Nghìn trùng xa cách

Sáng tác: Phạm Duy - năm: 1969 | Nhạc Trữ tình | Điệu: Boston | intrepid | 104068

b [C] #
x2

Nghìn trùng xa [C] cách người [F] đã đi [C] rồi
Còn gì đâu [C] nữa mà [F] khóc với [C] cười
Mời người lên [Cmaj7] xe về [C7] miền quá [F] khứ
Mời người đem [G] theo toàn vẹn thương [Am] yêu

Đứng tiễn người [G] vào dĩ vãng nhạt [C] màu
Sẽ có chẳng [D7] nhiều đớn [G] đau
Nối gót người [C] vào dĩ vãng nhiệm [F] màu
Có lũ kỷ [C] niệm trước [G] sau

Vài cánh xương [C] hoa nằm ép trong [Am] thư
Rồi sẽ tan [F] như bụi [C] mờ
Vạt tóc nâu [F] khô còn chút thơm [C] tho
Thả gió bay [G7] đi mịt [C] mù

Nghìn trùng xa [C] cách [Fm] người đã đi [C] rồi
Còn gì đâu [C] nữa mà [Fm] giữ cho [C] người.

Trả hết về [Cm] người chuyện cũ đẹp ngời
Chuyện đôi [Eb] ta buồn [Fm] ít hơn [Gsus4] vui
Lời khóc, lời [Cm] cười
Chuyện ngắn chuyện [G] dài
Trả hết cho [Fm] người, cho người [G] đi

Trả hết cho [Cm] ai ngày tháng êm [Eb] trôi
Đường ta [Fm] đi trời đất yên [G] vui
Rừng vắng ban [Fm] mai, đường [Bb] phố trăng [Eb] soi
Trả hết cho [Cm] người, cho người [Gm] đi

Trả hết cho [Gm] ai cả những chua cay
Ngày chia [Bb] tay, lặng [Fm] lẽ mưa [G] rơi
Một tiếng thương [Fm] ôi, gửi đến cho [G] người
Trả nốt đôi [D7] môi gượng [G] cười

Nghìn trùng xa cách đời [Cm] đứt ngang [G] rồi
Còn lời trăn [G] trối gửi [Cm] đến cho [G] người.
Nghìn trùng xa [C] cách người [Fm] cuối chân [C] trời
Đường dài hạnh [C] phúc, cầu [Fm] chúc cho [C] người.

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Anh xa [Am] em, trăng cũng [E7] chợt lẻ loi thẫn [Am] thờ Biển vẫn [Dm] thấy mình dài rộng... 319613
Với bao tà áo [Em] xanh đây mùa [F] thu Hoa lá [Am] tàn, hàng [A7] cây đứng hững [Dm]hờ... 94977
1. Ngựa [Gm] hoang nào dẫm nát tơi [D7] bời Đồng cỏ nào xanh ngát lưng [Gm] trời Ngựa phi... 232768
1. Anh đã [Am] biết, anh đã biết yêu em là tuyệt vọng Mà vì sao, mà vì sao anh... 105593
Ðôi mắt em lặng [D6] buồn [Bm7] [G] Nhìn thôi mà chẳng [D] nói [F#m] Tình đôi ta vời [Bm]... 20272
Bài hát cùng tác giả
1. Ngựa [Gm] hoang nào dẫm nát tơi [D7] bời Đồng cỏ nào xanh ngát lưng [Gm] trời Ngựa phi... 232768
1. Ngày [Dm] nào cho tôi [Bb] biết, Biết yêu em [Dm] rồi tôi biết tương [F] tư Ngày [A7]... 220067
1. Hôm [Dm] xưa tôi [F] đến nhà [Dm] em Ra về mới [F] nhớ rằng [C] quên cây [Dm]... 197286
1.Em [C] tan trường [Em] về, đường [C6] mưa nho [Em] nhỏ Em [Am7] tan trường [Dm] về, đường [G7]... 190397
1. Phố núi cao [C] cao phố núi đầy sương Phố núi cây [F] xanh trời thấp thật [C] buồn... 166320

