Niềm thương nhớ (Nostalgie)

Sáng tác: Nhạc Pháp - Lời Việt: Duy Quang | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Rhumba | kynguyen65 | 53620

b [Am] #
x2
Lời bài hát

1. [Am] Niềm thương nhớ em với [B] anh còn đó
Em khóc u [Dm] tình cũng như [Am] anh
Niềm thương nhớ ta trói nhau [B] vào đó
Xơ xác như [Dm] đời giữa đêm [Am] thanh

Ở đây [F] chốn xa [Am] xôi một xứ [F] tuyết đơn [Am] côi
Vùi thân [F] trong lạnh [E] lùng nghe gió than không [Am] ngưng
Em mắt [F] xưa yêu kiều nay tóc [E] mây tiêu [Am] điều
Thời gian [F] giết cuộc [E] đời nhớ thương [Am] ơi

2. [Am] Còn đâu nắng soi bóng trên [B] thềm vắng
Chim hót trên [Dm] cành lúc xuân [Am] xanh
Còn đâu nữa thơm ngát hương [B] mùi tóc
Môi má đa [Dm] tình nép vai [Am] anh

Thời gian [F] đã trôi [Am] mau tình len [F] lén đi [Am] sau
Chưa ấm [F] êm cuộc [E] đời nay đã như mây [Am] trôi
Em có [F] nghe mưa về cho gió [E] thêm ê [Am] chề
Thời gian [F] đã tàn [E] rồi nhớ thương [Am] ơi

* Em có [F] mong hay chờ son phấn [E] sẽ phai [Am] mờ
Thời gian [F] sẽ nhạt [E] nhòa nhớ thương [Am] ơi
Em khát [F] khao yêu đời em bỗng [E] dưng xa [Am] người
Rồi xa [F] vắng cuộc [E] đời nhớ thương [Am] ơi

--------------------

1. [Am] Nostalgie, on se [B] ressemble
Tu es ten-[Dm] dre, moi aus-[Am] si
Nostalgie, je pense à [B] elle
Je l'appel-[Dm] le, dans la [Am] nuit

Elle [F] vivait là-[Am] bas au [F] pays du [Am] froid
O,ù le [F] vent, sou-[E] vent, m'emporte en rê-[Am] vant
Il nei-[F] geait du feu, il pleu-[E] vait du [Am] bleu
Elle [F] était jolie nostal-[Am] gie!

2. [Am] Nostalgie, on se [B] ressemble
C'est décem- [Dm] bre, ton [Am] pays.
Nostalgie, tu joues tzi-[B] gane
Sur la gam-[Dm] me, de l'ou-[Am] bli

Elle [F] avait en-[Am] vie, de [F] brûler sa [Am] vie
Sous un [F] vrai prin-[E] temps, elle avait vingt [Am] ans.
Elle a [F] pris la mer, vers un [E] ciel plus [Am] clair
Mais [F] laissant le gris, nostal-[Am] gie

* Un a-[F] mour d'hiver, le ciel [E] à l'en-[Am] vers
C'était [F] la fo-[E] lie, nostal-[Am] gie
Parfois, [F] sur la mer, quand la [E] nuit est clai-[Am] re
Son pré-[F] nom re-[E] vit, nostal-[Am] gie

[E] nostal-[Am] gie, [E] nostal-[Am] gie


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[Am] Anh như cơn [Dm] giông hè tới [Am] Mang theo đam [E7] mê ngất ngây Nhưng nay anh [Am]... 15172
[Am] Chiều thanh vắng là [Dm] đây âm thầm [E7] gió rì [Am] rào [C] Rừng cây chim muông [F]... 41442
Trời [D] đổ cơn mưa, đường xưa quen [A] bước chân hoang Ngày [Bm] đó đã xa xôi trong cuộc... 11198
Một tình [Em] yêu đã vụt xa, [Bm] khi bao ngày qua [C] Tôi đã nhận ra em đã [D]... 30264
1. [A] Ngày ấy khi xuân ra đời Một [F#m] trời bình minh [D] có lũ chim [C#m] vui Có... 44838
Bài hát cùng tác giả
Version 1: Lại gần hôn anh - Ngọc Lan trình bày 1. Lại [Am] đây bên anh em hỡi trước... 299284
1. [Em] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Am] xưa âm thầm [D] Ôi biển [D7] vắng đêm nao tình... 212685
1. Dìu [Am] em đến đem cho đời [Dm] anh thôi hoang vắng [G] Tim ta say đắm đã yêu... 204648
Ngồi họa hình người [C] tình vào bãi cát [E7] vàng Hình dáng em [F] ngoan nụ cười ôi mến... 110835
1. [Am] Ngon như là trái [Dm] táo chín [G7] Thơm như vườn hoa [Am] kín [F] Mong manh như... 109561

Bình luận 6
Binh 10 năm trước

Bai nay co loi Phap la Nostalgie cua Julio Iglesias hat.

kynguyen65 Quản trị viên 10 năm trước

Đã thêm lời pháp bài "La Nostalgie" của Julio Iglesias hát như bạn Bình đề xuất Smile chúc vui vẻ

Trinh pham 8 năm trước

Bài nostalgia trong karaoke cua ariang có không ạ ,mã số bao nhiêu,cám ơn nhiều.

yeuamnhac 8 năm trước

@Trinh Pham: chỉ thấy có lời Việt mã số 50687

baptaynguyen 8 năm trước

Chà đúng là yeuamnhac có khác Laugh

thanhminh 5 năm trước

Tham khảo
1. Niềm thương [Am] nhớ em với anh [B] còn đó [B7]
Em khóc u [E] tình cũng như [Am] anh
Niềm thương nhớ ta trói nhau [B7] vào đó
Xơ xác như [E7] đời giữa đêm [Am] thanh [Dm] [Am]

Ở đây [E] chốn xa xôi một xứ [Am] tuyết đơn côi
Vùi thân [E] trong lạnh lùng nghe gió [Am] than không ngưng
Em mắt [Dm] xưa yêu kiều nay tóc [Am] mây tiêu điều
Thời gian [E] giết cuộc đời nhớ thương [Am] ơi

2. Còn đâu [Am] nắng soi bóng trên [B] thềm vắng [B7]
Chim hót trên [E] cành lúc xuân [Am] xanh
Còn đâu nữa thơm ngát hương [B7] mùi tóc
Môi má đa [E7] tình nép vai [Am] anh [Dm] [Am]

Thời gian [E] đã trôi mau tình len [Am] lén đi sau
Chưa ấm [E7] êm cuộc đời nay đã [Am] như mây trôi
Em có [Dm] nghe mưa về cho gió [Am] thêm ê chề
Thời gian [E] đã tàn rồi nhớ thương [Am] ơi

* Em có [Dm] mong hay chờ son phấn [Am] sẽ phai mờ
Thời gian [E] sẽ nhạt nhòa nhớ thương [Am] ơi
Em khát [Dm] khao yêu đời em bỗng [Am] dưng xa người
Rồi xa [E] vắng cuộc đời nhớ thương [Am] ơi

Nhập bình luận