🎵
🎤

Nhạc Ngoại lời Việt

Những ca khúc ngoại quốc được phổ lời Việt đầy ý nghĩa

2,382 bài hát
Ngày tháng đam mê (Sôi nổi lên - Dòng qǐ lái - 动起来)
Phương Thanh
♪ Ta trao cho nhau tình уêu đắm saу Đêm naу...
421
Niềm vui hồn nhiên (Khi em nghĩ về anh - Yī xiǎngdào nǐ ya - 一想到你呀)
Bảo Hân
♪ Biển sóng trôi êm đềm, bờ cát ôi! mát mềm...
442
Xin đừng xát muối trái tim em (Đừng xát muối vào vết thương - Bié zài shāng kǒu sǎ yán - 別在傷口灑鹽)
Bảo Thy
♪ 1. Một chuyện tình buồn mà từ lâu em không...
1.4K
Tình là nắng ban mai (Em là ánh nắng - Nửa ngủ nửa tỉnh - bun mung bun sing - 半梦半醒)
Tuấn Anh
♪ Lời Anh & Việt: Vũ Xuân Hùng 1. When the...
607
Tôi không cần nhân thế (Hãy để anh quên đi khuôn mặt em - Ràng wǒ wàng jì nǐ de liǎn - 让我忘记你的脸)
Tuấn Anh
♪ Lời Anh & Việt: Vũ Xuân Hùng All my friends...
535
Tình vẫn chưa yên (Vẫn mãi mong chờ - Yêu một người không về - Ài shàng yī gè bù huí jiā de rén - 愛上一個不回家的人)
Nhật Tinh Anh
♪ Ngày tháng phôi pha dấu chân nguời xa Sao con...
639
Lời tình cho anh (Yêu cả đời vẫn chưa đủ - ngoi jat saang jaa bat - 愛一生也不夠) (Bên anh trọn đời - Bàn nǐ yī shēng 伴你一生)
Ngọc Hương
♪ Sáng sớm ca tiếng chim hót trong hiu quạnh Người...
565
Lời tình cho anh
Ngọc Huệ
♪ 1. Anh yêu anh hay chăng anh cơn mưa đêm...
492
Chiều buồn (Để lại em kỷ niệm - Kap nei lau nim - 给你留念)
Kenny Thái
♪ 1. Từng chiều buồn ngọn liễu rũ trong cơn mê...
713
Mãi luôn gần nhau (Người yêu dấu ơi - Qīn mì ài rén - 親密愛人)
Margaret Yang
♪ My dear love, I'm writing this letter to tell you...
737
Xa rồi tình yêu tuổi thơ (Anh yêu em rất nhiều - Ngo ze joeng ngoi nei - 我這樣愛你)
Lương Tùng Quang
♪ Phiên bản: Xa rồi tình yêu tuổi thơ Lời Việt:...
612
Khúc vu quy buồn (Tình yêu thật là ngu ngốc - cing si naa mo ban - 情是那麼笨)
Thanh Hà
♪ Phiên bản: Khúc vu quy buồn Lời Việt: Vũ Xuân...
542
Bóng anh đâu rồi (Độc diễn - Dú jiǎo xì - 獨角戲)
Kim Tiểu Phương
♪ 1. Nhớ bao nhiêu đêm em thầm ước Nhớ anh...
531
Giữ sát tình em (Let me be the one - Hãy để em là người anh yêu) (Không thể nhìn thấy em trong mắt anh - Zài nǐ yǎn lǐ kàn bù jiàn wǒ zì jǐ - 在你眼裏看不見我
Thuý Vi
♪ 1. Tình yêu giữ trong tim, giữ ngàn năm thiết...
647
Người ở lại bình minh (Hạnh phúc vỡ tan- Người ở lại bình minh - Jan zoi lai ming - 人在黎明)
Ngọc Huệ
♪ 1. Năm xưa bên nhau sánh bước chung con đường...
950
Tình là thế đó (Hơn thua - Dùng tình yêu đánh cắp trái tim - jung ngoi zoeng sam heoi tau - 用爱将心去偷)
Don Hồ
♪ Đời chẳng biết nên khóc hay cười đây Tình đã...
793
Dòng nhạc đã về (Goodbye Valentine - Tạm biệt Valentine)
Tô Chấn Phong
♪ Intro: Dòng nhạc trên phố xưa như đã về nhớ...
510
Luyến tiếc (Anh muốn trao em tất cả tình yêu của anh - Wǒ yào gěi nǐ quán bù de ài - 我要给你全部的爱)
Thiệu Kỳ Anh
♪ 1. Đợi rất lâu rồi ta gặp nhau như lời...
584
Oh! my darlin' Clementine
Phạm Duy
♪ 1. Nơi hang sâu đầy, trên non cao này, mỏ...
2.6K
Hãy nhìn rõ tình yêu (Nhìn thấy rõ - kàn qīng chǔ - 看清楚)
Nhật Hào
♪ 1. Nhìn anh trăng hờ hững ru giấc mơ bên...
492
Tình mãi không phai (Luôn tin vào tình yêu - Yǒng yuǎn xiāng xìn ài qíng - 永遠相信愛情) (Đời này không hối tiếc - gam saang mou fui - 今生无悔)
Ngọc Huệ
♪ 1. Mưa lại mang chút cơn buồn vương chiều nao...
486
Em là tình yêu của tôi (Ảo tưởng - Phải chăng tôi thật sự trắng tay - Shì fǒu wǒ zhēn de yī wú suǒ yǒu - 是否我真的一無所有) (Không còn gì cả - jat mou so jau)
Phương Thanh
♪ 1. Khi gặp nhau em là tia nắng sớm Nắng...
552
Bóng đêm (Búp bê Nhật Bản - jat bun waa waa- 日本娃娃)
Ngọc Huệ
♪ 1. Ngày xưa em nói em hay lo sợ vẩn...
628
Không như lúc ban đầu (Nhật ký - jì shì běn - 記事本)
Lưu Gia Bảo
♪ 1. Tình giờ còn gì khi em lạc bước lối...
637
Tỷ tỷ hãy yêu đi - Jiě jiě liàn ài ba - 姐姐恋爱吧
Thời Đại Thiếu Niên Đoàn
♪ Tỷ tỷ hãy yêu đi Jiě jiě liàn ài ba...
918
Khi người con gái yêu (Vui được đi cùng anh - Le yì fēn wéi - 樂意奉陪)(Truyền thuyết về Trần Mộng Cơ - Chéng míng jí cháng qí - 陳夢吉傳奇 OST)
Hoàng Châu
♪ Có những lúc em buồn thật nhiều Dường như lòng...
457
Chờ nhau đến bạc đầu (Đợi em đến khi bạc đầu - dang nei dou baak tau - 等你到白頭)
Lucia Kim Chi, Tuấn Đạt
♪ 1. Yêu không yêu mình đâu thấy buồn vương vấn...
576
Thương người trong gương (Cô gái à, em đừng khóc nữa - Gū niáng bié kū qì - 姑娘别哭泣)
Lee HT
♪ 1. Thương bản thân nhiều hơn, thương người đứng trước...
909
Song of love
Phi Phi
♪ I can hear a lifting harmony Falling from the clouds...
691
Sao nỡ đành quên (Hãy bắt đầu lại từ đầu - Huà shuō cóng tóu - 话说从头) (Sâu sâu sâu thẳm – Sam sam sam - 深深深)
Lý Hải
♪ 1. Trách nhau chi thêm buồn vì người yêu nay...
726