Phiên bản: Lời Việt: Lê Minh Bằng
Trình bày: Quỳnh Hương
Intro: [B7]-[Am][Bm][Em]
[Em][D]-[C][B7]-[Am][Em]-[C][B7][Em]
[Em] Nhịp nhàng tha thướt lướt [B7] trên sàn
Điệu nhạc du dương cho bước [Em] thêm mơ màng
[Em] Đôi chân theo nhau khi [Am] lãng đãng rồi
[D] Để cuộc tình đến say sưa [G] mãi mê man [B7]
[Em] Là nhịp tình yêu khúc [B7] Tango
Mặn nồng tình vui hé [Em] môi mong chờ
[Em] Hay câu yêu đương nay tới [Am] lúc nhạt nhòa
[D] Để lại giọt nước [G] mắt bơ vơ [B7]
[Em] Vẫn quyến luyến với nhịp [D] bước ta đưa nhau lên đường
[C] Với câu [B7] ca tình tứ yêu [Em] đương sau trước
[Em] Vẫn xao xuyến với hạnh [D] phúc hay đau cơn đau buồn
[C] Tình yêu đó ta nào [B7] dám quên.
Nhịp nhàng [Em] tha thướt, nhịp [Am] bước như lướt
Nhạc khúc Tan-[B7] go này
Hãy nhớ hãy nhớ tình hồng trong khúc Tan- [Em] go.Hợp âm guitar sử dụng
Không tìm thấy bài hát bạn cần?
Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!
1
Thiên địa chi đạo (Từ Cửu Môn hồi ức - Cí jiǔ mén huí yì - 辞九门回忆)
Anh Duy
♪ Ba hồi chuông khẽ ngân Nén hương tàn trong thoáng...
1.3K
2
Trăm năm hạnh phúc
Lâm Hùng
♪ 1. Dưới trăng vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện...
1.5K
3
Khúc cua cuộc đời (Em là cố chấp duy nhất của đời tôi - Nǐ shì wǒ wéi yī de zhí zhuó - 你是我唯一的执著)
Danh Tuấn Trung, Ku Vàng
♪ Đường chông gai quyết chí không dừng lại Vì tương...
3.5K
4
Mộng tình si
Đan Trường, Hòa Minzy
♪ Mộng lỡ, lệ ướt trên môi mặn cay Hồi ức...
1.1K
5
Đạo phu thê trời kết duyên (Xià bèi zǐ huán yào hé nǐ chéng gè jiā - 下辈子还要和你成个家)
Jee Trần
♪ 1. Đạo phu thê trời kết duyên lứa đôi thiệp...
1.1K
Bài hát cùng thể loại
1
Thiên địa chi đạo (Từ Cửu Môn hồi ức - Cí jiǔ mén huí yì - 辞九门回忆)
Anh Duy
♪ Ba hồi chuông khẽ ngân Nén hương tàn trong thoáng...
1.3K
2
Trăm năm hạnh phúc
Lâm Hùng
♪ 1. Dưới trăng vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện...
1.5K
3
Khúc cua cuộc đời (Em là cố chấp duy nhất của đời tôi - Nǐ shì wǒ wéi yī de zhí zhuó - 你是我唯一的执著)
Danh Tuấn Trung, Ku Vàng
♪ Đường chông gai quyết chí không dừng lại Vì tương...
3.5K
4
Mộng tình si
Đan Trường, Hòa Minzy
♪ Mộng lỡ, lệ ướt trên môi mặn cay Hồi ức...
1.1K
5
Đạo phu thê trời kết duyên (Xià bèi zǐ huán yào hé nǐ chéng gè jiā - 下辈子还要和你成个家)
Jee Trần
♪ 1. Đạo phu thê trời kết duyên lứa đôi thiệp...
1.1K
Bài hát cùng tác giả
1
Phai dấu cuộc tình (Hoàng hôn - Huáng hūn 黄昏)
The Men
♪ 1. Một người ra đi vội vã Mang theo những...
460.2K
2
Hoa bằng lăng (Nữ nhi theo cơn gió - Zhuī fēng de nǚ'ér - 追风的女儿)
Jimmii Nguyễn
♪ Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười vui Tôi...
