] quen xuôi chân anh [F] tới, có ơn [C] em cho anh tình [G] đầu
Rồi [Am] cứ vẫn như phụ [G] nhau, từ [F] khi hai đứa hai [Am] trời [C][G][F][Am]
7. Cuộc sống lúc chia đều [G] nhau, giờ [F] sao bên khuyết bên [Am] đầy
Để những bước chân trẻ [G] thơ, lang bang dưới gầm cao [Am] ốc
Đời [Dm] đôi khi quên nuôi [F] nấng, những đứa [C] con chơ vơ lạc [G] loài
Giọt [Am] máu ném ra ngoài [G] sân, thì [F] em trong số vô [Am] phần
ĐK: [C] Có những lúc rơi lệ [G] trên mi ai trách đời [F] nhau xa nhau lâu [E7] quá
[C] Có tiếng hát vang động [G] trên đôi freeway mang lời [F] ca thương xót quê [Am] nhà
8. Người dẫu cố quên thì [G] quên, lòng [F] ta nỗi nhớ vẫn [Am] đầy
Mặt nước nhớ bao đời [G] sông, chim muông nhớ rừng nhớ [Am] núi
Bàn [Dm] chân phiêu lưu khắp [F] lối, nhớ năm [C] xưa trong tay mẹ [G] hiền
Ngày [Am] trước nhớ con đường [G] đi, giờ [F] ta vẫn nhớ lối [Am] về
9. Hình bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Càng tiếc nhớ bao thời [G] xưa, quê hương bếp hồng lửa [Am] ấm
Tình [Dm] ta khôn nguôi mơ [F] ước, nối bên [C] đây bên kia chung [G] lòng
Để [Am] mãi mãi cho ngày [G] mai, đường quê hương nối thêm [Am] dài
ĐK: [C] Hỡi kiếp sống mang khổ [G] đau chưa qua bên niềm [F] mơ tương lai chưa [E7] tới
[C] Hãy cất tiếng qua đại [G] dương mênh mông ta cùng [F] ca chung nỗi mong [Am] chờ
[C] Hỡi những bước chân VIệt [G] Nam lưu vong đang còn [F] chu du trên thế [E7] giới
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà
[C] Hỡi những bước chân VIệt [G] Nam lưu vong đang còn [F] gian nan trong nỗi [E7] nhớ
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà [C][G][F][Am]
1. Hình [Am] bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Thành những bước chân mộng [G] du, men theo lối về quê [Am] cũ
Để [Dm] nghe con sông con [F] suối với mái [C] tranh cây đa đầu [G] làng
Cùng [Am] trách những câu thật [G] đau: "Người [F] đi đi mãi mới [Am] về!" [C][G][F][Am]
2. Làng xóm xiết bao tình [G] thân, ngày [F] xưa như mới hôm [Am] nào
Mẹ nấu chín xong nồi [G] khoai, quanh thôn tiếng gà eo [Am] ốc
Bình [Dm] minh vang sau khóm [F] trúc, hứa mang [C] thêm tin vui một [G] ngày
Làng [Am] xóm xiết bao tình [G] thân, ngày xưa [F] như mới hôm [Am] nào. [C][G][F][Am]
3. Hình bóng ấu thơ còn [G] đâu, từ [F] khi lên sáu lên [Am] mười
Đàn đúm hát câu đồng [G] dao, trên không cánh diều căng [Am] gió
Tuổi [Dm] thơ thơm như sách [F] mới, sáng như [C] gương soi lên mặt [G] trời
Chờ [Am] tối đến mơ gặp [G] tiên, cùng [F] bay đua khắp trăm [Am] miền.
ĐK: [C] Với bóng mát xa tuổi [G] thơ thân yêu đâu vì [F] đâu vang vang nỗi [E7] nhớ?
[C] Với tiếng hát bên vành [G] nôi năm xưa ru mẹ [F] ru, ru hỡi ru [Am] hời! ([C][G][F][Am] x 2)
4. Nhiều lúc thức nguyên cả [G] đêm, đàn [F] ca như trút nỗi [Am] niềm
Nhạc rap với âm điệu [G] soul, thua câu hát vè điệu [Am] lý
Dù [Dm] quen bao nhiêu cô [F] gái có mắt [C] xanh Tina, Ro-[G] sa
Lòng [Am] vẫn cứ không bình [G] yên, bằng [F] yêu tên Thúy tên [Am] Hồng. [C][G][F][Am]
5. Đời sống với bao nổi [G] trôi, buồn [F] đau pha lẫn tiếng [Am] cười
Nhiều lúc giữa nơi phồn [G] hoa, bon chen guốc giày xe [Am] pháo.
