@ tunglam26091976hp
Không tìm thấy Hương Lan và Giao Linh hát bài này, chỉ có Giao Linh & Tuấn Vũ song ca à, nếu bạn có gửi link cho mình nhé
@ tunglam26091976hp: mình mất hơn 1 tiếng đồng hồ để lục tung cả thế giới để tìm Hương Lan & Giao Linh cho bạn ... chỉ nói là nhầm thôi sao? phải phạt ... không cho vào HAV trong vòng 10 giây nhé ... tính từ bây giờ
Hôm nay tìm được bài hát này, bài hát mình rất thích, tuy nhiên lời điệp khúc bị trùng với đoạn điệp khúc trên mình xin bổ sung lại cho đúng:
" ai ngở ngàng hơn ai, khi cuộc đời nhiều cay đắng, cầu xin cho đôi ta không ngăn cách như thuở Điệp và Lan xưa, nếu em vẫn còn mơ hoa tím nở trong tim".
Hôm nay tìm được bài hát này, bài hát mình rất thích, tuy nhiên lời điệp khúc 1 bị trùng với đoạn điệp khúc 2, nên mình xin bổ sung điệp khúc đoạn 2 lại cho đúng:
"Vì đâu em nức nở, vì đời em hay chuyện xưa, vẫn biết em tàn tạ vì thời gian đã phôi phai, nhưng nếu em hiểu rằng là đời anh chỉ một người, thôi đừng buồn nghe em, khi cuộc đời nhiều cay đắng, cầu xin cho đôi ta không ngăn cách như thuở Điệp và Lan xưa, nếu em vẫn còn mơ hoa tím nở trong tim".
Bài này trước 1975 Giao Linh có hát trong cuốn băng Kim Đằng 3, có tên Mùa Pansee nở, nghe Giao Linh hát bài này là hay nhất. Link: https://www.youtube.com/watch?v=DXku2yeMJKA
Cám ơn Huỳnh Ngọc Bảo. Đã sửa lại tiêu đề bài hát, tên tác giả và bổ sung giọng ca Giao Linh (trước 75) vào danh sách nhạc nghe.
Xin ad chỉnh sửa lại lời theo bản thu âm của cô Giao Linh trước 1975.
Lời phía trên có nhiều điểm sai lời sẽ làm hiểu sai ý tác giả.
1....
Rồi từ đấy bao lần lệ hoen mi, niềm ưu tư khoác (khép) lên đôi vai gầy. (Không có "khép")
2 câu cuối : những (hẹn thề) chưa (phai).
Đk :
(Nghiêng nghiêng)
Khi em nhìn ra (hiên vắng)
(Nghẹn ngào)
3 Bỗng chợt (thoảng) đưa...
(Tình yêu cũ) lỡ rồi thì cho quên...
Nàng buồn quay trở gót (hay chăng)...
1. Có người nào [Em] không ngậm ngùi cho duyên [G] kiếp, khi nghe kể [Em] chuyện xưa
Chuyện hoa pen- [Am] seé đau thương và dang [B7] dở, nàng đã khoác nâu [Em] sòng
Rồi từ [C] đấy bao lần lệ [Em] hoen mi, niềm ưu [Am] tư khoác lên trên đôi vai [B7] gầy
Cuộc đời chìm trôi theo tiếng kệ kinh, chuyện [D] ngày xưa chỉ thoáng trong [G] mơ [B7]
2. Đến một ngày [Em] kia chàng được tin cho [G] biết nơi nương bóng [Em] từ bi
Ngỡ đang trong [Am] mơ, bâng khuâng chàng khẽ [B7] nói từ đây hết [Em] lạnh lùng
Rồi tìm [C] đến ngôi chùa nằm cô [Em] liêu, cành pen- [Am] seé tím trong đôi tay mong [B7] chờ
Nguyện cầu penseé xưa trong tim em chưa tan vỡ những hẹn thề [Em] chưa phai [Am][Em]
ĐK: Đường mòn đưa [E] lối đến [A] , chùa nằm im trong [E] hoàng hôn [C#m]
Trong thoáng em nguyện [F#m] cầu quỳ nghiêng nghiêng chấp đôi [B7] tay
Đau đớn thay tàn [C#m] tạ đã phai úa nét xuân [Abm] thì
Ai ngỡ ngàng [F#m] hơn ai, khi em nhìn ra hiên [E] vắng
Chợt [A] nghe không gian như tan [F#m] vỡ khi thấy lại người yêu [E] xưa
Biết bao nghẹn [B7] ngào, penseé đó người [Em] yêu đây? [Am][Em]
3. Bỗng chợt thoảng [Em] đưa đâu đây vang trong [G] gió, ngân nga mấy [Em] hồi chuông
Ngày xin quy [Am] y, năm xưa nàng đã [B7] hứa, thành tâm hiến Phật [Em] đài
Tình yêu [C] cũ lỡ rồi thì cho [Em] quên, chuyện ngày [Am] xưa nhắc chi cho thêm đau [B7] lòng
Nàng buồn quay trở gót, hay chăng ai đang chua xót, nghiến vỡ cành [Em] hoa xưa.
(GIAN TẤU)
ĐK: Đường mòn đưa [E] lối đến [A] , chùa nằm im trong [E] hoàng hôn [C#m]
Trong thoáng em nguyện [F#m] cầu quỳ nghiêng nghiêng chấp đôi [B7] tay
Đau đớn thay tàn [C#m] tạ đã phai úa nét xuân [Abm] thì
Ai ngỡ ngàng [F#m] hơn ai, khi em nhìn ra hiên [E] vắng
Chợt [A] nghe không gian như tan [F#m] vỡ khi thấy lại người yêu [E] xưa
Biết bao nghẹn [B7] ngào, penseé đó người [Em] yêu đây? [Am][Em]
4. Tháng ngày dần [Em] trôi cuộc đời trai chinh [G] chiến muôn phương bước [Em] đường xa
Ngày về nơi [Am] đây thăm em thì nghe [B7] nói nàng đã chết lâu [Em] rồi
Chàng đau [C] đớn nghe kể rằng ni [Em] cô, lệ ngập [Am] mi ước mong xin chôn trên [B7] đồi
Cạnh mộ hoa năm xưa chàng vội tìm lên nơi ấy bóng người xưa [Em] nay đâu.
* Cạnh mộ hoa năm xưa chàng vội tìm lên nơi ấy bóng người xưa [Em] nay đâu.
Cạnh mộ hoa năm xưa chàng vội tìm lên nơi ấy bóng người xưa [Em] nay đâu.
01. Chúng ta của tương lai - Sơn Tùng M-TP
02. Yêu bền bỉ - Erik & Freaky & Benny
04. Nâng chén tiêu sầu - Bích Phượng
05. Hoa nở bên đường - Quang Đăng Trần
06. Họa khúc mỹ nhân (Sứ thanh hoa) - Hiền Thục
07. Không là gì nhưng là tất cả - La Công
09. Lối đi cho nhau - Hùng Quân
10. Anh thôi nhân nhượng - An Clock
12. Đời đắng cho cuộc tình - Trương Phi Hùng
13. Bước thêm bước nữa - Thái Học
14. Cứ để cho em - Hồ Quỳnh Hương