Với anh em là cả thế giới (Thế giới tình yêu chỉ có mình em - Ài de shì jiè zhǐ yǒu nǐ - 爱的世界只有你)
Sáng tác:
Nhạc Hoa
Phiên bản: Lời Việt: Châu Gia Chuyển
Trình bày: Châu Gia Chuyển
Intro: [Am][C][E]-[Am][Dm][Em][Am]
1. [Am] Ngàn nỗi nhớ xin trao về người
[C] Yêu thương ơi tìm đến cùng [E] nhau
[Am] Mình bên nhau nắm tay
Cùng ngất [Dm] ngây trong mem say tình yêu
[Em] Đôi ta đi bên nhau trên đường [Am] đời
2. [Am] Một khúc hát yêu thương tặng người
[C] Con tim sao thổn thức đợi [E] chờ
[Am] Ngày đêm anh nhớ em
Nguyện ước [Dm] đôi ta chẳng rời xa
[Em] Anh yêu em anh không cần suy [Am] nghĩ
ĐK: [Am] Em từ nơi đâu đến đây cho anh mơ giấc mơ thần tiên
[C] Anh yêu em nhiều lắm hỡi người [E] ơi
[Am] Em từ nơi đâu đến đây để [Dm] cho anh yêu em đậm sâu
[Em] Cả thế giới này yêu chỉ mình [Am] emHợp âm guitar sử dụng
Không tìm thấy bài hát bạn cần?
Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!
1
Bảo cho tôi làm thế nào để quên quá khứ (Jiào wǒ zěn me wàng le guò qù - 叫我怎么忘了过去)
Lưu Trung
♪ 1. 孤独的夜里 谁和你一起 gū dú dí yè lǐ shuí hé...
1.4K
2
Anh nhớ em biết bao (Wǒ shì duō me dí xiǎng nǐ - 我是多么的想你)
Đông Phương Thanh Nhi
♪ 为什么那么爱你 却要让我心碎 wéi shí me nà me ài nǐ què...
1.7K
3
Để bầu trời và anh em (Lìng tiān jìng dì jìng xiōng dì - 敬天敬地敬兄弟)
Unknown
♪ 1. 你是我的兄弟 nǐ shì wǒ dí xiōng dì 我的好兄弟 wǒ...
1.4K
4
Anh hùng bản sắc (Běn sè yīng xióng - 本色英雄)
Cao Tiến, Đại Tráng
♪ 男人不该说累 nán rén bù gāi shuō léi 今夜不醉不归 jīn yè...
3.8K
5
Ngày em đi (Tình đã bay xa - Nếu em là huyền thoại của anh - Rú guǒ nǐ shì wǒ dí chuán shuō - 如果你是我的传说) (Số phận kết thúc - jyun zeon - 緣盡)
Duy Tường, Như Mai
♪ 1. Always thought that you were mine Never knew you'd...
2.5K
Bài hát cùng thể loại
1
Bảo cho tôi làm thế nào để quên quá khứ (Jiào wǒ zěn me wàng le guò qù - 叫我怎么忘了过去)
Lưu Trung
♪ 1. 孤独的夜里 谁和你一起 gū dú dí yè lǐ shuí hé...
1.4K
2
Anh nhớ em biết bao (Wǒ shì duō me dí xiǎng nǐ - 我是多么的想你)
Đông Phương Thanh Nhi
♪ 为什么那么爱你 却要让我心碎 wéi shí me nà me ài nǐ què...
1.7K
3
Để bầu trời và anh em (Lìng tiān jìng dì jìng xiōng dì - 敬天敬地敬兄弟)
Unknown
♪ 1. 你是我的兄弟 nǐ shì wǒ dí xiōng dì 我的好兄弟 wǒ...
1.4K
4
Anh hùng bản sắc (Běn sè yīng xióng - 本色英雄)
Cao Tiến, Đại Tráng
♪ 男人不该说累 nán rén bù gāi shuō léi 今夜不醉不归 jīn yè...
3.8K
5
Ngày em đi (Tình đã bay xa - Nếu em là huyền thoại của anh - Rú guǒ nǐ shì wǒ dí chuán shuō - 如果你是我的传说) (Số phận kết thúc - jyun zeon - 緣盡)
Duy Tường, Như Mai
♪ 1. Always thought that you were mine Never knew you'd...
