Tone từ đầu bài C#m, điệp khúc lặp cuối Dm, hát liên tục không gian tấu, out 3 câu nhỏ dần
1.
C Nga: [Dm] Chuyện một tình yêu anh họa sĩ
Gửi trong tranh vẽ những nỗi [A7] buồn
C Thảo: [A7] Lòng anh thầm yêu nàng ca sĩ
Cô gái rất yêu bông hoa [Dm] hồng

C Trang: [Dm] Tặng một đại dương hoa hồng thắm
Cho nàng ca sĩ anh yêu [A7] thầm
C Nga: [A7] Và cả phòng tranh anh đã bán
Bằng giọt máu nóng trái tim [Dm] mình

ĐK:
All: [Dm] Dưới ánh nắng sương long lanh triệu cành hồng khoe sắc [Gm] thắm
Mỗi sáng sớm bên song thưa em bên hoa cười trong [Dm] nắng
Sẽ diễm phúc cho ai kia được yêu thương tình say [A7] đắm
Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc [Dm] đời

2.
C Thảo: [Dm] Và khi bình minh em tỉnh giấc
Tưởng còn say đắm giấc mơ [A7] vàng
C Trang: [A7] Đoạn tường nhà em hoa rực rỡ
Ai đã mang hoa trao cho [Dm] nàng

C Nga: [Dm] Thầm hỏi lòng em ai triệu phú
Ai người mang đến những hoa [A7] hồng
C Thảo: [A7] Một mình lẻ loi trong thương nhớ
Chờ em đang đứng dưới hiên [Dm] buồn

All: [Dm] Dưới ánh nắng sương long lanh triệu cành hồng khoe sắc [Gm] thắm
Mỗi sáng sớm bên song thưa em bên hoa cười trong [Dm] nắng
Sẽ diễm phúc cho ai kia được yêu thương tình say [A7] đắm
Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc [Dm] đời

All: [Dm] Dưới ánh nắng sương long lanh triệu cành hồng khoe sắc [Gm] thắm
Mỗi sáng sớm bên song thưa em bên hoa cười trong [Dm] nắng
Sẽ diễm phúc cho ai kia được yêu thương tình say [A7] đắm
Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc [Dm] đời

(Lên nửa tone)

All: [Dm] Dưới ánh nắng sương long lanh triệu cành hồng khoe sắc [Gm] thắm
Mỗi sáng sớm bên song thưa em bên hoa cười trong [Dm] nắng
Sẽ diễm phúc cho ai kia được yêu thương tình say [A7] đắm
Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc [Dm] đời
Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc [Dm] đời
Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc [Dm] đời

kynguyen65 Quản trị viên ⭐ Premium 11/03/2024 08:03

Cam ơn @9r33np34c3

9r33np34c3 ⭐ Premium 10/03/2024 16:12

"2. [Em] Và khi bình minh anh tỉnh giấc"

"em tỉnh giấc" mới đúng Ad ui.

Khánh 15/12/2023 19:23

Rum ba dễ nhất

9r33np34c3 ⭐ Premium 25/11/2022 22:16

Sao cái điệp khúc đánh Bossa Nova không đc vậy trời. Xài tạm Blues hoặc Boston vậy :(

Mai Vĩnh Thái 12/08/2022 13:37

Có bản phiên âm không bạn ơi

ngucamband 11/04/2021 18:05

Hi Ad! Ca sỹ Thu Thủy hát có đoạn hơi khác lời với bản của Ad, mình thêm vào đây cho các bạn tham khảo nhé. Thks.