Bình luận 21
Trieu 9 năm trước

Tôi yêu Phạm Duy với những bài hát không bao giờ xưa cũ như thế này. Trong lòng tôi, Phạm Duy là một nhạc sĩ lớn, nếu không muốn nói là lớn nhất nước mình. Cũng là về tình yêu, cũng là về chia cách sao giai điệu đơn giản mà hay thế, hợp âm chuyển tài tình thế, phù thủy thế... Ông mất đi cũng là một mất mát của đất nước mình, cầu mong ông được hạnh phúc nơi cõi khác!

Huanpham 9 năm trước

Sao lại hay đến thế !!! Phù thủy, một phù thủy tài ba của âm nhạc... Nghe mà nổi da gà. Đúng là thiên tài đất Việt !!!

pham cuong 8 năm trước

Nhac Phạm Duy hòa âm rất độc đáo.

ngọc loan bùi 8 năm trước

Xin cho biết tone của Ý Lan và Khánh Hà hát bài này !

intrepid Quản trị viên 8 năm trước

Ca sĩ Ý Lan & Khánh Hà hát bài này lúc đầu tone [A] đoạn sau tăng lên [Bb]

ngọc loan bùi 8 năm trước

Cám ơn "bác"" intrepid nhiều !

tongviethung 8 năm trước

ad cho mình yêu cầu hợp âm bài "Nghìn Thu" của Phạm Duy được không ạ

kynguyen65 Quản trị viên 8 năm trước

Có phải bài này không tongviethung : http://hopamviet.vn/chord/song/nghin-thu/W8IUOOB6.html

tongviethung 8 năm trước

đúng rồi bạn
cảm ơn nhiều nhé

loc 7 năm trước

Tôi yêu Phạm Duy.

Nguyễn hữu triệu 6 năm trước

Ban đầu nghe Thu Phương hát hay quá, rất riêng, khác hẳn Thái Thanh, Khánh Ly... đúng mỗi người mỗi vẻ. Rồi bỗng nghe uốn éo, uốn éo... âm nhạc đâu rồi? Lẽ nào cảm thụ nhạc của Thu Phương lại là như thế? Ở bên vọng cổ cũng có một ông Thanh Tuấn eo éo như thế. Bên nhạc thì hơi bị nhiều. Có lẽ người Việt không đủ bản lĩnh để học cái hay, mà dễ dàng học cái dở.

phodem1minh 6 năm trước

Bài Phối Duy Trác

Nghìn trùng xa [C]cách người [Fm]đã đi [C]rồi
Còn gì đâu [Am]nữa mà [Fm]khóc với [C]cười
Mời người lên [Em]xe về miền quá[F] khứ
Mời người đem [G]theo toàn vẹn [C]thương yêu
Đứng tiễn người [Em]vào dĩ vãng nhạt [Am]mầu
Sẽ có chẳng [Dm]nhiều [D7]đớn [G7]đau
Nối gót người [Am]vào dĩ vãng nhiệm [F]mầu
Có lũ kỷ [G]niệm trước [G7]sau
[C]Vài cánh xương [Em]hoa nằm ép trong [Am]thư
Rồi sẽ tan [F]như bụi [Em]mờ
Vạt tóc nâu [F]khô còn chút thơm [G]tho
Thả gió bay [Fm]đi mịt [C]mù
Nghìn trùng xa cách người [Fm]đã đi [C]rồi
Còn gì đâu [Am]nữa mà [Fm]giữ cho [C]người
Trả hết về [Cm]người chuyện cũ đẹp[Gm/Bb] ngời
Chuyện đôi [Gsus4]ta buồn ít hơn [Eb/Bb]vui
[Gm]Lời khóc lời [Eb/Bb]cười chuyện ngắn chuyện [G]dài
Trả hết cho [Ab]người, cho người [Gsus4/D]đi
Trả hết cho [Cm]ai ngày tháng êm [Eb]trôi
Đường ta [Fm]đi trời đất yên [Gsus4]vui
Rừng nắng ban [Fm/Ab]mai đường [Bb]phố trăng [Eb]soi
Trả hết cho [Cm]người cho người [Bb]đi
Trả hết cho [Gm]ai cả những chua [F]cay
Ngày chia [Em7-5]tay lặng lẽ mưa [Bb]rơi
Một tiếng thương [C]ôi gửi đến cho [Bm]người
Trả nốt đôi [Asus4]môi gượng [G]cười
Nghìn trùng xa [G]cách đời [Cm]đứt ngang [G]rồi
Còn lời trăn [Em]trối gửi [Cm]đến cho [G]người
Nghìn trùng xa [C]cách người [Fm]cuối chân [C]trời
Đường dài hạnh [Am]phúc, Cầu [Fm]chúc cho [C]người.

