Mưa trên biển vắng (Je n'pourrai jamais t'oublier)

Sáng tác: Nhạc Pháp - Lời Việt: Nhật Ngân | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Ballade | kynguyen65 | 82716

b [Em] #
x2

1. [Em] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Am] xưa âm thầm
[D] Ôi biển [D7] vắng đêm nao tình [G] trao êm đềm
Cơn sóng [Em] nào khơi lên nỗi đau trong [Am] em
Bao nhiêu chiều lang [B7] thang một [Em] mình

[Em] Anh giờ đã như mây dạt [Am] trôi phương nào?
[D] Em còn [D7] mãi nơi đây ngồi [G] ôm kỷ niệm
Ôi cát [Em] mềm đêm nào bước chân đôi [Am] ta
In hằn sóng [B7] đã xoá nhoà những bước [Em] chân

ĐK 1: Tình như bóng [B7] mây, ngàn năm vẫn [Em] bay
Mây ơi mây [Am] hỡi, cánh [D] mây giang [G] hồ
Ngày tháng lênh [B7] đênh, bờ bến nơi [Em] đâu?
Biết chăng tình [Am] em, [B7] mãi luôn chờ [Em] mong!

[Em] Bao ngày tháng nên thơ tình [Am] yêu đâu rồi
[D] Nay tình [D7] đã xa xăm mù [G] khơi phương trời
Ôi nỗi [Em] buồn như mây kín che đôi [Am] ta bao ngày
Cô [B7] đơn, lạnh [Em] lùng

[Em] Anh còn nhớ hay quên tình [Am] xưa êm đềm
[D] Anh còn nhớ hay quên vòng [G] tay ân tình
Son phấn [Em] nào rồi anh lãng quên đi [Am] bao kỷ niệm
Bên [B7] nhau với tình yêu ngất [Em] ngây

ĐK 2: Người yêu dấu [B7] ơi, tình em vẫn [Em] xanh
Anh nơi phương [Am] đó biết [D] chăng em [G] chờ
Ngày tháng cô [B7] đơn, lặng lẽ đi [Em] qua
Với bao sầu [Am] thương kín [B7] dâng hồn [Em] ta

Tình như bóng [B7] mây, ngàn năm vẫn [Em] bay
Mây ơi mây [Am] hỡi, cánh [D] mây giang [G] hồ
Ngày tháng lênh [B7] đênh, bờ bến nơi [Em] đâu?
Biết chăng tình [Am] em, [B7] mãi luôn chờ [Em] mong

--------------------------------

1. [Em] Tiens, bonjour, comment vas- [Am] tu, dis-moi
[D] Te, te [D7] souviens-tu [G] encore de moi
Oui, dans ma [Em] vie souvent j'ai pensé à [Am] toi
Mais à part [B7] ça, comment ça [Em] va?

[Em] Toi, vraiment tu n'as pas [Am] trop changé
[D] Moi, tu sais, [D7] j'ai beau [G] coup voyagé
Oui, en effet j'ai [Em] découvert d'autres [Am] pays
Et [B7] toi, qu'as-tu fait de ta [Em] vie?

Refrain 1: Je parle [B7] trop, tu es [Em] pressé
Je ne voudrais [Am] pas te [D] déran [G] ger
Si j'en dis [B7] trop, c'est pour [Em] t'aider
À retrouver [Am] le [B7] temps pas [Em] sé

2. [Em] Est-il vrai qu'elle me ressem [Am] ble un peu
[D] On dit [D7] qu'elle a aussi [G] les yeux bleus
Es-tu certain [Em] d'être plus heureux mainte [Am] nant
Moi, je [B7] t'aime, je t'aime toujours [Em] autant

[Em] C'est la vie, on n'y peut [Am] rien changer
[D] Nous [D7] sommes aujourd'hui [G] deux étrangers
Je Ne Pourrai Jamais T'Oublier lyrics on ChiaSeNhac.com
Je vois très [Em] bien dans tes [Am] yeux
Qu'il n'en [B7] reste rien de notre amour Que tu [Em] es loin

Refrain 2: Je parle [B7] trop, tu es pressé, [Em] je sais
Je ne veux [Am] plus [D] te retar [G] der
Encore un [B7] mot et je m'en vais, [Em] tu sais
Je n'pour [Am] rai [B7] jamais [Em] t'oublier

Hợp âm guitar sử dụng


Bình luận 20
cobedanau Quản trị viên 5 năm trước

Nghe hoài hông thấy chán, tâm chạng quá đi....Cheeky

huy 4 năm trước

Hay . Đồng cảm cùng quản trị viên

Thachnam 3 năm trước

Bài này còn có bản " nhớ anh mà thôi " cô Ngọc Lan trình bày rất hay AD cho vào được hông? Xin cảm ơn!

kynguyen65 Quản trị viên 3 năm trước

@ Thachnam: bài "Nhơ anh mà thôi" mà bạn đề cập có giai điệu khác với bản ở trên
Vui lòng xem bài theo link: http://hopamviet.vn/chord/song/nho-anh-ma-thoi/W8IUOI9Z.html

Toàn ten bình định 3 năm trước

Bài này chơi theo điệu ballad mới đúng chứ. Sao lại là slowrock

Hào Nguyễn 2 năm trước

Cho cháu xin tone của trung quân ạ

kynguyen65 Quản trị viên 2 năm trước

Trung Quân Fm nhé Hào Nguyễn

nguyen minh duc 2 năm trước

các bạn ơi . cho mình hỏi . điệu ballad trên cây đàn organ yamaha nằm ở style số may nào vậy . vì mình mới học đàn các bạn ạ . xin cam on

longlancer 2 năm trước

Tâm trạng quá..!

Chinh phong 2 năm trước

Các bạn thử nghe Dalena xem sao.

Đô 1 năm trước

Ad cho em xin hợp âm lk mưa của cô Minh Tuyết với ạ

Đô 1 năm trước

Ad cho em xin hợp âm lk mưa của cô Minh Tuyết với ạ

lala 1 năm trước

Thêm bản của Ái Vân với bản của Lê Dung đi ad

lily1 10 tháng trước

Thêm bản của Ái Vân với bản của Lê Dung đi ad

Tran manh phat 7 tháng trước

Cho tui hỏi chút . sao những bài hát sau khi ký âm kg lấy tone gốc .còn ai muốn chuyển tone theo đúng giọng thì tùy .

lily1 2 tháng trước

Xin tone của Lê Dung

kynguyen65 Quản trị viên 2 tháng trước

Lê Dung tone Gm nhé lily1

lala 2 tháng trước

Xin tone của Ái Vân và của Don Hồ

alisa 2 tháng trước

Xin tone của Ái Vân

intrepid Quản trị viên 2 tháng trước

@alisa: Ái Vân hát tone Gm nhé.

Nhập bình luận
Nghe bài hát

Cẩm Ly Gm

Ngọc Lan F#m

Nicoletta (Tiếng Pháp) Gm

Ý Lan Gm

Khánh Hà F#m

Như Quỳnh Abm

Lâm Thúy Vân Gm

Thu Phương Fm

Như Ý Em

Thanh Hà Gm

Dalena Gm

Trung Quân Fm

Cao Lâm Dm

Lê Dung Gm

Ái Vân Gm