Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 1627 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Tự trọng Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Minh Tâm

1. Nhẹ [C] nhàng làn gió thoang thoảng Gió [Am] đưa hương hoa nồng [G] nàn Trời [C] đêm muôn ngàn tinh tú Áng [Am] mây phai mờ vầng [G] trăng 2. Ngồi [C] bên nhau trao ánh mắt Luyến…
Ca sĩ thể hiện: Tài Linh & Mộng Na & Sỹ Ben Nhạc Ngoại lời Việt

Vĩnh viễn là anh (Say you'll never) Sáng tác: Nhạc Ngoại

Intro: [Dm][Gm][C][F][Bb][Gm][A] x 6 1. [Dm] Sâu trong đôi mắt đó tình yêu kia [Gm] anh hay không? [C] Bao yêu thương say mê tình yêu sớm [F] mơ bay cao [Bb] Đi bên anh em nghe tình kia như…
Ca sĩ thể hiện: Tuyết Nhung, Lian Ross Nhạc Ngoại lời Việt

Tại vì anh Sáng tác: Nhạc Hoa

1. Mình yêu [Am] nhau với mối duyên tình ban [Dm] đầu Bao mến thương thuở [C] ấy vẫn không úa [Am] màu Một mình [Dm] em thở than ôm trọn nỗi [C] sầu Và đợi [G] chờ ngày tháng…
Ca sĩ thể hiện: Tài Linh Nhạc Ngoại lời Việt

Lục Tiểu Phụng (留下我美梦 - Lục Tiểu Phụng 1986 OST) Sáng tác: Nhạc Hoa

[Am] Nàng phong sương vượt thiên lý muôn trùng [G] Ta đi đến nơi chân trời xa [Am] thẳm [Am] Cuộc trao nhau nụ cười, cùng bên em mối duyên tình trao [G] Ta chung đắp xây mộng [Am] đời…
Ca sĩ thể hiện: Tài Linh, Chế Thanh, Elvis Phương, Tuấn Đạt Nhạc Ngoại lời Việt

Không cần nói Sáng tác: Nhạc Pháp

1. Chiều [Am] tan vào mây chỉ còn riêng mình tôi [Dm] Tình yêu rời xa tầm tay nghe chơi vơi rã [G] rời Nghe cơn đau không [C] lời, cô đơn gọi mời, giọt lệ lặng [E7] rơi Buồn…
Ca sĩ thể hiện: Angela Trâm Anh Nhạc Ngoại lời Việt

Sẽ có lúc (Only love can break my heart) Sáng tác: Modern Talking

1. You're [Am] walking like an angel in [Em] heaven In the [G] night I see an angel in you In my [Am] lonely dreams I count to [Em] seven And I [G] call you baby, know that it is…
Ca sĩ thể hiện: Modern Talking, Duy Quang Nhạc Ngoại lời Việt

Tình cuối mùa đông (天荒地老) Sáng tác: Nhạc Hoa

Giọt [G] buồn vương trên khóe môi giá [Em] buốt như thêm rã rời Vì [C] tình yêu đem sớt chia khi [G] trái tim đang say [D7] nồng Thà [G] đành quên theo tháng năm, ôi tình [Em] xa…
Ca sĩ thể hiện: Cẩm Ly Nhạc Ngoại lời Việt

Còn yêu nhau (Caminito) Sáng tác: Juan de Dios Filiberto & Gabino Coria

ĐK: [F] Rồi vì đâu xa [C7] nhau Người ngồi trong mối [F] sầu [Dm] Người tưởng nhớ khi [Gm] bên nhau [C7] Dù chờ chết cho [F] mau Rồi còn đây vẫn [C7] đây Như còn thương tiếc [F]…
Ca sĩ thể hiện: Khánh Ly, Julio Iglesias, Như Mai Nhạc Ngoại lời Việt

Tiếng sóng biển (海韵) Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Minh Tâm

1. [Am] Rì rào từng đợt vỗ bờ [C] Mình em cô đơn lắng [Am] nhìn Sóng xô bọt [F] tan cát [E7] trắng [Am] Xạt xào từng ngọn gió lùa [C] Tà áo [Am] bay Phải chăng đại [F]…
Ca sĩ thể hiện: Tài Linh & Mộng Na, Đồng Lệ, Đặng Lệ Quân, Băng Tâm Nhạc Ngoại lời Việt

Như một nụ hồng (Mon amie la rose) Sáng tác: Cécile Caulier & Jacques Lacome

Version 1: Như một nụ hồng - Ngọc Lan & Kiều Nga trình bày 1. Em xin như là chút [Dm] hương Mong [Bb] manh trên đóa hoa [Dm] hồng Hương thơm bay tràn buổi mai Bình minh lên ngàn…
Ca sĩ thể hiện: Francoise Hardy, Loan Châu, Thanh Lan, Ngọc Lan, Kiều Nga, Như Mai Nhạc Ngoại lời Việt