hieunguyen27vn 6 năm trước

Hòa âm theo ca sỹ Quang Dũng

Nghìn trùng xa [C] cách người đã đi rồi
Còn gì đâu nữa mà khóc với cười
Mời người lên [Bb] xe về miền quá [Dm] khứ
Mời người đem [Em7] theo toàn vẹn thương [F] yêu

Đứng tiễn người [C] vào dĩ [Abaug] vãng nhạt [Am7] màu
Sẽ có chẳng [D7] nhiều đớn [G] đau
Nối gót người [Cmaj7] vào dĩ vãng nhiệm [F] màu
Có lũ kỷ [G] niệm trước [Dm] sau

Vài cánh xương [Em7] hoa nằm ép trong [Fmaj7] thư
Rồi sẽ tan [F#m] như bụi [C] mờ
Vạt tóc nâu [Fmaj7] khô còn chút thơm [C] tho
Thả gió bay [Fm] đi [Bb] mịt [C] mù

Nghìn trùng xa [C] cách người đã đi rồi
Còn gì đâu nữa mà giữ cho [Fm] [Ab] người. [Dm] [G7]

Trả hết về [Cm] người chuyện cũ đẹp [Abmaj7] ngời
Chuyện đôi [Eb] ta buồn [Fm] ít hơn [Gsus4] vui
Lời khóc, lời [Dm] cười
Chuyện ngắn chuyện [G] dài
Trả hết cho [Ab] người, cho người [G7] đi .

Trả hết cho [Cm] ai ngày tháng êm [Bb] trôi
[Eb] Đường ta [Ab] đi trời đất yên [G] vui
Rừng vắng ban [Fm] mai, đường [Bb] phố trăng [Eb] soi
Trả hết cho [Abmaj7] người, cho người [Am] [D7] đi

Trả hết cho [Gm] ai cả những chua [Eb] cay
Ngày chia [Bb] tay, lặng lẽ mưa rơi
Một tiếng thương [C] ôi, gửi [F] đến cho [G] người
Trả nốt đôi [D7] môi [F] gượng [G] cười

Nghìn trùng xa [G] cách đời đứt ngang rồi
Còn lời trăn trối gửi đến cho [G] người.
Nghìn trùng xa [C] cách người [Fm] cuối chân [C] trời
Đường dài hạnh [C] phúc, cầu [Fm] chúc cho [C] người.

coolstar142 5 năm trước

cho e hỏi ca sĩ quang dũng hát tone gì ạ

kynguyen65 Quản trị viên 5 năm trước

Quang Dũng hát tone D nhé coolstar142

minh tran5 3 năm trước

Có một ca sĩ vô danh trình bày bài hát này rất đạt. Xin chia sẻ với các bạn...
https://soundcloud.com/thanhquangmusic/nghin-trung-xa-cach

thanhminhchanel 3 năm trước

@minh tran5: Hòa âm hay, giọng đẹp đó bạn ơi.

