Hợp Âm Việt

Bản tình ca của chúng ta (La femme de mon ami)

Sáng tác: Nhạc Pháp
Nhạc Ngoại lời Việt· 12,969 lượt xem ·kynguyen65⭐
| | |
Je sais pourquoi tu as [Em] pleuré [B7] Et tristement m'a [Em] regardé [Am] Je peux te prendre dans mes bras [B7] Pour embrasser tes yeux [Em] rougis [Am] Mais moi je n'en ai pas le [B7] droit Tu es la femme de mon [Em] ami. [C][Em] Je sais pourquoi tu veux [Em] partir [B7] A moi tu ne peux pas [Em] mentir [Am] Je peux te prendre dans mes bras [B7] Et t'arracher à cette [Em] vie [Am] Mais ça je n'en ai pas le [B7] droit Tu es la [E] femme de mon [Em] ami Je sens mon cœur tout [E] déchiré [A] Entre l'amour et l'am-[B7] itié Que je ne peux dépar-[Em] tager [B7][Em] Anh biết vì sao mắt em [Em] hoen buồn [B7] Rưng rưng nước mắt khi em [Em] nhìn anh [Am] Vì em trong tay khẽ trao nụ hôn [B7] Lòng anh vẫn thấy xót xa [Em] niềm đau [Am] Vì tình đôi ta biết đâu ngày [B7] mai Mà em hôm nay đã thuộc [Em] về ai Je sais pourquoi tu veux [Em] chanter [B7] Et pourquoi tu m'as [Em] regardé [Am] Je peux te prendre dans mes bras [B7] Car aujourd'hui j'en ai le [Em] droit [Am]Tu es pour moi depuis toujours Le vrai [B7] visage de [Em] l'amour [C]-[Em] Pourtant jamais nous ne [E] vivrons Au cœur de [G#m] la même [B7] chanson [F#m]-[B7] Au cœur de la meme [E] maison Je voudrais que tu ai [E] compris Que si je t'aime tu es [F#m7] aussi [B7] Pour moi la femme de mon ami, de mon [Em] ami.
Xuất PDF / In tờ nhạc

Hợp âm guitar sử dụng

Không tìm thấy bài hát bạn cần?

Gửi yêu cầu, đội ngũ cập nhật liên tục mỗi ngày!

Gửi yêu cầu

Bình luận

2

Gửi bình luận

1 + 1 = ?
N
nguyễn nam hồng 15/09/2022 09:15
Tại sao tự nhiên mắt em [Em] lệ nhoà,
[B7] Ôi sao đôi mắt em say [Em] nhìn anh,
[Am] Chợt vòng tay anh muốn ôm ghì em,
[B7] Và nhẹ nhàng hôn mắt em [Em] nồng say,
[Am] Mà nào được như mình mơ mộng [B7] đâu,
Vì em yêu thôi đã xa [Em] tầm tay.
Lòng anh hiểu em muốn đi [Em] xa người,
[B7] Nhưng sao anh vẫn bâng khuâng [Em] nhìn theo,
[Am] Và vòng tay anh vẫn mong chờ em,
[B7] Để làm em quên những u [Em] buồn kia,
[Am] Mà nào được như mình mơ [B7] mộng đâu,
Vì em luôn mãi bên [Em] bạn anh

Nát tan cơn say, nát tan [E] tim này,
Biết sao cho [G#m] vừa giữa yêu[B7] hay bạn, [F#m]-[B7]
Lòng anh như gió nhẹ bay [E] ngập đường.

Giờ mịt mù xa bóng em [Em] nhạt nhoà,
[B7] Xa xôi em hỡi mong em [Em] bình yên,
[Am] Chỉ còn lại đây những ân tình xưa,
[B7] Chỉ còn lại đây trái tim [Em] chờ mong,
Kỷ niệm ngày nao chợt nghe [B7] quặn đau.
[Am] Vì anh luôn nghĩ tới em [Em] mà thôi...
B
blake ng 22/09/2017 18:38
Cảm ơn Anh Kynguyen nhiều nhé. Ca khúc này hơi bị hay, và có thêm Intro với tiếng đàn guitar, thât là thú vị.