Quando caliente elsol (Love me with all of your heart) (Yêu em bằng cả trái tim) Sáng tác: Rafael Gaston Perez & The Rigual Brothers

1. [A] Sương đêm tan khi em bên [F#m] anh trời buông gió [C#m] heo may [D] Không gian vui theo mây [Bm] bay bay vòng tay sáng [A] nay [F#] [Bm] Nắng sao ấm [E] hương đời tình nghe…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan & Jo Marcel, Helmut Lotti, Los Hermanos Rigual Nhạc Ngoại lời Việt

Quân vương và thiếp Sáng tác: Nhạc Hoa

Version 1: (Đình Văn & Tài Linh) 1. [Am] Chàng là chúa muôn loài Nàng là ánh sao [Dm] trời [G] Nơi tề bang đức [C] vua anh minh [Dm] Ngôi hoàng nương chánh [G] cung là [Am] nàng 2.…
Ca sĩ thể hiện: Tài Linh & Đình Văn, Phi Nhung & Kim Tử Long Nhạc Ngoại lời Việt

Tiếng kêu trầm thống (Inch' Allah) Sáng tác: Salvatore Adamo

Nhìn về phương [Em] đông muôn sắc huy [D] hoàng Một niềm tin sáng soi nơi vầng [Em] trăng Về một bài thơ ta đã lắng [D] nghe Lời ngợi ca bao la như đời [Em] ta Giờ này ở…
Ca sĩ thể hiện: Salvatore Adamo, Duy Quang & Billy Shane Nhạc Ngoại lời Việt

Em vẫn tin (I still believe) Sáng tác: Antonina Armato & Giuseppe Cantarelli

[D7] You look in my [G] eyes and I [C] get emotion-[G] al in-[Em] side I know it's [G] crazy, but you [Am] still can touch my [C] heart And after [D] all this time, you'd [D7] think that I,…
Ca sĩ thể hiện: Mariah Carey, Ngọc Lan Nhạc Ngoại lời Việt

Mong manh cuộc tình (In your eyes) Sáng tác: Nhạc Ngoại

Intro: [Dm][Am]-[Dm][Am] x 2 1. Khi người [Dm] yêu còn đang ngủ say trong vòng [Am] tay Khi bình [Dm] minh vừa soi tình yêu nơi chốn [Am] này Em càng [Dm] nghe thời gian vừa trôi qua thật [Am]…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan, Minh Tuyết Nhạc Ngoại lời Việt

Mãi mãi yêu em Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Duy Quang

1. Mắt đắm [A] đuối môi thơm ngoan Thương yêu ngất ngây đời những khi em [E7] cười với tôi Anh luôn vẫn nhớ tới khi ta mới quen người là khi ta đã [A] yêu người rồi 2. Có…
Ca sĩ thể hiện: Duy Quang, Don Ho Nhạc Ngoại lời Việt

Cần gì vài lời tình ái (Pourquoi parler d'amour) Sáng tác: Nhạc Pháp

1. [Em] Cần gì vài lời tình ái khi đã [E] yêu nhau em đã [Am] yêu anh Cần gì vài lời tình [B7] ái Khi đã không yêu khi đã [Em] quên nhau [Em] Cần gì dài giòng tiểu…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan, Enrico Macias Nhạc Ngoại lời Việt

Lời thì thầm Sáng tác: Nhạc Ngoại

1. Người [Em] yêu ơi! Người yêu [G] ơi! Người yêu ơi! Xin đừng dối [C] lòng Người yêu [Em] ơi! Người yêu [G] ơi! Người yêu [C] ơi! Đừng vội nói yêu [D] tôi Vì tình [Am] mình như…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan, Thanh Lan (trước 75), Duy Quang & Kiều Nga Nhạc Ngoại lời Việt

Huyền thoại (Magic) Sáng tác: John Farrar

[D] Đôi khi chợt buồn [D7] Đường về xa quá [D] [F#m7] Tin anh cõi [Am] này còn [Em] đâu [Am] Nhẹ bước theo mây trời [Em] bay Chỉ còn [Asus4] xót xa [D] ôi [D] Bơ vơ lạc loài…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan, Olivia Newton John Nhạc Ngoại lời Việt

Kỷ niệm mưa thu Sáng tác: Nhạc Hoa

1. [F] Chiều tàn mùa thu [Gm] sang muôn lá xa [Dm] cành rồi [F] Mang bao nhớ thương sầu oán tiếc cho ngày [Gm] xanh Mưa thu nhẹ phất bay [C] bay làm lạnh buốt tâm [Dm] hồn [F]…
Ca sĩ thể hiện: Tài Linh Nhạc Ngoại lời Việt

