Sầu tương tư (Ngày nào anh trở lại - 何日君再來)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Blues | kynguyen65 | 8786

b [G] #
x2

[G] Son phấn nào đâu em mơ [Em] tới
[C] Em vắng đi nụ [D7] cười
[G] Cho héo [Em] sầu dung [Am] nhan
[Em] Cho đất trời cuối thu buồn [D7] lây
[G] Chim hỡi [Em] chim thôi đừng khóc [Am] than
[Bm] Hoa lá kia còn xơ xác [C] sầu

[G] Mưa nắng đất [Am] trời luôn [Em] thay đổi lẽ [Am] thường tình
[G] Còn em sầu thương [Em] nhớ sầu thương [D7] ai
Nhớ [G] ai khiến [Em] cho hương nhạc sắc [D7] phai

[G] Nắng mưa là bệnh của trời
[C] Tương tư là bệnh của người em ơi

[G] Thôi hãy [Em] cùng nhau cạn [D7] ly
[Em] Xin một nụ [D7] cười để đời thắm [G] tươi


-----------------------


好花不常开
[G] Hao hua bu chang [Em] kai
好景不常在
[G] Hao jing [Am] bu chang [D7] zai
愁堆解笑眉
[G] Chou dui [Em] jie xiao [Am] mei
泪洒相思带
[Em] Lei sa xiang si [D7] dai
今宵离别后
[G] Jin xiao [Em] li bie [Am] hou
何日君再来
[Bm] He ri jun zai [C] lai

喝完了这杯 请进点小菜
[G] He wan liao [Am] zhe pei qing [Em] jin dian [Am] xiao cai
人生难得几回醉
[G] Ren sheng neng de [Em] ji hui [Am] zui
不欢更何待
[G] Bu huan [Em] geng he [D7] dai

来来来
[G] Lai Lai Lai
喝完了这杯再说吧
He wan zhe [C] pei zai shuo
今宵离别后

[G] Jin xiao [Em] li bie [D7] hou
何日君再来
[Em] He ri [D7] jun zai [G] lai


------------------


1. [G] Wasurerarena-[Em] i
[C] Ano [Am] omokage-[D7] yo
[G] Tomo-[Em] shibi yure-[Am] ru
[Em] kono kiri no na-[D7] ka
[G] Futa-[Em] ri naran-[Am] de
[Bm] yori soina ga-[C] ra

[G] Sasaya-[Am] kimo [Em] hohoem [Am] imo
[G] Tanoshi ku-[Em] toke-[Am] ai
[G] Sugo-[Em] shita ano [D7] hi

[G] Aa itoshi no ki-[C] mi
[G] itsu [E] mata kae-[Am] ru
[Em] Hoori-[D] ichentsai-[G] rai

2. [Em] Wasurerarena-[Em] i
[C] omo-[Am] ide baka-[D7] ri
[G] Waka-[Em] rete ima [Am] wa
[Em] kono namiki mi-[D7] chi
[G] Mune [Em] ni uka-[Am] bu
[Bm] wa kimi no omoka-[C] ge

[G] Omoi-[Am] de [Em] wo dakishi-[Am] mete
[G] Hitasura [Em] matsumi [Am] no
[G] Wabi-[Em] shii kono [D7] hi

[G] Aa itoshi no [C] kimi
[G] itsu [Em] mata kae-[Am] ru
[Em] Hoorii-[D7] chentsai-[G] rai

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. [Gm] Yêu nhau đi, có mấy ai mong mình [Cm] rời xa nhau Chỉ biết yêu thôi cần [F]... 3018
1. Trái [C] tim tôi đau kỷ niệm hôm [G] qua nay đâu Sao để [Am] lại một nỗi nhớ... 11431
Dưới cầu Mira-[Dm] beau Trôi dòng sông [F] Seine Và cuộc tình chúng [Gm] ta Em ở đâu ôi sương... 4356
1. [C] Trong chiều dần im hơi Người ngồi thương [F] nhớ bao ngày [C] vui Một ngày xưa [Am]... 14366
1. [Am] Dẫu cố níu kéo anh ở [Em] lại bên đời [F] Cũng chỉ làm lòng thêm rối [C]... 3605
Bài hát cùng tác giả
1. [Em] Một người ra đi vội [G] vã [D] Mang theo những dấu yêu [Em] xa rời [Bm] Một... 394609
Intro: [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am][Dm]-[G][C][E7] [Am] Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười [Dm] vui [F] Tôi làm thân khách [G]... 335888
Version 1: Đan Trường trình bày 1. [Em] Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý Tiếng yêu [D] đương sao... 335541
1. [Am] Anh đem trao cho em nụ [Em] hồng Nụ hồng [F] mong manh như sương mai trong [Em]... 303345
Intro: [Am][G]-[F][C]-[Dm][Am]-[Bdim][E7][Am] 1. [Am] Ngồi nhìn mây trôi mãi, trôi về [G] nơi xa xăm mịt mù [F] Trong cơn... 260325

Bình luận 1
alisa 6 năm trước

Thêm phần lời của Đặng Lệ Quân hát bằng tiếng Nhật đi ad
http://m1.chiasenhac.vn/mp3/japan/j-pop/ngay-nao-anh-tro-lai-japanese-version~dang-le-quan~ts36zqd0qk1emn.html

Nhập bình luận