418.3K
3
Tình đơn phương (Trái tim muốn để em nghe thấy - Xīn yào ràng nǐ tīng jiàn - 心要让你听见)
Đan Trường
♪ 1. Nhiều lần ngập ngừng muốn ngỏ ý, tiếng yêu...
383.2K
4
Tình nhạt phai (Những ngày chúng ta bên nhau - jat hei zau gwo dik jat zi - 一起走过的日子 - Caravan of Life)
Sỹ Đan
♪ Châu Việt Cường; Diễm Liên; Thuý Hằng; Vicky Nhung; Tuấn...
355.2K
5
Nụ hồng mong manh (Đã từng thương xót - Đã từng đau lòng - 曾经心痛)
Diệp Tịnh Văn
♪ 1. Anh đem trao cho em nụ hồng Nụ hồng...
350.8K
Bình luận
Gửi bình luận
Tango hồng (Điệu tango cuối cùng trong đêm – Jīn yè zuì hòu de tàngē - 今夜最后的探戈)
Phiên bản: Tango hồng
Lời Việt: Lê Minh Bằng
Trình bày: Quỳnh Hương
Intro: [B7]-[Am][Bm][Em]
[Em][D]-[C][B7]-[Am][Em]-[C][B7][Em]
[Em] Nhịp nhàng tha thướt lướt [B7] trên sàn
Điệu nhạc du dương cho bước [Em] thêm mơ màng
[Em] Đôi chân theo nhau khi [Am] lãng đãng rồi
[D] Để cuộc tình đến say sưa [G] mãi mê man [B7]
[Em] Là nhịp tình yêu khúc [B7] Tango
Mặn nồng tình vui hé [Em] môi mong chờ
[Em] Hay câu yêu đương nay tới [Am] lúc nhạt nhòa
[D] Để lại giọt nước [G] mắt bơ vơ [B7]
[Em] Vẫn quyến luyến với nhịp [D] bước ta đưa nhau lên đường
[C] Với câu [B7] ca tình tứ yêu [Em] đương sau trước
[Em] Vẫn xao xuyến với hạnh [D] phúc hay đau cơn đau buồn
[C] Tình yêu đó ta nào [B7] dám quên.
Nhịp nhàng [Em] tha thướt, nhịp [Am] bước như lướt
Nhạc khúc Tan-[B7] go này
Hãy nhớ hãy nhớ tình hồng trong khúc Tan- [Em] go.
------------------------
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Điệu tango cuối cùng trong đêm – Jīn yè zuì hòu de tàngē - 今夜最后的探戈
Trình bày: Bành Kiện Tân (Bennett Pang - 彭健新) & Trịnh Tú Văn (Sammi Cheng - 鄭秀文)
Intro: [B7]-[Am][Bm][Em]
[Em][D]-[C][B7]-[Am][Em]-[C][B7][Em]
酒后的灯影朦胧
[Em] jiǔ hòu de dēng yǐng [B7] méng lóng
分不出是你是我
fēn bù chū shì nǐ [Em] shì wǒ
只要你紧紧的拥抱我
[Em] zhī yào nǐ jǐn jǐn de [Am] yōng bào wǒ
带给我一丝丝温柔
[D] dài gěi wǒ yī sī sī [G] wēn róu [B7]
今夜的最后探戈
[Em] jīn yè de zuì hòu [B7] tàn gē
音乐声已经响起
yīn lè shēng yǐ jīng [Em] xiǎng qǐ
最后的机会不要错过
[Em] zuì hòu de jī huì bù [Am] yào cuò guò
别再让我寂寞
[D] bié zài ràng wǒ [G] jì mò [B7]
把过去的乡愁抛在脑后
[Em] bǎ guò qù de xiāng [D] chóu pāo zài nǎo hòu
让我们来藉酒消愁
[C] ràng wǒ [B7] mén lái jiè [Em] jiǔ xiāo chóu
失去的爱情何必担忧
[Em] shī qù de ài qíng [D] hé bì dān yōu
只要你在我左右
[C] zhī yào nǐ zài wǒ [B7] zuǒ yòu
忘了忧愁忘了忧愁
wàng liǎo yōu [Em] chóu wàng liǎo yōu [Am] chóu
只因我要和你
zhī yīn wǒ yào hé [B7] nǐ
跳完今夜最后的探戈
tiào wán jīn yè zuì hòu de tàn [Em] gē
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!