Phiên bản Tiếng Việt Ngàn năm nhớ mẹ Intro: [Am][Am][Am7][Em][Am][Am][G][Em][Am] 1 Ngày thơ [Am] bé mẹ bên con từng [G] đêm Ru giấc ngủ [Em] ngọt ngào như ánh [Am] đèn Mẹ chăm [Am] chút từng miếng ăn [G] nhỏ bé Dáng mẹ [Em] hiền ôm con vào lòng [Am] êm Những ngày [Am] tháng mẹ dắt con qua [G] ngõ Dạy con [Em] cười dạy con biết yêu [Am] thương Mẹ là ánh sáng [Fm] là bầu trời trong [G] trẻo Dẫu lớn [Em] khôn con vẫn bé nhỏ trong tay [Am] mẹ ĐK: Mẹ [Am] ơi ngàn năm con chẳng [G] quên Những yêu [Em] thương mẹ trao mãi [Am] trong tim Giờ mẹ [Dm] xa nước mắt con [C] rơi Nhìn trời [G] cao con nhớ mẹ [Am] mẹ ơi! Mong kiếp [F] sau vẫn là [G] mẹ con Dẫu thời [Em] gian có trôi tình mẹ con vẫn [Am] tròn [Am][G][Em][Am][Am][G][Em][Am] 2 Mẹ theo [Am] con dẫu năm tháng đã [G] dài Giúp [Em] con chăm cháu thơ [Am] mẹ vẫn hoài Mẹ là bóng [Am] mát che đời con gió [G] sương Dẫu mẹ [Em] già vẫn lo cho [Am] con từng đường Ngày mẹ [Am] đi trời như [G] vỡ tan Con quỳ [Em] bên mẹ lòng đau [Am] thắt ngàn lần Mẹ [F] ra đi để lại con [G] nỗi nhớ Mẹ là tất cả [Em] là đời con mãi [Am] mong ĐK: Mẹ [Am] ơi ngàn năm con chẳng [G] quên Những yêu [Em] thương mẹ trao mãi [Am] trong tim Giờ mẹ [Dm] xa nước mắt con [C] rơi Nhìn trời [G] cao con nhớ mẹ [Am] mẹ ơi! Mong kiếp [F] sau vẫn là [G] mẹ con Dẫu thời [Em] gian có trôi tình mẹ con vẫn [Am] tròn Bridge: Mẹ trên [Am] cao mẹ có nghe con [G] gọi? Tiếng con [Em] khóc vọng về trời xa [Am] xôi Mẹ là ánh [F] sao sáng trong đêm [G] tối Dẫu mẹ [Em] đi mẹ vẫn mãi trong [Em] con Outro: [Am] Mẹ ơi ngàn năm con nhớ [G] mẹ Dẫu mẹ [Em] xa tình mẹ chẳng phai [Am] mờ Con nguyện [Dm] cầu kiếp sau gặp [Am] lại Mẹ vẫn là [Em] mẹ con vẫn là con [Am] thơ ------------------- Phiên bản Tiếng Anh (English version) A thousand years missing you, mother Intro: [Am][Am][Am7][Em][Am][Am][G][Em][Am] 1. In my childhood [Am] days you were by my side each [G] night [Em] Lulling me to sleep your voice [Am] soft like candlelight You cared for me gently with [G] every tiny bite Your [Em] tender form held me in your [Am] arms so tight Through the years you led me down life’s [G] winding lane [Em] Taught me how to smile taught me [Am] love’s sweet refrain You’re my [F] guiding light my [G] sky so clear and blue Though I’ve [Em] grown in your arms I’m still a [Am] child to you Chorus: Oh Mother a thousand years I’ll [G] never forget Your [Em] boundless love lives on [Am] deep in my heart’s debt Now you’re [Dm] gone my [G] tears fall like rain I [G] look to the sky calling your [Am] name in pain I [F] pray in the next life you’ll [G] still be my mother Though [Em] time may pass our [Am] bond will never waver Intrumental: [Am][Am][Am7][Em][Am][Am][G][Em][Am] 1. You [Am] stayed with me though the [G] years have stretched long [Em] Helping raise my children your [Am] love forever strong You’re my shade from the storm shielding [G] me from the cold [Em] Even as you aged you cared for [Am] me as of old The day you left the heavens [G] seemed to break I [Em] knelt by your side my heart in [Am] endless ache You’re [F] gone leaving me with [G] memories to hold You’re my [Em] everything my life’s [Am] eternal gold Chorus: Oh Mother a thousand years I’ll [G] never forget Your [Em] boundless love lives on [Am] deep in my heart’s debt Now you’re [Dm] gone my [G] tears fall like rain I [G] look to the sky calling your [Am] name in pain I [F] pray in the next life you’ll [G] still be my mother Though [Em] time may pass our [Am] bond will never waver Bridge: Mother up [C] above can you hear my [G] cries? My weeping voice [E7] echoes to the distant [Dm] skies You’re my shining [F] star glowing through the [G] night Though you’re [Em] gone you’ll always be my [E7] light Outro: [Am] Oh Mother a thousand years I’ll [G] miss you still Though you’re [Em] far your love remains [Am] eternal and real I [Dm] pray to the heavens in the [Em] next life we’ll meet You’ll [Em] still be my mother and [G] I your child so [Am] sweet