2.5K
Bài hát cùng tác giả
1
Phai dấu cuộc tình (Hoàng hôn - Huáng hūn 黄昏)
The Men
♪ 1. Một người ra đi vội vã Mang theo những...
458K
2
Hoa bằng lăng (Nữ nhi theo cơn gió - Zhuī fēng de nǚ'ér - 追风的女儿)
Jimmii Nguyễn
♪ Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười vui Tôi...
415.5K
3
Tình đơn phương (Trái tim muốn để em nghe thấy - Xīn yào ràng nǐ tīng jiàn - 心要让你听见)
Đan Trường
♪ 1. Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý, tiếng yêu...
381.3K
4
Tình nhạt phai (Những ngày chúng ta bên nhau - jat hei zau gwo dik jat zi - 一起走过的日子 - Caravan of Life)
Sỹ Đan
♪ Châu Việt Cường; Diễm Liên; Thuý Hằng; Vicky Nhung; Tuấn...
352.5K
5
Nụ hồng mong manh (Đã từng thương xót - Đã từng đau lòng - 曾经心痛)
Diệp Tịnh Văn
♪ 1. Anh đem trao cho em nụ hồng Nụ hồng...
349.4K
Bình luận
Gửi bình luận
Với anh em là cả thế giới (Thế giới tình yêu chỉ có mình em - Ài de shì jiè zhǐ yǒu nǐ - 爱的世界只有你)
Phiên bản: Với anh em là cả thế giới
Lời Việt: Châu Gia Chuyển
Trình bày: Châu Gia Chuyển
Intro: [Am][C][E]-[Am][Dm][Em][Am]
1. [Am] Ngàn nỗi nhớ xin trao về người
[C] Yêu thương ơi tìm đến cùng [E] nhau
[Am] Mình bên nhau nắm tay
Cùng ngất [Dm] ngây trong mem say tình yêu
[Em] Đôi ta đi bên nhau trên đường [Am] đời
2. [Am] Một khúc hát yêu thương tặng người
[C] Con tim sao thổn thức đợi [E] chờ
[Am] Ngày đêm anh nhớ em
Nguyện ước [Dm] đôi ta chẳng rời xa
[Em] Anh yêu em anh không cần suy [Am] nghĩ
ĐK: [Am] Em từ nơi đâu đến đây cho anh mơ giấc mơ thần tiên
[C] Anh yêu em nhiều lắm hỡi người [E] ơi
[Am] Em từ nơi đâu đến đây để [Dm] cho anh yêu em đậm sâu
[Em] Cả thế giới này yêu chỉ mình [Am] em
--------------------
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Thế giới tình yêu chỉ có mình em - Ài de shì jiè zhǐ yǒu nǐ - 爱的世界只有你
Trình bày: Tề Long (Qi Long - 祁隆) & Lê Phàm (Vanessa Lefan - 樂凡)
Mạnh Tiểu Địch (Meng Xiao Di - 孟小笛)
Intro: [Am][C][E]-[Am][Dm][Em][Am]
1. 你始终出现我梦里
nǐ [Am] shǐ zhōng chū xiàn wǒ mèng lǐ
爱你爱的那么神秘
[C] ài nǐ ài dí nà me shén [E] mì
想你的时候
[Am] xiǎng nǐ dí shí hòu
感觉是那么的甜蜜
gǎn jué [Dm] shì nà me dí tián mì
就像春风掠过心底
[Em] jiù xiàng chūn fēng lè guò xīn [Am] dǐ
2. 我许下心愿在心里
wǒ [Am] xǔ xià xīn yuàn zài xīn lǐ
就这样一直陪伴你
jiù [C] zhè yàng yī zhí péi bàn [E] nǐ
孤单的时候
[Am] gū dān dí shí hòu
想起深爱着我的你
xiǎng qǐ [Dm] shēn ài zhuó wǒ dí nǐ
就像花儿开在心里
[Em] jiù xiàng huā ér kāi zài xīn [Am] lǐ
Chorus: 爱着你爱着你 就这样爱着你
[Am] ài zhuó nǐ ài zhuó nǐ jiù zhè yàng ài zhuó nǐ
春风化作相思的雨
[C] chūn fēng huà zuò xiāng sī dí [E] yǔ
在爱的世界里 你就是我的唯一
[Am] zài ài dí shì jiè lǐ nǐ [Dm] jiù shì wǒ dí wéi yī
一生一世把你珍惜
[Em] yī shēng yī shì bǎ nǐ zhēn [Am] xī
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!