Phiên bản: Lời Việt: Đang cập nhật
Trình bày: Lương Bích Hữu; Don Nguyễn; Thúy Khanh; Don Hồ
Nguyễn Phi Hùng; Lâm Chấn Kiệt
Thần tài
[A] đến, Thần tài đến hãy giang tay
[D] đón mời
Thần tài
[E] đến, Thần tài đến thắm tô trên
[A] môi nụ cười
Thần tài
[A] đến, Thần tài đến ấm no cho
[D] muôn nhà
Sẽ xoá đi
[E] bao nhiêu nghèo đói thế gian an
[A] hoà
Mùa xuân đã
[A] đến đây gió xuân an
[E] lành
Nguồn vui cùng đón xuân sang đón câu bình
[A] an
Trời xuân thật
[A] sáng trong xua tan lạnh
[D] giá
Hãy vui đón
[E] bao lộc tài phước an lành lâu
[A] dài.
Cùng vui đời
[A] ấm no chẳng lo cơ
[D] hàn
Niềm vui bừng
[E] sáng chứa chan ấm êm tràn
[A] lan
Mùa xuân đem
[A] đến đây tình yêu ngày
[D] mới
Gió đùa lá
[E] hoa xôn xao đón ông Thần
[A] tài
Tình yêu
[A] đến tình yêu đến ấp e trên
[D] môi cười
Tình yêu
[E] đến tình yêu đến khiến ta thêm
[A] yêu đời
Mùa xuân
[A]đến mùa xuân đến ước mơ bay
[D] cao vời
Muốn nắm trong
[E] tay xuân ngời vút bay ngang trời
[A] hoà
* Cùng dang tay
[E] nghênh đón .... đón Thần tài
[A] đến
Phiên bản: tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Thần Tài đến - coi san dou -財神到
Trình bày: Lâm Tử Tường (George Lam - 林子祥)
Chorus: 財神到 財神到 好心得好報
coi san
[A] dou coi san dou hou sam dak
[D] hou bou
財神話 財神話 搵錢依正路
coi san
[E] waa coi san waa wan cin ji
[A] zing lou
財神到 財神到 好走快兩步
coi san
[A] dou coi san dou hou zau faai
[D] loeng bou
得到佢睇起你 你有前途
dak dou keoi
[E] tai hei nei nei jau cin
[A] tou
1.闔府慶新喜氣盈盈
hap fu hing
[A] san hei hei jing
[E] jing
齊賀你多福蔭壯健強勁
cai ho nei do fuk jam zong gin koeng
[A] ging
又祝你今年慶獲榮陞
jau zuk nei
[A] gam nin hing wok wing
[D] sing
朝晚多多歡笑錦繡前程
ciu maan do
[E] do fun siu gam sau cin
[A] cing
2. 願夫婦恩愛體貼入微
jyun fu fu
[A] jan ngoi tai tip jap
[E] mei
成日有吉星照百事無忌
sing jat jau gat sing ziu baak si mou
[A] gei
共親友相見講話投機
gung can jau
[A] soeng gin gong waa tau
[D] gei
充滿新春喜氣歡暢揚眉
cung mun san
[E] ceon hei hei fun coeng joeng
[A] mei
Chorus: 財神到 財神到 好心得好報
coi san
[A] dou coi san dou hou sam dak
[D] hou bou
財神話 財神話 搵錢依正路
coi san
[E] waa coi san waa wan cin ji
[A] zing lou
財神到 財神到 好走快兩步
coi san
[A] dou coi san dou hou zau faai
[D] loeng bou
得到佢睇起你 你有前途
dak dou keoi
[E] tai hei nei nei jau cin
[A] tou
1. 闔府慶新喜氣盈盈
hap fu hing
[A] san hei hei jing
[E] jing
齊賀你多福蔭壯健強勁
cai ho nei do fuk jam zong gin koeng
[A] ging
又祝你今年慶獲榮陞
jau zuk nei
[A] gam nin hing wok wing
[D] sing
朝晚多多歡笑錦繡前程
ciu maan do
[E] do fun siu gam sau cin
[A] cing
3. 賀所有鴛侶花結並頭(結並頭)
ho so jau
[A] jyun leoi faa git bing
[E] tau (git bing tau )
還望各位工友百業成就(有成就)
waan mong gok wai gung jau baak jip sing
[A] zau (jau sing zau )
大家冇爭鬥快樂無憂(樂無憂)
daai gaa mou zang dau faai lok mou j
[D] au (lok mou jau )
聽隻歌輕鬆 拋卻恨愁
ting zek go
[E] hing sung paau koek han
[A] sau
Chorus: 財神到 財神到 好心得好報
coi san
[A] dou coi san dou hou sam dak
[D] hou bou
財神話 財神話 搵錢依正路
coi san
[E] waa coi san waa wan cin ji
[A] zing lou
財神到 財神到 好走快兩步
coi san
[A] dou coi san dou hou zau faai
[D] loeng bou
得到佢睇起你 你有前途
dak dou keoi
[E] tai hei nei nei jau cin
[A] tou
Chorus: 財神到 財神到 好心得好報
coi san
[A] dou coi san dou hou sam dak
[D] hou bou
財神話 財神話 搵錢依正路
coi san
[E] waa coi san waa wan cin ji
[A] zing lou
財神到 財神到 好走快兩步
coi san
[A] dou coi san dou hou zau faai
[D] loeng bou
得到佢睇起你 你有前途
dak dou keoi
[E] tai hei nei nei jau cin
[A] tou
coi san
[A] dou coi san dou hou sam dak
[D] hou bou
財神話 財神話 搵錢依正路
coi san
[E] waa coi san waa wan cin ji
[A] zing lou
財神到 財神到 好走快兩步
coi san
[A] dou coi san dou hou zau faai
[D] loeng bou
得到佢睇起你 你有前途
dak dou keoi
[E] tai hei nei nei jau cin
[A] tou
coi san
[A] dou coi san dou hou sam dak
[D] hou bou
財神話 財神話 搵錢依正路
coi san
[E] waa coi san waa wan cin ji
[A] zing lou
財神到 財神到 好走快兩步
coi san
[A] dou coi san dou hou zau faai
[D] loeng bou
得到佢睇起你 你有前途
dak dou keoi
[E] tai hei nei nei jau cin
[A] tou
* 大眾慶新春 望財神到
daai zung hing
[E] san ceon mong coi san
[A] dou
Gửi bình luận