Phiên bản: Lời Việt: Trần Đình Hoàng
Trình bày: Thuý Hằng
Intro: [C][G] Mùa lá bay, [C][F][G][F] những đắng [G] cay
[F][Am] Mùa [Dm] thu khóc thương cho tình yêu chóng [C] phai
1. Mùa thu [C] lá bay, duyên số [Am] không may
Mùa thu mang [Em] đến những chua [Dm] cay
Gió [F] thu muôn đời làm chia cách tình [G] người
2. Mùa thu [C] mất nhau, ôm ấp [Am] thương đau
Hàng cây ngơ [Em] ngác đứng âm [Dm] thầm
Khắc [C] ghi trong lòng một [F] mùa thu thiết [C] tha
ĐK: Những chiếc lá [Am] sớm lìa cành
Buồn theo gió mây trôi về [C] đâu
Thu sang không [Em] gian mơ [Dm] màng
[Em] Mùa thu khóc [Am] ai thu tả [Dm] tơi
Bao giờ vơi thương [G] nhớ
3. Mùa thu [C] lá bay ta đã [Am] chia tay
Từng giọt mưa [Em] thu ướt đôi [Dm] vai
Xót [C] thương cho một [F] tình yêu đã [C] chóng phaiHợp âm guitar sử dụng
Không tìm thấy bài hát bạn cần?
Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!
1
Đời ta do chính ta (Người nói cùng bạn đến già giờ ở đâu - yī kāi shǐ shuō péi nǐ dào lǎo de rén xiàn zài tā huán zài má - 一开始说陪你到老的人现在他还在吗)
Đoàn Lâm
♪ (一开始说陪你到老的人现在他还在吗) 1. Cuộc đời là bức tranh vạn sắc Đặt...
6.5K
2
Đổi biệt danh thành tên đầy đủ (Thay đổi ghi chú thành tên đầy đủ - Bèi zhù gǎi quán míng - 備注改全名)
Dickson Nguyen
♪ Vị trí chẳng có nên đâu được hơn thua Người...
7.2K
3
Đời đâu vì ta (Thân bất do kỷ - Shēn bù yóu jǐ - 身不由己)
Danh Tuấn Trung, Phương Thảo
♪ Cuộc đời mà, phải có chông gai Phải có thăng...
1.2K
4
Sống sao trời biết đất biết (Đạo chính nghĩa)
Lâm Chấn Khang
♪ Version 1: Lâm Chấn Khang trình bày 1. Ai trong...
1K
5
Anh em chí cốt (Vì sao trong lòng tôi chế)
Tô Gia Tuấn
♪ Trải qua bao hiểu lầm, bất luận phân đúng sai...
1.2K
Bài hát cùng thể loại
1
Đời ta do chính ta (Người nói cùng bạn đến già giờ ở đâu - yī kāi shǐ shuō péi nǐ dào lǎo de rén xiàn zài tā huán zài má - 一开始说陪你到老的人现在他还在吗)
Đoàn Lâm
♪ (一开始说陪你到老的人现在他还在吗) 1. Cuộc đời là bức tranh vạn sắc Đặt...
6.5K
2
Đổi biệt danh thành tên đầy đủ (Thay đổi ghi chú thành tên đầy đủ - Bèi zhù gǎi quán míng - 備注改全名)
Dickson Nguyen
♪ Vị trí chẳng có nên đâu được hơn thua Người...
7.2K
3
Đời đâu vì ta (Thân bất do kỷ - Shēn bù yóu jǐ - 身不由己)
Danh Tuấn Trung, Phương Thảo
♪ Cuộc đời mà, phải có chông gai Phải có thăng...
1.2K
4
Sống sao trời biết đất biết (Đạo chính nghĩa)
Lâm Chấn Khang
♪ Version 1: Lâm Chấn Khang trình bày 1. Ai trong...
1K
5
Anh em chí cốt (Vì sao trong lòng tôi chế)
Tô Gia Tuấn
♪ Trải qua bao hiểu lầm, bất luận phân đúng sai...
1.2K
Bài hát cùng tác giả
1
Phai dấu cuộc tình (Hoàng hôn - Huáng hūn 黄昏)
The Men
♪ 1. Một người ra đi vội vã Mang theo những...