TRIỆU ĐÓA HOA HỒNG (nhạc ngoại) - phiên bản ca sỹ Thu Thủy

1). [Dm] Một chuyện tình yêu anh họa sĩ
Gửi trong tranh vẽ những vui [A7] buồn
Và anh thầm yêu nàng ca sĩ
Cô gái rất yêu bông hoa [Dm] hồng

2). [Dm] Tặng một đại dương hoa hồng thắm
Cho nàng ca sĩ anh yêu [A7] thầm
Và ngôi nhà xinh anh đã bán
Và dòng máu nóng trái tim [Dm] mình

ĐK:
Dưới ánh nắng sương long lanh triệu cành hồng khoe sắc [Gm] thắm
[C] Mỗi sáng sớm bên song thưa em bên hoa cười trong [F] nắng
[Bb] Sẽ diễm phúc cho ai kia được yêu thương lòng say [Gm] đắm
[A7] Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em chính cuộc [Dm] đời

3). Và khi bình minh em tỉnh giấc
Ngỡ còn say đắm giấc mơ [A7] vàng
Khoảng trời nhà em hoa rực rỡ
Ai đã mang hoa trao cho [Dm] nàng

4). Thầm hỏi lòng em ai triệu phú
Ai người mang đến những hoa [A7] hồng
Một mình lẻ loi trong thương nhớ
Chờ em, anh đứng dưới hiên [Dm] buồn

ĐK:
* Lên ½ tông: [D#m] -------

5). [D#m] Một chuyện tình yêu anh họa sĩ
Gửi trong tranh vẽ những vui [Bb7] buồn
Và anh thầm yêu nàng ca sĩ
Cô gái rất yêu bông hoa [D#m] hồng

6). Tặng cả đại dương hoa hồng thắm
Cho nàng ca sĩ anh yêu [Bb7] thầm
Và cả phòng tranh anh đã bán
Và dòng máu nóng trái tim [D#m] mình

ĐK:

Thạch Thảo Nguyễn 01/04/2021 02:05

Bạn ơi, thêm bản này nữa rất hay:

https://www.youtube.com/watch?v=Tog6HYvt69g

Minh thành 05/11/2019 19:59

Đúng của nó la chơi vậy nè.bum..chách..bum bùm chách bum..chách bum bùm chách bum.....

Trần lập 24/10/2019 11:43

Cho xin hợp âm của đàm vĩnh hưng với ad ơi .

lilia 11/09/2018 23:46

Thêm bản của Tú Quyên với bản của Nguyên Khang đi ad

jeff27 02/04/2018 13:48

Ad ơi cho tôi cập nhật thêm 1 ít thông tin về bài hát: Sáng tác: Raimonds Pauls & Leons Briedis - Lời Nga: Andrei Voznesensky - Lời Việt: Trung Kiên

Cù con ngan 03/12/2017 12:41

Ọp... chát ọp ọp !

phuongtran 20/06/2017 11:37

Tôi chơi biến tấu,đoạn hát bt thì đánh Bosanova,đến điệp khúc chuyển qua ballad,chơi Em nghe rất hợp :)

Quang Đương 13/01/2017 21:02

Thời gian gần đây rất nhiều người đánh lộn ỳ xèo giữa các điệu bosa nova, fỏk, paso, nghe rất dễ cáu

thịnh là tôi 27/03/2016 08:01

Thanks cobedanau

[email protected] 20/03/2016 08:20

Quá hay

Jeferri 18/02/2015 04:38

Điệp khúc quạt kiểu gì?

ngochieu 18/01/2015 03:40

bass 234 1231
hết điệu, nghe đúng liên xô luôn

thịnh nát 29/12/2014 05:24

hihi ! hổng cóa chi cobedanau !

cobedanau Quản trị viên 27/12/2014 16:27

:) Thanks Thinh nat đã chỉ bảo tận tình nhoa...^_^

thịnh nát 27/12/2014 12:43

chơi hợp âm Em sướng tai hơn Dm nhìu ^^! cobedanau

thịnh nát 27/12/2014 12:42

hì đánh bossa kiểu này nè (Bùm chát bùm bùm chát nghỉ chát ....bùm chát bùm bùm chát nghỉ chát .. cái z lập lại riết @@ k lấy mấy điệu nhẹ nhẹ ở nhịp 4/4 đánh cũng được mà đâu cần giống bản gốc đâu cô nương

cobedanau Quản trị viên 20/12/2014 15:18

:) hi

khiem 20/12/2014 12:54

thì đánh điệu twits cũng đc mà bạn

cobedanau Quản trị viên 10/11/2014 16:35

Chời ơi, cái điệu gì mà oánh không vô, nữa đêm rồi còn làm phiền hàng xóm, kiểu này dễ bị đuổi khỏi dãy trọ quá :P