Dieu Quang 1 năm trước

Cho hỏi cs Mỹ Hạnh và Nguyên Thảo hát tone gì ạ? Tks bạn!

kynguyen65 Quản trị viên 1 năm trước

@Dieu Quang tham khảo bên dưới nhé
Mỹ Hạnh hát tone G
https://www.youtube.com/watch?v=V3-CDmkR_R8
Nguyên Thảo hát tone Bb
https://www.youtube.com/watch?v=6fVmHfxqExk

Bao Nguyen 11 tháng trước

Khánh Hà hát bài này trong CD KH11 “Hãy yêu như chưa yêu lần nào” hay tê tái. Cá nhân mình thấy Khánh Hà hát hay nhất.

hungphamdoan 1 tháng trước

Nghìn trùng xa [C] cách người [F] đã đi [C] rồi
Còn gì đâu [C] nữa mà [F] khóc với [C] cười.
Mời người lên [Cmaj7] xe về [C7] miền quá [F] khứ
Mời người đem [G] theo toàn vẹn thương [Am] yêu.

Đứng tiễn người [G] vào dĩ vãng nhạt [C] màu
Sẽ có chẳng [D7] nhiều đớn [G] đau.
Nối gót người [C] vào dĩ vãng nhiệm [F] màu
Có lũ kỷ [C] niệm trước [G] sau.

Vài cánh xương [C] hoa nằm ép trong [Am] thư
Rồi sẽ tan [F] như bụi [C] mờ.
Vạt tóc nâu [F] khô còn chút thơm [C]tho
Thả gió bay [G7] đi mịt [C] mù.

Nghìn trùng xa [C] cách [Fm] người đã đi [C] rồi
Còn gì đâu [C] nữa mà [Fm] giữ cho [C]người.

Trả hết về [Cm] người chuyện cũ đẹp ngời
Chuyện đôi [Eb] ta buồn [Fm] ít hơn [Gsus4] vui
Lời khóc, lời [Cm] cười, chuyện ngắn, chuyện [G] dài
Trả hết cho [Fm] người, cho người [G]đi.

Trả hết cho [Cm] ai ngày tháng êm [Eb] trôi
Đường ta [Fm] đi trời đất yên [G] vui
Rừng nắng ban [Fm] mai, đường [Bb] phố trăng [Eb] soi
Trả hết cho [Cm] người, cho người [Gm] đi

Trả hết cho [Gm] ai cả những chua cay
Ngày chia [Bb] tay, lặng [Fm] lẽ mưa [G] rơi
Một tiếng thương [Fm] ôi, gửi đến cho [G] người
Trả nốt đôi [D7] môi gượng [G] cười.

Nghìn trùng xa cách đời [Cm] đứt ngang [G] rồi
Còn lời trăn [G] trối gửi [Cm] đến cho [G] người.

(GIAN TẤU)

Trả hết về [Cm] người chuyện cũ đẹp ngời
Chuyện đôi [Eb] ta buồn [Fm] ít hơn [Gsus4] vui
Lời khóc, lời [Cm] cười, chuyện ngắn, chuyện [G] dài
Trả hết cho [Fm] người, cho người [G]đi.

Trả hết cho [Cm] ai ngày tháng êm [Eb] trôi
Đường ta [Fm] đi trời đất yên [G] vui
Rừng nắng ban [Fm] mai, đường [Bb] phố trăng [Eb] soi
Trả hết cho [Cm] người, cho người [Gm] đi

Trả hết cho [Gm] ai cả những chua cay
Ngày chia [Bb] tay, lặng [Fm] lẽ mưa [G] rơi
Một tiếng thương [Fm] ôi, gửi đến cho [G] người
Trả nốt đôi [D7] môi gượng [G] cười.

Nghìn trùng xa cách đời [Cm] đứt ngang [G] rồi
Còn lời trăn [G] trối gửi [Cm] đến cho [G] người.

*** Nghìn trùng xa [C] cách người [Fm] cuối chân [C] trời
Đường dài hạnh [C] phúc..., cầu [Fm] chúc... cho [C] người...

Nhập bình luận