Lòng [Dm] chưa quên đôi chân [F] đất bước gian [C] nan đi trên quê [G] nghèo
Giờ [Am] có trách ai hận [G] ai, thì [F] con tim vẫn thua [Am] dài!
ĐK: [C] Hỡi những bước chân Việt [G] Nam lưu vong đang còn [F] chu du trên thế [E7] giới.
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà. ([C][G][F][Am] x 2)
6. Một thoáng đã bao đổi [G] thay, giờ [F] đây vui ít hơn [Am] buồn
Tìm mãi có đâu ngày [G] xưa, quanh năm phố phường huyên [Am] náo
Đường [Dm] quen xuôi chân anh [F] tới, có ơn [C] em cho anh tình [G] đầu
Rồi [Am] cứ vẫn như phụ [G] nhau, từ [F] khi hai đứa hai [Am] trời. [C][G][F][Am]
7. Cuộc sống hứa chia đều [G] nhau, giờ [F] sao bên khuyết bên [Am] đầy?
Để những bước chân trẻ [G] thơ, lang bang dưới gầm cao [Am] ốc!
Đời [Dm] đôi khi quên nuôi [F] nấng những đứa [C] con chơ vơ lạc [G] loài
Giọt [Am] máu ném ra ngoài [G] sân, thì [F] em trong số vô [Am] phần.
ĐK: [C] Có những lúc rơi lệ [G] trên mi ai trách đời [F] nhau xa nhau lâu [E7] quá
[C] Có tiếng hát vang động [G] trên freeway mang lời [F] ca thương xót quê [Am] nhà.
8. Người dẫu cố quên thì [G] quên, lòng [F] ta nỗi nhớ vẫn [Am] đầy
Mạch nước nhớ bao đời [G] sông, chim muông nhớ rừng nhớ [Am] núi
Bàn [Dm] chân phiêu lưu khắp [F] lối, nhớ năm [C] xưa trong tay mẹ [G] hiền
Ngày [Am] trước nhớ con đường [G] đi, giờ [F] ta vẫn nhớ lối [Am] về.
9. Hình bóng cố hương nghìn [G] năm, gọi [F] ta như sóng xô [Am] bờ
Càng tiếc nhớ bao thời [G] xưa, quê hương bếp hồng lửa [Am] ấm
Tình [Dm] ta khôn nguôi mơ [F] ước nối bên [C] đây bên kia chung [G] lòng
Để [Am] mãi mãi cho ngày [G] mai, đường quê hương nối thêm [Am] dài.
ĐK: [C] Hỡi kiếp sống mang khổ [G] đau chưa qua bên niềm [F] mơ tương lai chưa [E7] tới
[C] Hãy cất tiếng qua đại [G] dương mênh mông ta cùng [F] ca chung nỗi mong [Am] chờ.
[C] Hỡi những bước chân Việt [G] Nam lưu vong đang còn [F] chu du trên thế [E7] giới
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà!
[C] Hỡi những bước chân Việt [G] Nam lưu vong đang còn [F] gian nan trong nỗi [E7] nhớ
[C] Hãy cất tiếng ca cùng [G] tôi câu ca mang tình [F] thương gởi tới quê [Am] nhà... [C][G][F][Am]
"dáng như gương" --> "sáng như gương",
"Trẻ tới đến mang cặp đi, cùng vai đưa khắp trăm miền" --> "Chờ tối đến mơ gặp tiên, cùng bay đua khắp trăm miền",
"đâu vì đâu tan hoang nỗi nhớ" --> "đâu vì đâu vang vang nỗi nhớ",
"Khỏa lấp" --> "pha lẫn",
"ngấn lệ hoen mi ai ta chờ nhau" --> "rơi lệ trên mi ai trách đời nhau",
"vang đậm trên đôi môi" --> "vang động trên freeway"
"Tình ta còn nguyên mơ ước" --> "tình ta khôn nguôi mơ ước"
"đang định mơ tương lai" --> "bên niềm mơ tương lai"
"chung lối mong chờ" --> "chung nỗi mong chờ"
"hởi" --> "hỡi"
Nhất là VN sửa thành Việt Nam (it looks more professional this way!)
Ko biết còn lỗi nào ko, cảm ơn đã lắng nghe.
Mình đồng ý với từng câu từng chữ của bài này luôn ấy chứ. Trúc Hồ với Trầm Tử Thiêng kết hợp lúc nào cũng cho ra bài hay. Tiếc là TTT đã mất 15 năm nay.