Triệu đóa hoa hồng (Million scarlet roses - Миллионалыхроз)

Nhạc: Raimonds Pauls - Nhạc: Leons Briedis - Lời Việt: Trung Kiên

1. [Dm] Chuyện một tình yêu anh họa sĩ Gửi trong tranh vẽ những nỗi [A7] buồn [A7] Lòng anh thầm yêu nàng ca sĩ Cô gái rất yêu bông hoa [Dm] hồng [Dm] Tặng một đại dương hoa hồng thắm Cho nàng ca sĩ anh yêu [A7] thầm [A7] Và cả phòng tranh anh đã bán Bằng giọt máu nóng trái tim [Dm] mình ĐK: [Dm] Dưới ánh nắng sương long lanh triệu cành hồng khoe sắc [Gm] thắm Mỗi sáng sớm bên song thưa em bên hoa cười trong [Dm] nắng Sẽ diễm phúc cho ai kia được yêu thương tình say [A7] đắm Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc [Dm] đời 2. [Dm] Và khi bình minh em tỉnh giấc Tưởng còn say đắm giấc mơ [A7] vàng [A7] Đoạn tường nhà em hoa rực rỡ Ai đã mang hoa trao cho [Dm] nàng [Dm] Thầm hỏi lòng em ai triệu phú Ai người mang đến những hoa [A7] hồng [A7] Một mình lẻ loi trong thương nhớ Chờ em đang đứng dưới hiên [Dm] buồn ------------------ Lyric by: Andrei Voznesensky 1. [Dm] Жил-был художник один Домик имел и [A7] холсты [A7] Но он актрису любил Ту, что любила [Dm] цветы [Dm] Он тогда продал свой дом Продал картины и [A7] кров [A7] И на все деньги купил Целое море [Dm] цветов [Dm] Миллион, миллион Миллион алых [Gm] роз Из окна, из окна Из окна видишь [Dm] ты Кто влюблен, кто влюблен Кто влюблен, и [A7] всерьез Свою жизнь для тебя Превратит в [Dm] цветы Утром ты встанешь у окна Может, сошла ты с ума Как продолжение сна Площадь цветами полна Похолодеет душа Что за богач здесь чудит А под окном, чуть дыша [Dm] Миллион, миллион Миллион алых [Gm] роз Из окна, из окна Из окна видишь [Dm] ты Кто влюблен, кто влюблен Кто влюблен, и [A7] всерьез Свою жизнь для тебя Превратит в [Dm] цветы 2. [Dm] Встреча была коротка В ночь ее поезд [A7] увез [A7] Но в ее жизни была Песня безумия [Dm] роз [Dm] Прожил художник один Много он бед [A7] перенес [A7] Но в его жизни была Целая площадь [Dm] цветов [Dm] Миллион, миллион Миллион алых [Gm] роз Из окна, из окна Из окна видишь [Dm] ты Кто влюблен, кто влюблен Кто влюблен, и [A7] всерьез Свою жизнь для тебя Превратит в [Dm] цветы

Tone ca sĩ:
• Alla Pugacheva [Bbm] • Nguyễn Hồng Nhung [Dm] • Thu Thủy [Dm] • Hải Yến, Hoài Phương [Dm] • Ái Vân [C#m] • Gia Huy [Fm]
Nguồn: https://hopamviet.vn/chord/song/trieu-doa-hoa-hong-million-scarlet-roses/W8IUIWE9.html