Phiên bản: Lời Việt: Lê Xuân Trường
Trình bày: Tú Quyên
1.
[Em] Vì sao vào thu hoa lá
[D] rơi
[C] Vì sao chiều xanh nhiều mây trắng
[Em] bay
[C] Mùa đông nắng ấm gay gắt
[Em] Chợt mưa giăng sầu vương
[Am] Và nguyên nhân vì sao có ai
[B7] biết được
2.
[Em] Vì sao ta gặp nhau là ta yêu
[D] nhau
[C] Vì sao giờ đây mình đã mất
[Em] nhau
[C] Vừa tối hôm ấy
[Em] còn quấn quýt ngây ngất
[Am] Vì sao nhìn nhau như
[B7] xa lạ
ĐK: Tình đã
[Em] chết chẳng lời trăn trối
Giọt nước
[D] mắt chảy thầm trong tôi
[C] Cánh môi phai hương
[Am] thơm nồng
[F#7] Với đêm đông tịch
[B7] liêu
Đời vẫn
[Em] mãi còn nhiều gian dối
Hồ sóng
[D] biếc tình chìm muôn lối
[C] Bước chân ai nghe
[Am] xa dần
[F#7] Gió kia đã đưa
[B7] mây khuất
[Em] ngàn
Phiên bản: Tình mãi đợi chờ
Lời Việt: Kỳ Nam
Trình bày: Jenny Hiền
1.
[Em] Màn đêm dần buông sân ga vắng
[D] tanh
[C] Mình em ngồi đây trong bóng dáng
[Em] ai
[C] Từng chiếc lá buồn rơi
[Em] lòng bỗng thấy chơi vơi
[Am] Người hỡi anh nào biết em vẫn
[B7] đây chờ
2.
[Em] Chờ anh mùa thu làm rụng lá
[D] khô
[C] Vầng trăng ngập ngừng lẻ loi hắt
[Em] hiu
[C] Sầu dâng trong hồn em
[Em] người sao không về đây
[Am] Để sân ga mình em trong
[B7] ngóng ai
ĐK: Tàu đã
[Em] đi mà người đâu thấy
Làn gió
[D] buốt lạnh hồn đơn côi
[C] Ánh trăng đêm nay
[Am] thêm sầu
[F#7] khóc cho duyên tình
[B7] ta
Tàu đã
[Em] khuất còn gì tiếc nuối
Tình đã
[D] hết còn gì lưu luyến
[C] Hỡi anh ơi thôi
[Am] xin đành
[F#7] Kiếp sau đón đưa
[B7] nhau suốt
[Em] đời
Phiên bản: tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Là anh đã quên đi nét đẹp của em -Shì nǐ wàng le wǒ dì měi - 是你忘了我的美
Trình bày: Diệp Thiên Văn (Sally Yeh - 葉蒨文)
1. 风吹扬起一地枯叶
[Em] fēng chuī yáng qǐ yī dì kū
[D] yè
冷清在心头堆成雪
[C] lěng qīng zài xīn tóu duī chéng
[Em] xuě
最爱的春天 转眼成冬夜
[C] zuì ài de chūn tiān
[Em] zhuǎn yǎn chéng dōng yè
世界停在分手那一天
[Am] shì jiè tíng zài fēn shǒu nà
[B7] yī tiān
2. 曾经是盛开的红颜
[Em] zēng jīng shì shèng kāi de hóng
[D] yán
迷恋着你说的永远
[C] mí liàn zhuó nǐ shuō de yǒng
[Em] yuǎn
伤痛的眼泪 已将我掩灭
[C] shāng tòng de yǎn lèi
[Em] yǐ jiāng wǒ yǎn miè
你怎么视而不见
[Am] nǐ zěn me shì ér bù
[B7] jiàn
Chorus: 是你忘了我的美
shì nǐ
[Em] wàng liǎo wǒ de měi
是你忘了说抱歉
shì nǐ
[D] wàng liǎo shuō bào qiàn
如果爱会疲惫
[C] rú guǒ ài huì
[Am] pí bèi
为何苦苦追
[F#7] wéi hé kǔ kǔ
[B7] zhuī
是你忘了我的美
shì nǐ
[Em] wàng liǎo wǒ de měi
是你忘了说再见
shì nǐ
[D] wàng liǎo shuō zài jiàn
如果爱能后悔
[C] rú guǒ ài néng
[Am] hòu huǐ
我不该那么伤悲
[F#7] wǒ bù gāi nà
[B7] me shāng
[Em] bēi
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!