Hồng trần Sáng tác: Nhạc Hoa

1. [C] Kìa một vùng trời mây non [Am] nước ớ [C] ơ [F] Sông núi bao [Em] la [F] vang tiếng chim [Em] ca [F] Ong bướm tung [G] tăng đùa trong [C] nắng hồng [Em] Hoa lá xôn…
Ca sĩ thể hiện: Tài Linh & Tú Châu, Ly Na Nhạc Ngoại lời Việt

Khúc vu quy buồn Sáng tác: Nhạc Nhật

1. Em ngồi [Am] đây trong ngày vui đang giấu [Dm] cho nước mắt trong [E] lòng Lệ mình em khóc cho đời em cho mối [Am] duyên chúng mình Ngày hôm nay ta lìa nhau mãi mãi xa [Dm]…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan Nhạc Ngoại lời Việt

Hỡi người tình Lara (Somewhere my love) Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Phạm Duy

1. [G] Người [D7] tình thương [G] nhớ hãy lắng nghe [G7] lời mặn [D7] mà [Am] Dù mùa Xuân đã [D7] chôn [Am] vùi bởi [D7] làn tuyết [G] kia [G] Ngọn [D7] đồi trắng [G] xoá sẽ có…
Ca sĩ thể hiện: Andy Williams, Ngọc Lan, Thanh Lan (trước 75) Nhạc Ngoại lời Việt

Hôm nay toàn dân Sáng tác: J.F.Wade & C.F.Gounod - Lời Việt: Duy Ân Mai

1. [C] Hôm nay toàn dân [G] Chúa Trời, [Am] vui mừng chiến thắng [G] khải hoàn Hân [Am] hoan trông về [G] Bêlem với muôn lòng thành [C] Chúa [G] ta đã [Dm] giáng [Am] sinh, [Dm] Vua vũ…
Ca sĩ thể hiện: Duy Quang, Thiên Tôn, Ý Lan Nhạc Ngoại lời Việt

Gọi mãi tên người (Je t'aime pour toujours) Sáng tác: Nhạc Ngoại

Cuộc tình ngày [Am] đó giờ đây còn mãi hằn theo ngày tháng là muôn vàn [E] đau thương Lòng ta nào nguôi ngày đêm sầu thương người xưa giờ đây tựa như là [Am] cánh chim Mãi vút trời…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan, Kiều Nga Nhạc Ngoại lời Việt

Khi tình xa Sáng tác: Nhạc Ngoại

[Am] Nếu em nói được hai tiếng yêu anh [Em] Em sẽ sung sướng biết bao Anh yêu dấu, [Dm] sung sướng khi đôi vai kề vai [Am] Trông như một trang diễm tình [F] Hai trái tim trong một…
Ca sĩ thể hiện: Don Hồ & Ngọc Lan, Kỳ Anh, Anh Tú Nhạc Ngoại lời Việt

Hạnh phúc đầu ngày (Le premier bonheur du jour) Sáng tác: Nhạc Pháp

1. [Am] Ôi niềm vui một ngày đã [E] đến [Am] Ôi ngày vui là một tia [E] nắng Khi vàng [A] tươi cuốn trên tay [Dm] em [G] Em bàn tay nắm trên đôi [C] vai [E] anh [Am]…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan, Francoise Hardy, Halie Loren, Lệ Hằng Nhạc Ngoại lời Việt

Linda Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Minh Thuận

Version 1: Minh Thuận Intro: [F][Am][Dm][Bb] x 2 1. Một mình trên [F] phố vắng còn lại đây [Am] bao nhớ thương Gió rét [Bb] buốt như đâm vào [C] con tim lạnh [F] giá Còn đâu em [Am] hỡi…
Ca sĩ thể hiện: Trương Học Hữu, Minh Thuận, Jimmii Nguyễn Nhạc Ngoại lời Việt

Giờ biệt ly (Giây phút giã từ) Sáng tác: Nhạc Ngoại

1. Thôi ta đã nghe giờ chia [Em] tay Trong cơn gió thu về sớm [B7] nay [Am] Một đàn chim én trong trời tím bay, vụt bay [B7] Trong lá buông rơi rớt trên [Em] đường rất dài. Thôi…
Ca sĩ thể hiện: Ngọc Lan Nhạc Ngoại lời Việt

Giấc mơ (Don Quichotte) Sáng tác: Nhạc Ngoại

Intro: [Dm][Bb][Gm][A] x 2 1. [Dm] Ngày tôi chưa ra đời có bao người đã đem chuyện nói Dù em nhớ hay là quên nhưng mà tôi vẫn phải [Gm] nhắc [C] Đông Ki-Sốt thêm người đã cho đời biết…
Ca sĩ thể hiện: Julio Iglesias, Duy Quang & Billy Shane Nhạc Ngoại lời Việt