Phiên bản: Lời Việt: Hoàng Phương
Trình bày: Oanh Tạ
Intro:
[Em][Bm]-
[C][G]-
[Am][Em]-
[F#dim][B7]
[Em][Bm]-
[C][G]-
[Am][B7][Em]
1.
[Em] Khi yêu trong con tim ai không mộng mơ
Về một hạnh
[G] phúc mai sau vẫn luôn có nhau
Mà trong tình
[C] ái bao ngang trái
[D] biết nên tin vào
[G] ai?
[B7]
2.
[Em] Bao năm bên nhau đôi ta yêu đậm sâu
Nào ngờ hôm
[G] nay em vẫn làm anh đớn đau ?
Chạy theo tình
[C] mới em quên lời hẹn
[D] ước xưa nay còn
[Em] đâu ?
ĐK: Hãy nói với em rằng
[Em] em yêu anh thật tâm là sai
Rồi em sẽ
[C] buông cho em xa
[D] rời em
[G] mãi
[Am] Bao nhiêu đêm giọt nước mắt
[Bm] Em tuôn rơi vì cay đắng
[C] Con tim em thật quá vô
[B7] tâm
Hãy nói với em rằng
[Em] em yêu anh thật tâm là sai
Để anh sẽ
[C] không u mê tin
[D] vào chân
[G] ái
[Am] Yêu thương xưa giờ đã hết,
[Bm] con tim anh giờ đã chết
[C] Có lẽ anh chẳng dám yêu
[D] thương thêm một
[Em] ai!
Phiên bản: tiếng Quan thoại (Mandarin version)
Yêu anh là một sai lầm - Ài shàng nǐ shì yī gè cuò - 爱上你是一个错)]
Trình bày: Tiểu A Phong (小阿楓); Lôi Tịnh (Lei Ting - 雷婷)
Intro:
[Em][D]-
[C][D][G]-
[Am][Bm]-
[C][D][Em]
1. 人生有许多难关要过
[Em] rén shēng yǒu xǔ duō nán guān yào guò
自古是情关最让人难受
zì gǔ shì
[G] qíng guān zuì ràng rén nán shòu
也许我命中注定情海中颠簸
yě xǔ wǒ
[C] mìng zhōng zhù dìng
[D] qíng hǎi zhōng diān
[G] bò
[B7]
2. 为你我付出这么的多
[Em] wéi nǐ wǒ fù chū zhè me dí duō
却让我痛到有苦不能说
què ràng wǒ
[G] tòng dào yǒu kǔ bù néng shuō
因为我爱你就像那飞蛾扑向火
yīn wéi wǒ
[C] ài nǐ jiù xiàng nà
[D] fēi é pū xiàng
[Em] huǒ
[B7]
Chorus: 请你告诉我爱上你是一个错
qǐng nǐ gào sù wǒ
[Em] ài shàng nǐ shì yī gè cuò
别让我失魂落魄著了魔
bié ràng wǒ
[C] shī hún luò pò
[D] zhù liǎo
[G] mó
解开我的迷惑 收起你的冷漠
[Am] jiě kāi wǒ dí mí huò
[Bm] shōu qǐ nǐ dí lěng mò
你怎忍心这样做
[C] nǐ zěn rěn xīn zhè yàng
[B7] zuò
请你告诉我爱上你是一个错
qǐng nǐ gào sù wǒ
[Em] ài shàng nǐ shì yī gè cuò
别让我漫漫长夜守寂寞
bié ràng wǒ
[C] màn màn cháng
[D] yè shǒu jì
[G] mò
伤痛已经太多 心也早已伤透
[Am] shāng tòng yǐ jīng tài duō
[Bm] xīn yě zǎo yǐ shāng tòu
我已不想再为谁去等候
[C] wǒ yǐ bù xiǎng zài wéi
[B7] shuí qù děng
[Em] hòu
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!