[F] Ôi ! Xin [Dm] coi những ai đang sống âm [Am] thầm.
[Am] Cô em với tên Hồng
Ngồi coi chăm chú nơi nhà thánh trong ngày cưới, đôi người [F] yêu
Nàng như mơ [Am] ước, ôi mơ ước rất nhiều
Nhạt phai nhan sắc, cô ngồi đấy
Qua ngày tháng không gặp [F] may, nào ai có [Am] hay ?
Ôi người đang sống âm thầm, từ những chốn nao tới [F] gần?
[Am] Ôi người đang sống âm [E7] thầm ở [Am] những chốn xa, cô [F] đơn [Am]
[Am] Nghe lên tiếng linh mục
Ngài đang lên tiếng răn người sống linh mục nói ai đều [F] nghe
Mà không ai [Am] tới, không ai tới bên ngài
Ðể cho đêm tối trong trời vắng
Linh mục vẫn không ngừng [F] rao, lời rao vẫn cất [Am] cao
Ôi người đang sống âm thầm, từ những chốn nao tới [F] gần
[Am] Ôi người đang sống âm [E7] thầm ở [Am] những chốn xa, cô [F] đơn. [Am]
[Am] Cô em với tên Hồng
Một hôm cô chết trong quạnh quẽ nơi nhà thánh, cô được [F] chôn
Chẳng ai tới [Am] thăm, khi đưa xác xuống huyệt
Ðào sâu miếng đất, linh mục cuốc
Cô nằm xuống tuy lẻ [F] loi, mộ cô có [Am] bia
Ôi người đang sống âm thầm, từ những chốn nao tới [F] gần
[Am] Ôi người đang sống âm [E7] thầm ở [Am] những chốn xa, cô [F] đơn. [Am]
[F] Ôi ! Xin [Dm] coi những ai đang sống âm [Am] thầm [C]
[F] Ôi ! Xin [Dm] coi những ai đang sống âm [Am] thầm [C]
[F] Ôi ! Người đang sống âm [Dm] thầm
Ở [F] những chốn [Dm] xa, lặng [Am] câm.
-----------------
Intro:
[F] Ah, look at all the lonely [Am] people
[F] Ah, look at all the lonely [Am] people
1. [Am] Eleanor Rigby picks up the rice in the church where a wedding has [F] been
[F] Lives in a [Am] dream
[Am] Waits at the window, wearing the face that she keeps in a jar by the [F] door
Who is it [Am] for?
Chorus" [Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all come [Am] from?
[Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all [Am] belong?
2. [Am] Father McKenzie writing the words of a sermon that no one will [F] hear
[F] No one comes [Am] near.
[Am] Look at him working. darning his socks in the night when there's nobody [F] there
[F] What does he [Am] care?
Chorus: [Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all come [Am] from?
[Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all [Am] belong?
[F] Ah, look at all the lonely [Am] people
[F] Ah, look at all the lonely [Am] people
3. [Am] Eleanor Rigby died in the church and was buried along with her [F] name
[F] Nobody [Am] came
[Am] Father McKenzie wiping the dirt from his hands as he walks from the [F] grave
[F] No one was [Am] saved
Chorus: [Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all come [Am] from?
[Am7] All the lonely [Am6] people
Where [F] do they all [Am] belong?
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Bài hát cùng tác giả
Bình luận 4
The Beatles
Ah, look at all the lonely people!
Ah, look at all the lonely people!
Eleanor Rigby
Picks up the rice in the church where a wedding has been
Lives in a dream, waits at the window
Wearing the face that she keeps in a jar by the door
Who is it for?
All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
Father McKenzie
Writing the words of a sermon that no one will hear
No one comes near, look at him working
Darning his socks in the night when there's nobody there
What does he care?
All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
Ah, look at all the lonely people!
Ah, look at all the lonely people!
Eleanor Rigby
Died in the church and was buried along with her name
Nobody came
Father McKenzie
Wiping the dirt from his hands as he walks from the grave
No one was saved
All the lonely people (ah, look at all the lonely people!)
Where do they all come from?
All the lonely people (ah, look at all the lonely people!)
Where do they all belong?
Nhạc Sỹ Phạm Duy viết lời Việt cho các ca khúc chuyển ngữ thật tuyệt vời!
Grateful !
Nhập bình luận
Xem nhiều trong tháng
02. Yêu bền bỉ - Erik & Freaky & Benny
03. Hoa nở bên đường - Quang Đăng Trần
06. Đời đắng cho cuộc tình - Trương Phi Hùng
07. Không là gì nhưng là tất cả - La Công
10. Cứ để cho em - Hồ Quỳnh Hương
11. Anh em thua một chữ tiền - Hà Vĩnh Trung
12. Biết ơn đời cho ta có nhau - La Công
13. Tàn đêm thương nhớ - Anh Như
14. Thời gian sẽ chữa lành tất cả - Lâm Phúc
15. Cảm ơn vì đã không đợi em - LyLy
16. Cô đơn không đáng sợ - Thành Sơn
17. Trái tim giữa bầu trời - Trịnh Đình Quang
18. Đừng tưởng ta say - Hà Hải Đăng
19. Cô gái à, em đừng khóc nữa (Gū niáng bié kū qì - 姑娘别哭泣) - Thiên Tú