457.2K
2
Hoa bằng lăng (Nữ nhi theo cơn gió - Zhuī fēng de nǚ'ér - 追风的女儿)
Jimmii Nguyễn
♪ Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười vui Tôi...
414.6K
3
Tình đơn phương (Trái tim muốn để em nghe thấy - Xīn yào ràng nǐ tīng jiàn - 心要让你听见)
Đan Trường
♪ 1. Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý, tiếng yêu...
380.8K
4
Tình nhạt phai (Những ngày chúng ta bên nhau - jat hei zau gwo dik jat zi - 一起走过的日子 - Caravan of Life)
Sỹ Đan
♪ Châu Việt Cường; Diễm Liên; Thuý Hằng; Vicky Nhung; Tuấn...
351.6K
5
Nụ hồng mong manh (Đã từng thương xót - Đã từng đau lòng - 曾经心痛)
Diệp Tịnh Văn
♪ 1. Anh đem trao cho em nụ hồng Nụ hồng...
348.9K
Bình luận
Gửi bình luận
Mùa Thu lá bay 2 (Người không thể hát hết bài - Chàng bù wán de tā - 唱不完的他)
Phiên bản: Mùa Thu lá bay 2
Lời Việt: Trần Đình Hoàng
Trình bày: Thuý Hằng
Intro: [C][G] Mùa lá bay, [C][F][G][F] những đắng [G] cay
[F][Am] Mùa [Dm] thu khóc thương cho tình yêu chóng [C] phai
1. Mùa thu [C] lá bay, duyên số [Am] không may
Mùa thu mang [Em] đến những chua [Dm] cay
Gió [F] thu muôn đời làm chia cách tình [G] người
2. Mùa thu [C] mất nhau, ôm ấp [Am] thương đau
Hàng cây ngơ [Em] ngác đứng âm [Dm] thầm
Khắc [C] ghi trong lòng một [F] mùa thu thiết [C] tha
ĐK: Những chiếc lá [Am] sớm lìa cành
Buồn theo gió mây trôi về [C] đâu
Thu sang không [Em] gian mơ [Dm] màng
[Em] Mùa thu khóc [Am] ai thu tả [Dm] tơi
Bao giờ vơi thương [G] nhớ
3. Mùa thu [C] lá bay ta đã [Am] chia tay
Từng giọt mưa [Em] thu ướt đôi [Dm] vai
Xót [C] thương cho một [F] tình yêu đã [C] chóng phai
-----------------------
Phiên bản tiếng Quang Thoại (Mandarin version)
Người không thể hát hết bài - Chàng bù wán de tā - 唱不完的他
Trình bày: Diệp Phong (Julie Yeh Feng - 叶枫)
Intro: [C][Am]-[Dm][C][Dm]-[Db][C]
1. 想起了他 忘不了他
xiǎng qǐ liǎo [C] tā wàng bù liǎo [Am] tā
祗要是提起了他 在眼
zhī yào shì [Em] tí qǐ liǎo tā zài [Dm] yǎn
前就像有一个他
qián [F] jiù xiàng yǒu yī gè [G] tā
2. 想起了他 忘不了他
xiǎng qǐ liǎo [C] tā wàng bù liǎo [Am] tā
祗要是不见了他
zhī yào shì [Em] bù jiàn liǎo [Dm] tā
在心里就要想念着他
zài [C] xīn lǐ jiù yào [F] xiǎng niàn zhuó [C] tā
Chorus: 你不要笑我傻
nǐ bù yào [Am] xiào wǒ shǎ
我祗要爱一个他
wǒ zhī yào ài yī gè [C] tā
你不要当我假
nǐ bù yào [Em] dāng wǒ [Dm] jiǎ
我不能缺少了他
[Em] wǒ bù néng [Am] quē shǎo liǎo [Dm] tā
要迷恋着他
yào mí liàn zhuó [G] tā
3. 想起了他 忘不了他
xiǎng qǐ liǎo [C] tā wàng bù liǎo [Am] tā
祗要是不见了他 在心里就要想念着他
zhī yào shì [Em] bù jiàn liǎo [Dm] tā
在心里就要想念着他
zài [C] xīn lǐ jiù yào [F] xiǎng niàn zhuó [C] tā
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!